더 많은 노래 — Amalfitano
설명
프로듀서: 이반 안토니오 로시 작곡가: 가브리엘레 멘카치 아말피타노 보컬: 아말피타노
가사 및 번역
원문
Da questa sera nessuno ci può fare niente amore mio finalmente
È apparsa una nuova stella che ha detto che da oggi non si sta più male
Quindi adesso esco di casa vengo lì e ti asciugo tutte le lacrime
E saremo eroi per un giorno saremo eroi per sempre
E non pensare più al passato che la cosa più bella è che non ritorna più
Non credere ai fantasmi
Ma senti il sole senti i raggi
È una musica lontana che grida: ti voglio bene
Sarei dovuto morire mille volte invece sto aspettando l'autobus
E sono felice di farmi questa derapata per venire da te
Se ti frequentassi un po' di più morirei ma è così che vorrei farlo
È una strana sensazione fuori moda e senza nome e che mi frega
Vengo per adorare i tuoi capelli mossi come questi anni
Mossi come questi anni mossi come questi anni
Vengo con un carico di storie per farti ammazzare dalle risate
Vengo a suonare un blues che calma un blues che arranca
Ma poi alla fine ce la fa
Te lo dico io
La guerra è finita Elisa
Dai stappa il vino
Da questa sera nessuno ci può fare niente amore mio finalmente
È apparsa questa stella che ha detto che da oggi non si sta più male
Quindi adesso esco di casa vengo lì e ti asciugo tutte le lacrime
E ti porterò a ballare si ti porto dove ti pare
Oppure riportiamo la rivoluzione facciamo un golpe e via
Riscriviamo tutto da capo sai per la bellezza che ci toglie il fiato
È come scegliere di amare
O ricominciare
Come scegliere di non morire mille volte
E aspettare l'autobus per venire da te
In questo mondo dove il cuore o si spezza o si indurisce
In questo mondo dove il cuore o si spezza o si indurisce
In questo mondo preferisco
Questo cuore che riparte
Sto arrivando esco adesso
Ti porto questo cuore
Mosso come questi anni
Mosso come questi anni
Mosso come questi anni
한국어 번역
오늘 저녁부터 누구도 할 수 없어, 내 사랑, 마침내
새로운 스타가 나타나서 오늘부터 기분이 안 좋아진다고 하더군요
그러니까 이제 집을 나가요, 거기 가서 여러분의 눈물을 닦아줄게요
그리고 우리는 하루 동안 영웅이 될 것입니다. 우리는 영원히 영웅이 될 것입니다.
그리고 더 이상 과거에 대해 생각하지 마세요. 과거의 가장 아름다운 점은 과거가 다시는 돌아오지 않는다는 것입니다.
유령을 믿지 마세요
하지만 태양을 느껴봐 광선을 느껴봐
사랑해요라고 외치는 것은 먼 음악입니다
천 번은 죽었어야 했는데 대신 버스를 기다리고 있어
그리고 나는 당신에게 다가가기 위해 이 드리프트를 하게 되어 기쁩니다.
너랑 조금만 더 놀면 죽을텐데 그렇게 하고 싶어
그것은 나에게 중요하지 않은 이상하고 구식이며 이름없는 느낌입니다.
올해처럼 너의 웨이브 머리가 너무 좋아
이 해처럼 움직였어 이 해처럼 움직였어
나는 당신을 웃게 만들 많은 이야기를 가지고 왔습니다
나는 투쟁하는 블루스를 진정시키는 블루스를 연주하러 왔습니다
그런데 결국 그 사람이 해낸다.
내가 말해줄게
전쟁은 끝났다 엘리사
자, 와인 코르크를 따세요
오늘 저녁부터 누구도 할 수 없어, 내 사랑, 마침내
이 별이 나타나서 오늘부터 우리는 더 이상 기분이 좋지 않다고 말했습니다
그러니까 이제 집을 나가요, 거기 가서 여러분의 눈물을 닦아줄게요
그리고 난 널 춤추게 데려갈게, 그래 네가 원하는 곳 어디든 데려갈게
아니면 혁명을 다시 일으키고 쿠데타를 일으키고 떠나자
다시 한번 다시 써보자 숨 막히는 아름다움을 위해
사랑을 선택하는 것과 같다
아니면 다시 시작하세요
천 번을 죽지 않기로 선택하는 방법
그리고 버스가 올 때까지 기다리세요
마음이 부서지거나 굳어지는 이 세상에서
마음이 부서지거나 굳어지는 이 세상에서
이 세상에서는 내가 더 좋아해
다시 시작되는 이 마음
지금 나오는 중이야
이 마음을 전해요
올해처럼 이사했어요
올해처럼 이사했어요
올해처럼 이사했어요