더 많은 노래 — Hagüra
설명
때때로 고통은 그 자체로 너무 지쳐서 명확하게 변합니다. 그는 내부 어딘가에 앉아 추억의 파편을 정리하고 갑자기 결정합니다. 충분합니다. 창문 너머로 비와 담배 소리가 들리는 심야 드라마는 더 이상 없습니다. 꾸준한 맥박, 물 한 잔, 그리고 "모든 것이 사라졌습니다."라는 조용한 소리만 있으면 됩니다.
이 트랙의 공기에는 폭풍우 이후의 해방의 냄새가 있습니다. 예전에는 '왜'가 있었던 곳에 이제는 침묵과 거의 눈에 띄지 않는 미소만 있을 뿐입니다. 그렇습니다. 불타고, 찢어지고, 부서졌습니다. 하지만 이 석탄에서 새로운 누군가가 자랐습니다. 그리고 누가 옳고 그른지는 더 이상 중요하지 않습니다. 가장 중요한 것은 재가 가라앉고 심장이 다시 숨을 쉬는 것입니다.
제작자: 모사테인
믹싱 및 마스터링: Mossatein
사진작가: E. A. Erishgen
가사 비디오: Furkan Pehlivan
가사 및 번역
원문
Kim zalim, kim hain, kim galip fark etmez düştün acayip. Göz şahit, dur fani.
Geri dönemez o yollara talip. Kör tali sana sahip. Tabi sahibin oldu bu dahi.
Mahi malin dur sakin. Bir yudum su iç otur hadi ani trip ani gelir aynı.
Tabi zor yolu seçemedin paydı.
Dolu kaygı içebildiğin kadar ilaç acıları taşımalı saydım. Sana saygım kalır aynı. Yok fazlası bundan gayrı.
Senin ayıbın, benim aydım gözünde yalan bir kıvılcım aynı.
Geceler geçip giderken, anılar acıyı silerken, gözyaşlarım dinerken, seni düşünemem artık ben.
Yeni doğdum küllerimden, yürek uçmak ister elzem.
Vakit olsa da çok erken, vazgeçmem artık ben.
Geceler geçip giderken, anılar acıyı silerken, gözyaşlarım dinerken, seni düşünemem artık ben. Yeni doğdum küllerimden, yürek uçmak ister elzem.
Vakit olsa da çok erken, vazgeçmem artık ben.
Deli dolu gecelerin içindeki ritimleri hissedene kadar hadi gelip beni duy.
Sana yaşatırım amacına göre değil, acıların değişse de değişemez oy.
Savaş anılarına güvenin ipin ucunu kaçırır elbet bulamaz usul. Ya da topla, tüfekle, kağıt ve kalemle bir yol çiz yok hiç sulh.
Ara hadi beni elinde mum. Dön dolaş aynı yerde dur. Acı çeken bir yolunu bulur.
Ya da kendini kandırıp dur. Gözyaşların içinde bu. Gece zerk et zehrini sur.
Sur edene kadar terk et bedenin içinde sıkıştı kaçan bedruh.
Geceler geçip giderken, anılar acıyı silerken, gözyaşlarım dinerken, seni düşünemem artık ben. Yeni doğdum küllerimden, yürek uçmak ister elzem.
Vakit olsa da çok erken, vazgeçmem artık ben.
Geceler geçip giderken, anılar acıyı silerken, gözyaşlarım dinerken, seni düşünemem artık ben.
Yeni doğdum küllerimden, yürek uçmak ister elzem.
Vakit olsa da çok erken, vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben.
Vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben.
Vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben.
Vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben.
Vazgeçmem artık ben.
한국어 번역
누가 억압자인지, 누가 배신자인지, 누가 승리자인지는 중요하지 않습니다. 목격자여, 필멸자를 멈추세요.
그 길을 열망하는 사람은 돌아올 수 없습니다. 맹목적인 행운이 당신에게 있습니다. 물론 당신은 이 천재성을 소유하고 있었습니다.
마히 말린은 침착하세요. 물 한 모금 마시고, 앉아, 자, 갑자기 여행이 갑자기 찾아오는 것도 마찬가지다.
물론 어려운 길을 선택할 수는 없었습니다.
나는 당신이 완전한 불안을 가지고 최대한 많은 고통을 짊어져야 한다고 생각했습니다. 당신에 대한 나의 존경심은 변함이 없습니다. 그 이상은 없습니다.
당신의 수치심, 나의 수치심은 당신 눈의 거짓 불꽃과 같습니다.
밤이 지나고 추억이 아픔을 지우고 눈물이 잦아들면 더 이상 당신이 생각나지 않아요.
나는 방금 잿더미에서 태어났고 마음은 날고 싶어합니다.
시간이 있더라도 아직은 이르지만, 이제는 포기하지 않겠습니다.
밤이 지나고 추억이 아픔을 지우고 눈물이 잦아들면 더 이상 당신이 생각나지 않아요. 나는 방금 잿더미에서 태어났고 마음은 날고 싶어합니다.
시간이 있더라도 아직은 이르지만, 이제는 포기하지 않겠습니다.
미친 밤의 리듬을 느낄 때까지 와서 내 말을 들어보세요.
네 뜻대로 살지 않게 하리라 네 고통은 변해도 변할 수 없느니라
전쟁의 기억을 믿으세요. 그것은 당신을 밧줄의 끝으로 이끌 것입니다. 물론 당신은 해결책을 찾을 수 없습니다. 아니면 대포, 소총, 종이, 연필로 길을 그리면 평화가 없습니다.
자, 촛불을 손에 들고 나를 부르세요. 돌아다니면서 같은 곳에 머물러 보세요. 고통받는 사람은 길을 찾습니다.
아니면 계속 자신을 속이세요. 이것은 눈물입니다. 밤에 주사하고 독을 바르십시오.
멈출 때까지 놔두면 악마가 몸 안에 갇히게 됩니다.
밤이 지나고 추억이 아픔을 지우고 눈물이 잦아들면 더 이상 당신이 생각나지 않아요. 나는 방금 잿더미에서 태어났고 마음은 날고 싶어합니다.
시간이 있더라도 아직은 이르지만, 이제는 포기하지 않겠습니다.
밤이 지나고 추억이 아픔을 지우고 눈물이 잦아들면 더 이상 당신이 생각나지 않아요.
나는 방금 잿더미에서 태어났고 마음은 날고 싶어합니다.
시간이 있더라도 아직은 이르지만, 이제는 포기하지 않겠습니다. 나는 이제 포기하지 않을 것이다. 나는 이제 포기하지 않을 것이다. 나는 이제 포기하지 않을 것이다.
나는 이제 포기하지 않을 것이다. 나는 이제 포기하지 않을 것이다. 나는 이제 포기하지 않을 것이다. 나는 이제 포기하지 않을 것이다.
나는 이제 포기하지 않을 것이다. 나는 이제 포기하지 않을 것이다. 나는 이제 포기하지 않을 것이다. 나는 이제 포기하지 않을 것이다.
나는 이제 포기하지 않을 것이다. 나는 이제 포기하지 않을 것이다.
나는 이제 포기하지 않을 것이다.