더 많은 노래 — Ivo Martin
설명
작사, 작곡: 이보 마틴 프로듀서: 카토 프로듀서: 윙스 믹싱: 유리 골드 마스터링: 크리스토프 호페-틸레
가사 및 번역
원문
Es ist ein Privileg, zu leben, wie ich leb'.
Zu lieben, wen ich liebe, dich jeden Tag zu sehen. Alles andere als alltäglich.
Hey, yeah.
Der eine findet und der andere sucht.
Möcht' alles ändern, doch man hört uns nicht zu.
Ich habe Freunde, denen geht's meistens nicht so gut, yeah.
Ich kenne Leute, die wollen nichts mehr wirklich tun.
Sag mir, welchen Wert haben die Tränen?
Ich schau' nach Gaza, nach Kongo, nach Jemen.
Ich leb' beste Leben und die sind am Überleben. Sag mir, was willst du mir erzählen?
Es ist ein Privileg, zu leben, wie ich leb'. Zu lieben, wen ich liebe, dich jeden Tag zu sehen.
Alles andere als alltäglich. Die meisten haben's nicht so bequem.
Es ist ein Privileg, zu leben, wie ich leb'. Zu lieben, wen ich liebe, dich jeden
Tag zu sehen. Alles andere als alltäglich.
Die meisten haben's nicht so bequem. Es ist ein Privileg.
Ey, ja.
Ich könnte mich dazu entschließen, mich vor dieser Wahrheit zu verschließen.
Könnte glauben, dieses Leben wär' normal, während ständig noch mehr Menschen unter unser'n Trümmern liegen. Ich hab' selten was gesagt, aber jetzt ist es mir klar.
Seh' das Strahlen in dein' Augen, ich hab' fucking Glück gehabt.
Und ich will das nicht nur wissen, denn dann bleibt's so, wie es war.
Ich will den Song dir dafür widmen. Bitte singt es mir jetzt nach.
Es ist ein Privileg, zu leben, wie ich leb'. Zu lieben, wen ich liebe, dich jeden
Tag zu sehen. Alles andere als alltäglich.
Die meisten haben's nicht so bequem.
Es ist ein Privileg, zu leben, wie ich leb'. Zu lieben, wen ich liebe, dich jeden Tag zu sehen.
Alles andere als alltäglich.
Die meisten haben's nicht so bequem.
Es ist ein Privileg.
Es ist ein Privileg.
한국어 번역
내가 사는 방식대로 사는 것은 특권이다.
내가 사랑하는 사람을 사랑하기 위해, 매일 당신을 만나기 위해. 매일 빼고는 뭐든지.
이봐, 그래.
하나는 찾고 다른 하나는 검색합니다.
나는 모든 것을 바꾸고 싶지만 사람들은 우리의 말을 듣지 않습니다.
평소에 잘 안 하는 친구들도 있어요.
나는 더 이상 아무것도 하고 싶지 않은 사람들을 알고 있습니다.
말해 보세요, 눈물의 가치는 무엇입니까?
저는 가자, 콩고, 예멘을 보고 있습니다.
나는 최고의 삶을 살고 있으며 그들은 살아남습니다. 말해봐, 나에게 무엇을 말하고 싶니?
내가 사는 방식대로 사는 것은 특권이다. 내가 사랑하는 사람을 사랑하기 위해, 매일 당신을 만나기 위해.
매일 빼고는 뭐든지. 대부분의 사람들은 그다지 편안하지 않습니다.
내가 사는 방식대로 사는 것은 특권이다. 내가 사랑하는 사람을 사랑하려면 여러분
보는 날. 매일 빼고는 뭐든지.
대부분의 사람들은 그다지 편안하지 않습니다. 그것은 특권입니다.
이봐, 그래.
나는 이 진실을 받아들이지 않기로 선택할 수도 있습니다.
우리의 잔해 밑에는 항상 더 많은 사람들이 누워 있는 반면, 나는 이 삶이 평범하다고 믿을 수 있었습니다. 나는 거의 아무 말도 하지 않았지만 이제는 분명해졌습니다.
네 눈의 반짝이는 걸 봐, 난 존나 운이 좋았어.
그리고 나는 단지 그것을 알고 싶지 않습니다. 왜냐하면 그러면 그것은 예전 그대로 유지될 것이기 때문입니다.
그런 당신에게 이 노래를 바치고 싶습니다. 지금 나에게 노래해주세요.
내가 사는 방식대로 사는 것은 특권이다. 내가 사랑하는 사람을 사랑하려면 여러분
보는 날. 매일 빼고는 뭐든지.
대부분의 사람들은 그다지 편안하지 않습니다.
내가 사는 방식대로 사는 것은 특권이다. 내가 사랑하는 사람을 사랑하기 위해, 매일 당신을 만나기 위해.
매일 빼고는 뭐든지.
대부분의 사람들은 그다지 편안하지 않습니다.
그것은 특권입니다.
그것은 특권입니다.