더 많은 노래 — Keroué
더 많은 노래 — Wallace Cleaver
설명
아티스트: 윌리스 클리버 보컬: 케루에 사운드 믹싱: 비지 스트라테가 작곡가: 스트라테가
가사 및 번역
원문
Il est 11h33, j'crie sans voix
J'ai dû écrire ce texte six cent fois
Il paraît qu'l'amour suffit à l'amour
Mais pourquoi j'arrive plus à rire sans toi?
J'leur fais trois trous et j'réfléchis pas
La maison brûle, j'vois qu's'est effrité l'toit
J'crois qu'le futur passera pas l'hiver
Dieu merci le truc dans ma poitrine flamboie
C'est de rien que j'suis parti
J'me réveille, j'regarde tout c'que j'ai bâti
J'ai fait un rêve où j'embrassais le Soleil
Un autre où j'baise Rachida Dati
J'mets des lu'-lu' à trente mètres
Ces bâtards font qu'louper les penalties
Sur la route de l'oseille
Tu m'as croisé à 2.30, sans casque sur une Ducati
Et le jour où mon père m'a bâti
Il a dû s'lever avec des couilles de lion
Il est où l'amour? Pour l'mal, pour le bon
J'prends l'million, j'me casse pour de bon
Han, j'm'endors dans le Viano, c'est l'chauffeur qui me réveille
Derrière la vitre teintée j'vois le monde qui s'éveille
Écran de fumée j'me demande si tout ça est réel
Doudoune North Face, poumons tout cramés
Rêver, rêver: c'est tout c'que j'avais
Doudoune North Face, poumons tout cramés
Rêver, rêver: c'est tout c'que j'avais
Un cœur de glace
Normal si j'me les gèle
(si j'me les gèle)
Le stress qui m'emprisonne plus que des chaînes
(plus que des chaînes)
J'essaie d'fermer les yeux mais j'pourrais jamais
(j'pourrais jamais)
J'essaie d'me faire une raison, j'pourrais jamais
(j'pourrais jamais)
J'traîne tard, j'suis dans Paris-centre
Mon instinct gros, faut pas qu'il s'trompe
Sous flashbacks, j'recompte la distance
Cœur de glace, normal si j'me les gèle
(si j'me les gèle)
Le stress qui m'emprisonne plus que des chaînes
Le gilet pare-balles, il est tombé à pic
J'fais des rêves où j'me fais rattraper dans ma cavale
Pour m'faire chuter, j'sais qu'ils s'ront réactifs
Des fautes de parcours à ves-qui, y en a pas mal
J'crois bien qu'j'y arriverai pas sans remède
Trop d'centilitres qui passent dans le verre
Dur d'rester éclatant, j'varie mes placements
Charbon ardent j'fais des pas de danse
Impossible de leur faire confiance
Je reconnais leur accent de traître
À croire que la vie c'est une tain-p
Au final si tu fais pas gaffec'est elle qui te cale en levrette
Magnitude dix sur le sismographe(sismographe)
J'me sens comme complice d'une prise d'otage
Le track défonce comme des cristaux d'crack
Fin fond du volcan, la matière fond
Plus l'temps, j'saute au-dessus d'la
Barrière j'fonce
Multiples coups d'pied dans l'arrière-train
J'vois pas mon avenir dans une tanière sombre
Doudoune North Face, poumons tout cramés
Rêver, rêver: c'est tout c'que j'avais
Doudoune North Face, poumons tout cramés
Rêver, rêver: c'est tout c'que j'avais
Cœur de glace, normal si j'me les gèle
(si j'me les gèle)
Le stress qui m'emprisonne plus que des chaînes
(plus que des chaînes)
J'essaie d'fermer les yeux mais j'pourrais jamais
(j'pourrais jamais)
J'essaie d'me faire une raison, j'pourrais jamais
(j'pourrais jamais)
J'traîne tard, j'suis dans Paris-centre
Mon instinct gros, faut pas qu'il s'trompe
Sous flashbacks, j'recompte la distance
Cœur de glace, normal si j'me les gèle
(si j'me les gèle)
Le stress qui m'emprisonne plus que des chaînes
(plus que des chaînes)
한국어 번역
오전 11시 33분, 말문이 막혀 비명을 지르고 있다
나는 이 글을 600번이나 썼나 봐요
사랑은 사랑으로 충분한 것 같아요
그런데 왜 너 없이는 더 이상 웃을 수 없는 걸까?
구멍 세 개를 뚫었는데 생각이 안 나네요.
집이 불타고 있고, 지붕이 무너진 게 보여요
나는 미래가 겨울을 견디지 못할 것이라고 믿습니다
신께 감사하게도 내 가슴 속이 타오르고 있어
내가 떠난 건 아무것도 아니야
잠에서 깨어나 내가 지은 모든 것을 살펴보네
태양에게 키스하는 꿈을 꿨어요
내가 Rachida Dati와 섹스하는 또 다른 하나
나는 lu'-lu'를 30미터에 두었습니다.
이 새끼들은 페널티를 놓치는구나
밤색 길에서
넌 두카티를 타고 헬멧도 쓰지 않은 채 2시 30분에 나를 지나쳤어
그리고 아버지가 나를 세우던 날
그 사람은 사자 공을 들고 일어섰음에 틀림없어
사랑은 어디에 있습니까? 나쁜 쪽으로, 좋은 쪽으로
난 백만 달러를 가져가, 영원히 나가겠어
한아, 비아노에서 잠이 들었어, 나를 깨운 건 기사님
색을 칠한 창문 너머로 세상이 깨어나는 게 보여
연막 이게 다 진짜일까 궁금해
North Face 다운 재킷, 폐가 다 타버렸어
꿈꾸는 꿈, 그게 내가 가진 전부야
North Face 다운 재킷, 폐가 다 타버렸어
꿈꾸는 꿈, 그게 내가 가진 전부야
얼음의 심장
얼리면 정상
(내가 그것들을 얼린다면)
쇠사슬보다 나를 가두는 스트레스
(문자열 이상)
눈을 감으려고 노력하지만 절대 그럴 수 없어
(난 절대 못했어)
마음을 정하려고 노력하지만 절대 그럴 수 없어
(난 절대 못했어)
늦게까지 놀고 있어, 파리 중심부에 있어
내 강한 본능이 틀렸나 봐
회상 속에서 나는 거리를 세어본다
얼음의 심장, 얼려도 정상
(내가 그것들을 얼린다면)
쇠사슬보다 나를 가두는 스트레스
방탄조끼, 딱 맞는 시기에 왔어
나는 달리다가 붙잡히는 꿈을 꾼다
나를 넘어지게 하려면, 그들이 반응할 거라는 걸 알아
Ves-qui에는 코스 실수가 꽤 많습니다.
대책 없이는 거기까지 갈 수 없을 것 같아
유리를 통과하는 너무 많은 센티미터
밝은 상태를 유지하기가 어려워 투자를 다양하게 합니다.
석탄을 태워가며 춤을 춰
믿을 수 없어
나는 그들의 배신적인 억양을 알아요
인생이 tain-p라고 믿는 것
결국 당신이 조심하지 않으면 그 사람이 당신을 강아지 스타일로 붙잡아 두게 될 것입니다.
지진계(지진계)의 크기 10
인질극의 공범이 된 기분
트랙은 균열 수정처럼 부서집니다.
화산이 끝나면 물질이 녹는다
시간이 지날수록 난 그 위를 뛰어넘어
장벽 내가 간다
뒤쪽으로 여러 발차기
어두운 굴 속에서는 내 미래가 보이지 않아
North Face 다운 재킷, 폐가 다 타버렸어
꿈꾸는 꿈, 그게 내가 가진 전부야
North Face 다운 재킷, 폐가 다 타버렸어
꿈꾸는 꿈, 그게 내가 가진 전부야
얼음의 심장, 얼려도 정상
(내가 그것들을 얼린다면)
쇠사슬보다 나를 가두는 스트레스
(문자열 이상)
눈을 감으려고 노력하지만 절대 그럴 수 없어
(난 절대 못했어)
마음을 정하려고 노력하지만 절대 그럴 수 없어
(난 절대 못했어)
늦게까지 놀고 있어, 파리 중심부에 있어
내 강한 본능이 틀렸나 봐
회상 속에서 나는 거리를 세어본다
얼음의 심장, 얼려도 정상
(내가 그것들을 얼린다면)
쇠사슬보다 나를 가두는 스트레스
(문자열 이상)