더 많은 노래 — JO1
설명
도시가 네온 불빛으로 타오르는 듯, 심장은 대담한 비트에 맞춰 고동치며, 단 한 번의 시선만으로도 불이 붙는 듯하다. 주변 모든 것이 무대가 되어 힘이 아니라 자신의 움직임에 대한 자신감이 중요해집니다. 주머니 속은 비밀이 아니라, 시그니처 미소 아래 숨겨진 거대한 폭풍입니다. 이 소리에는 특별한 통제력이 있습니다. 리듬을 타는 사람 외에는 아무도 규칙을 모르는 게임과 같습니다. 모두가 주머니 속의 '무기'가 무엇인지 풀려고 애쓰게 놔두세요. 답은 간단합니다. 이것은 열기로 달아오른 자신감과 눈을 가늘게 뜨고 싶을 정도의 광채입니다. 작사: 카키누마 마사미 작사: 코이즈미 카나 작사: TATSUNE 작사: 라이언 신 작사: ChaMane 작곡: 라이언 신 작곡: ChaMane 작곡: 808MALC 작곡: Flash Note 편곡: 808MALC
가사 및 번역
원문
Handz in my-
Was that it? (Was that it?) So funny, you ain't got no game (yeah)
グーチョキパー？Only that, but my hand's got something more (got more)
Ain't nothing but a small scratchin', HP still at the max full
Tut-tut, cheat? I don't need! Taking over, you haters
Better step it up, come play with me (eh?)
So, you wanna try to be me? I'll show you the real kind of me
That moment I wake up (then bomb out, bomb out)
In my pocket, I got heat that's burning that won't stop
Guess what, what, what, what, what?
Handz in my pocket, you can't imagine (uh-huh, uh-huh)
Handz in my pocket, pocket (oh), headline, hot topic, topic (oh-oh)
Handz in my pocket (pocket, pocket, pocket)
Handz in my-, uh-huh
Zoom in and come take a look (ooh-ooh), never-ending potential (yeah)
Got that killer move, now you're paralyzed
Tell me, what do you want? Tell me, what you wanna see?
Tell me, other than me, other than me, game is over (whoo!)
Guess what I'll be doing next (oh whoa), bet you can't foil my plot (oh yeah)
It's like a black box, it's time to play, time to play, time to play
Just wake up (mm-mm-mm), hidden power (mm-mm-mm) ready fire
Come on, make it (oh), make it (oh), make it boom!
What will I do? Well, nobody knows that (yeah)
Can't believe me? Flashing signature smile (cheese!)
One-of-a-kind errday, I got that spark
Hey, all in my hands, all in my hands (whoo!)
So, you wanna try to be me? I'll show you the real kind of me
That moment I wake up (then bomb out, bomb out)
In my pocket, I got heat that's burning that won't stop
Guess what, what, what, what, what?
Handz in my pocket, you can't imagine (uh-huh, uh-huh)
Handz in my pocket, pocket (oh), headline, hot topic, topic (oh-oh)
Handz in my pocket (pocket, pocket, pocket)
Handz in my-
Hidden weapon here inside, pocket spilling over, oh my
Hey, should I let you see? Open up my hand and show it (open up)
Best of me (whoa), my true talent (whoa)
I'm gonna show you my own thing
Handz in my pocket (yeah), you can't imagine (ooh-ooh)
Handz in my pocket, pocket (whoa), headline, hot topic, topic (whoa-oh)
Handz in my pocket (pocket, pocket, pocket)
Handz in my-, uh-huh
We go, we go, we go to the top
We go, we go, can't stop
We go, we go to the top, top, top, top!
We go, we go, we go to the top
We go, we go, can't stop
We go, we go to the top, top, top!
Handz in my...
한국어 번역
Handz in my-
그거였어? (그랬나?) 참 웃기네, 넌 게임도 없잖아 (그래)
굿초키파?그뿐인데 내 손에 뭔가가 더 있어 (더 많아)
작은 긁힌 것 외에는 아무 것도 없어, HP는 여전히 최대치에 있어
쯧쯧, 속임수? 나는 필요하지 않습니다! 장악해, Hater들아
한 단계 더 나아가는 게 좋을 거야, 나랑 같이 놀자(어?)
그럼 내가 되고 싶어? 진짜 나의 모습을 보여줄게
그 순간 잠에서 깨어나 (그리고 나서 폭탄을 터뜨려)
내 주머니에는 멈추지 않는 열기가 있어
맞춰보세요, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐요?
내 주머니에 Handz, 넌 상상도 못해 (uh-huh, uh-huh)
내 주머니 속 Handz, 주머니 (oh), 헤드라인, 화제, 화제 (oh-oh)
내 주머니 속 Handz (주머니, 주머니, 주머니)
내 안에 Handz-, uh-huh
확대해서 보러 오세요 (ooh-ooh) 끝없는 잠재력 (yeah)
엄청난 움직임을 보여, 이제 넌 마비됐어
말해봐, 원하는 게 뭐야? 말해봐, 뭘 보고 싶어?
말해봐 나 빼고 나 빼고 게임 끝났어 (whoo!)
내가 다음에 뭘 할지 맞춰봐 (오 워), 넌 내 음모를 좌절시킬 수 없을 거야 (오 예)
마치 블랙박스 같아, 놀 시간이야, 놀 시간, 놀 시간이야
그냥 일어나 (mm-mm-mm) 숨겨진 힘 (mm-mm-mm) 준비 발사
어서, 만들어(오), 만들어(오), 붐을 만들어라!
나는 무엇을 할 것인가? 글쎄, 그건 아무도 몰라 (yeah)
나를 믿을 수 없습니까? 번쩍이는 시그니처 스마일 (치즈!)
정말 독특한데, 나한테 불꽃이 생겼어
헤이, 모두 내 손에, 모두 내 손에 (whoo!)
그럼 내가 되고 싶어? 진짜 나의 모습을 보여줄게
그 순간 잠에서 깨어나 (그리고 나서 폭탄을 터뜨려)
내 주머니에는 멈추지 않는 열기가 있어
맞춰보세요, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐요?
내 주머니에 Handz, 넌 상상도 못해 (uh-huh, uh-huh)
내 주머니 속 Handz, 주머니 (oh), 헤드라인, 화제, 화제 (oh-oh)
내 주머니 속 Handz (주머니, 주머니, 주머니)
Handz in my-
여기 숨은 무기 주머니가 넘쳐 맙소사
저기, 좀 보여드릴까요? 내 손을 펴서 보여줘 (펼쳐져)
나의 최고 (워), 나의 진정한 재능 (워)
나만의 것을 보여줄게
내 주머니에 Handz (yeah), 상상도 못하실 거에요 (ooh-ooh)
내 주머니 속 Handz, 주머니 (워), 헤드라인, 화제, 화제 (워-오)
내 주머니 속 Handz (주머니, 주머니, 주머니)
내 손에 Handz-, uh-huh
우리는 간다, 우리는 간다, 우리는 정상으로 간다
우리는 간다, 간다, 멈출 수 없다
우리는 간다, 우리는 정상, 정상, 정상, 정상으로 간다!
우리는 간다, 우리는 간다, 우리는 정상으로 간다
우리는 간다, 간다, 멈출 수 없다
우리는 간다, 우리는 정상, 정상, 정상으로 간다!
내 안의 Handz...