더 많은 노래 — sanah
설명
여름 냄새, 담배 냄새, 낯선 향수 냄새가 난다. 모든 것이 무한하고 약간은 드라마틱하게 느껴졌던 그 7월 말처럼. 그때는 라나 델 레이조차 스피커에서 나오는 소리가 아니라 마치 피에서 직접 흘러나오는 듯했다. 관능적이고 아름다우며 후회의 기미가 느껴지는. 아침까지 웃고, 새벽 2시에 걸려오는 '잘못 걸린' 전화, 말 사이에 드러나는, 입 밖으로 꺼내고 싶지 않은 이야기들. 이제 그는 새로운 삶, 유리 사무실, 그리고 낯선 사람의 품에 안겨 있습니다. 그리고 기억에는 냄새, 플레이리스트, 약간의 찡그림 없이는 들을 수 없는 몇 곡만 남았습니다. 하지만 이 모든 것은 더 이상 아프지 않아요. 마치 배우들이 오래전에 헤어졌고 자막은 끝없이 이어지는 옛 영화의 한 장면 같을 뿐이죠.
가사 및 번역
원문
Ta kolońska i szlugi
Z tobą lipiec był długi
Dobrze wiesz, że tęskniłam
O tobie śniłam
W tle Del Rey Lana
Pogaduchy do rana
Po nas nic nie zostanie
Piosnek parę
Zmieniłeś numer, wiem
Netflix na TVN
U boku Barbie, a ty Ken
Uuu, to tylko mała sympatia sprzed lat
Mijam na poczcie i widzę jak zbladł, e-e-ej
Na Grochowie loft
Robota w Microsoft
A na mieście plotek sto
Oł to tylko słowa nie bolą już
Dobra, nieważne, mam w plecach twój nóż
Ta kolońska i szlugi
Z tobą lipiec był długi
Dobrze wiesz, że tęskniłam
O tobie śniłam
W tle Del Rey Lana
Pogaduchy do rana
Po nas nic nie zostanie
Piosenek parę
Kolońska i szlugi
Z tobą lipiec był długi
Dobrze wiesz, że tęskniłam
O tobie śniłam
W tle Del Rey Lana
Pogaduchy do rana
Po nas nic nie zostanie
Piosnek parę
Minęło kilka lat
Tyś innej serce skradł
A pod postem widzę lajk
No, a w nocy dzwonisz o drugiej i wiem
Dla ciebie ja jestem ramieniem do łez, e-e-ej
Mam wodoodporny tusz
Więc przewóz albo wóz
Ty odchodzisz - dla mnie luz
Uuu, a w tej maseczce nie poznam cię
Wiadomka, to koniec, bez ciebie mi lżej
Ta kolońska i szlugi
Z tobą lipiec był długi
Dobrze wiesz, że tęskniłam
O tobie śniłam
W tle Del Rey Lana
Pogaduchy do rana
Po nas nic nie zostanie
Piosenek parę
Kolońska i szlugi
Z tobą lipiec był długi
Dobrze wiesz, że tęskniłam
O tobie śniłam
W tle Del Rey Lana
Pogaduchy do rana
Po nas nic nie zostanie
Piosnek parę...
한국어 번역
향수와 민달팽이
7월은 너와 함께 길었다
내가 당신을 그리워했다는 것을 당신은 잘 알고 있습니다
나는 당신에 대해 꿈을 꾸었습니다
델 레이 란을 배경으로
아침까지 수다를 떨었지
우리에겐 아무것도 남지 않을 거야
몇 곡
너 번호 바꿨잖아, 나도 알아
TVN의 넷플릭스
바비 옆에는 당신이 켄이에요
아야, 몇 년 전의 약간의 호감일 뿐이야
우체국에서 그 사람을 지나쳤는데 그 사람이 창백해지는 걸 봤어, e-e-ej
로프트 인 Grochów
마이크로소프트의 로봇
그리고 도시에는 수많은 소문이 돌고 있어요
아, 그냥 말이 더 이상 아프지 않다는 것 뿐이야
알았어, 신경 쓰지 마, 내 등에 칼이 박혀 있어
향수와 민달팽이
7월은 너와 함께 길었다
내가 당신을 그리워했다는 것을 당신은 잘 알고 있습니다
나는 당신에 대해 꿈을 꾸었습니다
델 레이 란을 배경으로
아침까지 수다를 떨었지
우리에겐 아무것도 남지 않을 거야
몇 곡
콜론스카와 szlugi
7월은 너와 함께 길었다
내가 당신을 그리워했다는 것을 당신은 잘 알고 있습니다
나는 당신에 대해 꿈을 꾸었습니다
델 레이 란을 배경으로
아침까지 수다를 떨었지
우리에겐 아무것도 남지 않을 거야
몇 곡
몇 년이 지났다
당신은 다른 사람의 마음을 훔쳤습니다.
그리고 게시물 아래에 좋아요가 표시됩니다.
글쎄요, 당신이 밤 2시에 전화하면 나도 알아요
너를 위해 나는 눈물의 어깨 e-e-ej
워터프루프 마스카라 있어요
그래서 운송이나 카트
당신이 떠나는군요 - 저는 쉽습니다
아야, 이 가면을 쓴 너를 알아볼 수 없을 것 같아
알잖아, 이제 끝났어, 너 없이는 더 쉬워
향수와 민달팽이
7월은 너와 함께 길었다
내가 당신을 그리워했다는 것을 당신은 잘 알고 있습니다
나는 당신에 대해 꿈을 꾸었습니다
델 레이 란을 배경으로
아침까지 수다를 떨었지
우리에겐 아무것도 남지 않을 거야
몇 곡
콜론스카와 szlugi
7월은 너와 함께 길었다
내가 당신을 그리워했다는 것을 당신은 잘 알고 있습니다
나는 당신에 대해 꿈을 꾸었습니다
델 레이 란을 배경으로
아침까지 수다를 떨었지
우리에겐 아무것도 남지 않을 거야
몇 곡...