더 많은 노래 — Depresión Sonora
더 많은 노래 — Bb trickz
설명
합선된 사랑은 부드러움인지 절망인지, 마치 전선에서 불꽃이 튀는 듯한 비트 아래 담겨 제공됩니다. 말들은 비난과 인정 사이를, "너는 끔찍해"와 "너 없이는 숨쉬는 것도 재미없어" 사이를 오간다. 전구가 깜빡거리는 방처럼 약간의 먼지와 약간의 빛이 있는 곳, 하지만 아무도 고치지 않는 이유는 익숙하고 심지어 아늑하기 때문입니다. 이 노래는 로맨스가 아닌 의존에 대한 감정을 다루고 있습니다. 아프고, 독성이 있지만, 살아있음을 느낄 수 있습니다. 그리고 긴장감에 몸이 더 심하게 떨릴수록, 어쩌면 이 모든 단락이 따뜻함을 느낄 수 있는 유일한 방법일지도 모른다는 생각이 더 따뜻해진다.
가사 및 번역
원문
Pensaba, pensabas
Que te había olvidado, no te había olvidado
Resulta que no, y resulta que no
Soy lo peor, sí, sí que lo eres
En mis pesadillas eres el bueno y el malo, soy el peor
No hay diferencia a la realidad, a la realidad, a la realidad
No me brillan los ojos, te veo to triste
Tú eres mi guarra, eso es lo que tú piensas
Solo quiero tus ojos, por ti que será
Es mi niña bonita, soy su perrita
Todo mi mundo, ¡si!
No sé qué verá, no sé qué verá
Este planeta contaminado
No merece la pena si no estás a mi lado
Prefiero morir electrocutado
Si no estamos juntos el resto del año
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
한국어 번역
나는 생각했다, 당신은 생각했다
내가 너를 잊었다고, 너를 잊지 않았다는 걸
아닌 것으로 밝혀졌고, 그렇지 않은 것으로 밝혀졌습니다.
내가 제일 나빠 그래 그래 너야
내 악몽 속에서 너는 선이기도 하고 악이기도 하고, 나는 최악이야
현실, 현실, 현실에는 차이가 없습니다
내 눈은 빛나지 않아, 네가 슬퍼 보여
넌 내 창녀야, 그렇게 생각하는구나
난 너의 눈만을 원해, 그게 너에게 무엇이 될까?
그녀는 내 예쁜 여자이고 나는 그녀의 개야
내 온 세상, 그래!
네가 무엇을 보게 될지 모르겠어, 네가 무엇을 보게 될지 모르겠어
오염된 이 행성
네가 내 옆에 없으면 아무 가치도 없어
차라리 감전사해서 죽는 게 낫겠다
우리가 올해 남은 시간 동안 함께하지 않는다면
나-나-나-나-나-나-나-나-나-나