더 많은 노래 — LANY
설명
거의 원자 단위로 흩어져버린 세상이 마치 누군가 '휴지통에서 복원' 버튼을 누른 것처럼 갑자기 다시 모입니다. 절망의 웅성거림은 밤샘 후 새벽처럼 밝고 대담한 섬광으로 바뀐다. 부서진 것처럼 보였던 모든 것이 갑자기 작동하기 시작합니다. 심장은 더 규칙적으로 뛰고, 공기는 자유로운 냄새가 나며, 벽조차도 적이 아니라 새로운 삶을 위한 배경일 뿐입니다. 모든 코드에는 구원이 있고, 모든 후렴구에는 어떤 고통보다 감정이 더 클 수 있다는 증거가 담겨 있습니다. 노래는 사랑의 순수한 아드레날린으로 앞으로 나아가고, 가슴에 불을 품고, 미친 듯한 믿음으로, 운명이 드디어 숨바꼭질을 멈춘 바로 그 느낌으로, 다 같이 외치고 싶어진다: 그래, 바로 이렇게 되어야 해!
가사 및 번역
원문
I've been barely breathing
I've been barely holding on
Almost non-existent
Banging my fist on castle walls
I'm no mathematician
So I got problems I can't solve
How do you find forgiveness
When you were the only one at fault?
Out of nowhere you came to my rescue
I was changed in the blink of an eye
Everything makes perfect sense with you
I promise tonight
With my arms wide open and a deep devotion
You can have the best of me, my sweet, sweet destiny
My soul's on fire, nothing gets me higher
You will be the rest of me, my sweet, sweet destiny
I've got pieces missing
I don't get what I deserve
Just 'cause my heart's been broken (wait)
That doesn't mean that it don't work
Out of nowhere you came to my rescue
I was changed in the blink of an eye
Everything makes perfect sense with you
I promise tonight
With my arms wide open and a deep devotion
You can have the best of me, my sweet, sweet destiny
My soul's on fire, nothing gets me higher
You will be the rest of me, my sweet, sweet destiny, yeah
Wide
Wide
Be
Like a symphony, perfect symmetry
Psychedelic, technicolor kind of chemistry
This is heavenly, I could never leave
This has gotta be the greatest fucking place to be
Like a symphony, perfect symmetry
Psychedelic, technicolor kind of chemistry
This is heavenly, I could never leave
This has gotta be the greatest fucking place to be
With my arms wide open and a deep devotion
You can have the best of me, my sweet, sweet destiny
My soul's on fire, nothing gets me higher
You will be the rest of me, my sweet, sweet destiny, yeah
한국어 번역
거의 숨을 쉬지 않았어
난 거의 버티지 못했어
거의 존재하지 않음
주먹으로 성벽을 세게 쳤어요
나는 수학자가 아니다
그래서 해결할 수 없는 문제가 생겼어
어떻게 용서를 구하나요?
당신만 잘못했을 때는요?
갑자기 당신이 나를 구하러 왔어요
눈 깜짝할 사이에 변해버렸어
당신에게는 모든 것이 완벽하게 이해됩니다
오늘 밤 약속할게
두 팔을 활짝 벌리고 깊은 헌신으로
당신은 나의 최고를 가질 수 있어요, 나의 달콤하고 달콤한 운명
내 영혼은 불타고 있어, 아무것도 나를 더 높이 끌어올릴 수 없어
당신은 나의 나머지가 될 것입니다, 나의 달콤하고 달콤한 운명
빠진 조각이 있어요
나는 내가 마땅히 받아야 할 것을 얻지 못한다
내 마음이 상해서 (잠깐만)
그렇다고 해서 작동하지 않는다는 뜻은 아니다
갑자기 당신이 나를 구하러 왔어요
눈 깜짝할 사이에 변해버렸어
당신에게는 모든 것이 완벽하게 이해됩니다
오늘 밤 약속할게
두 팔을 활짝 벌리고 깊은 헌신으로
당신은 나의 최고를 가질 수 있어요, 나의 달콤하고 달콤한 운명
내 영혼은 불타고 있어, 아무것도 나를 더 높이 끌어올릴 수 없어
당신은 나의 나머지가 될 것입니다, 나의 달콤하고 달콤한 운명, 예
와이드
와이드
수
교향곡처럼 완벽한 대칭
사이키델릭, 테크니컬러 같은 화학
이건 천국이야, 난 절대 떠날 수 없어
이곳은 정말 최고의 장소가 틀림없어
교향곡처럼 완벽한 대칭
사이키델릭, 테크니컬러 같은 화학
이건 천국이야, 난 절대 떠날 수 없어
이곳은 정말 최고의 장소가 틀림없어
두 팔을 활짝 벌리고 깊은 헌신으로
당신은 나의 최고를 가질 수 있어요, 나의 달콤하고 달콤한 운명
내 영혼은 불타고 있어, 아무것도 나를 더 높이 끌어올릴 수 없어
당신은 나의 나머지가 될 것입니다, 나의 달콤하고 달콤한 운명, 예