더 많은 노래 — Longus Mongus
더 많은 노래 — BHZ
설명
프로듀서, 작곡: 다우너
사운드 믹싱, 사운드 엔지니어: Sami
작사: 롱구스 몽구스
실크록 생산 / 실크록
총괄프로듀서: 탄 이페카야
감독: 카를로 글랜빌
편집: Carlo Glanville 및 Leon Haubner
등급: 레온 하우브너
프로듀서 어시스턴트: 루시 로렌츠
프로듀서 어시스턴트: 애니 콜스만
프로듀서 어시스턴트: Phil Langeinrich
프로듀서 어시스턴트: Elina Gröne
촬영 감독: 탄 잇페카야
제1촬영감독/CAM OP: Leon Haubner
라이터: 퍼 랭
스타일리스트: 아리바 바티(Areeba Bhatti)
소셜 미디어: 엘리아스 네이더
가사 및 번역
원문
Der
Himmel färbt sich rosa.
Und du guckst von deinem Mond.
Hier ist nichts mehr so wie damals.
Hier ist nichts mehr wie gewohnt.
Vor paar Jahren war'n wir alle noch Kinder.
Doch unsre Welt, sie liegt jetzt in Trümmern.
Ich dacht, wir wären unverwundbar.
Haben uns doch gut uns gekümmert.
Aus einem Kinderzimmer raus in die Welt.
Wir haben gelacht, wir haben's gemacht, wir haben gelebt.
Ey, komplett bekifft in der Theater AG.
Partys gingen so lange immer, bis der andere geht, ja. Beendeten Parallelbeziehungen.
Mama sagt, ist okay, wenn du hier pennst, statt zurück ins Heim zu gehen, ja. Die erste E, die fetzten
Joints, die letzten Pillstrips.
Kaiserkrone, get together, wenn wir Sturm hatten.
Meine Freunde sind auch deine, schieben Lachkicks zusammen auf dem Weg zur Schule montags in der U-Bahn. Jetzt sitz ich hier und trinke Weißwein.
Früher auf Bruderbasis kuscheln, dann wir wollten nie allein sein.
Wir waren Bros, wir waren die Macht, wir waren eine Einheit.
Ich liebe dich für immer, ich will nur, dass du Bescheid weißt. Jetzt sitz ich hier und geh zum Weinen ins Bad.
Ich krieg's kaum über die Lippen, aber ich mein, ich komm klar, ja.
Jetzt bist du weg, aber bleibst für immer da.
Jetzt bist du weg, aber bleibst für immer da.
Der Himmel färbt sich rosa.
Und du guckst von deinem Mond.
Hier ist nichts mehr so wie damals.
Hier ist nichts mehr wie gewohnt.
Vor paar Jahren war'n wir alle noch Kinder.
Doch unsre Welt, sie liegt jetzt in Trümmern.
Ich dacht, wir wären unverwundbar.
Haben uns doch gut uns gekümmert.
Aus einem Kinderzimmer raus in die Welt.
Wir haben gelacht, wir haben's gemacht, wir haben gelebt.
Jetzt bist du weg, doch wir sind für immer bei dir.
Will dich nicht aus meinem Kopf, will dich nicht wieder verlieren.
한국어 번역
는
하늘이 분홍색으로 변합니다.
그리고 당신은 달에서 바라봅니다.
이곳에는 그때와 똑같은 것이 하나도 없습니다.
여기는 더 이상 평소와 같은 것이 없습니다.
몇 년 전만 해도 우리는 모두 아직 어린아이였습니다.
하지만 우리 세상은 이제 폐허가 되었습니다.
나는 우리가 무적이라고 생각했습니다.
우리는 스스로를 잘 돌보았습니다.
아이 방에서 나와 세상으로.
우리는 웃었고, 해냈고, 살았습니다.
이봐, Theatre AG에서 완전 취했어.
파티는 항상 상대방이 떠날 때까지 지속됩니다. 병렬 관계가 종료되었습니다.
엄마는 집에 돌아가지 말고 여기서 자도 괜찮다고 하셨어요. 찢어진 첫 번째 E
관절, 마지막 알약 스트립.
Kaiserkrone, 폭풍우가 닥쳤을 때 함께 모이세요.
내 친구들도 당신의 친구들이에요. 월요일마다 지하철에서 학교가는 길에 함께 웃어요. 지금 나는 여기 앉아서 화이트 와인을 마시고 있어요.
우리는 형제 단위로 껴안곤 했지만 결코 혼자 있고 싶지 않았습니다.
우리는 형제였고, 힘이었고, 하나의 유닛이었습니다.
나는 당신을 영원히 사랑합니다. 단지 당신이 알아주길 바랄 뿐입니다. 이제는 여기 앉아서 화장실에 가서 울어요.
입 밖에 낼 수는 없지만 감당할 수는 있을 것 같아요.
이제 당신은 떠났지만 영원히 그곳에 머물게 될 것입니다.
이제 당신은 떠났지만 영원히 그곳에 머물게 될 것입니다.
하늘이 분홍색으로 변합니다.
그리고 당신은 달에서 바라봅니다.
이곳에는 그때와 똑같은 것이 하나도 없습니다.
여기는 더 이상 평소와 같은 것이 없습니다.
몇 년 전만 해도 우리는 모두 아직 어린아이였습니다.
하지만 우리 세상은 이제 폐허가 되었습니다.
나는 우리가 무적이라고 생각했습니다.
우리는 스스로를 잘 돌보았습니다.
아이 방에서 나와 세상으로.
우리는 웃었고, 해냈고, 살았습니다.
이제 당신은 떠났지만 우리는 영원히 당신과 함께 있습니다.
당신이 내 머릿속에서 사라지는 것을 원하지 않고, 다시는 당신을 잃고 싶지 않습니다.