더 많은 노래 — MIÜ
더 많은 노래 — Donguralesko
설명
작사: Maciej Sekulski, Piotr Gorny
제작 : Bufu, TONY2000, Coder
긁힌 자국 : DJ VaZee
백 보컬: 파울리나 네즈날, 가브리엘라 베드나즈, 밀레나 타쿠스카, 카롤리나 므로지츠카, 소냐 올스조카
믹스: 코더
마스터: 앨버트 RCB
감독:헨리크 브제스키
운영자: 아이스보보(Ice Bobo) @iced_bobo
아트 디렉터: Jakub Owczarek
아트 디렉터 지원: M Falevich
총괄 프로듀서: 캐롤리나 서슬로 OWO
프로듀서 어시스턴트: Zofia Pionka
무대 감독: 도미닉 다르진스키
프로덕션 매니저: 캐롤리나 서슬로
1AD: 페트르 멜레프스키
두 번째 부대의 운영자: Mikolay Pivovarsky
포커스 풀러: Kajetan Zielinski
AC: 마치에이 말렉
마스터: 토니 벨렉키
스파크: Igor Gruszczynski, Dominik Majek
프로덕션 디자이너: Filip Karczmarczyk
세트 디자이너, 소품: Gabriela Zholendovskaya.
소품 도움말: Kavere Ezra Ssewamala
건설: Marcin Rusnak, Albert Kowalewski
대형 시계 및 플래시 드라이브의 설계 및 생산:
에웰리나 지에닌스카
안무가: Tomasz Nakielski (넥스트 댄스 그룹)
의상 디자이너: Zuza Gontarchuk, Mateusz Jarosz
세관 (티셔츠, 데님, 풀캡, 비니, 열쇠끈) : M Falevich
스타일리스트: Olivia Dzierzawska
MUA: Zuzanna Chmielewska
보조 MUA: 마틸다 모르스카
캐스팅 코디네이터: Zofia Pionka, Tomasz Nakielski
무대 감독: Hubert Bialek
백스테이지 영상: Filip Penkalsky, Evgeniy Demchenko
방탄소년단 사진: Amelia Jedrzejczyk
장비: EasyFilm, KOI
오프라인 편집: Jakub Podgurski
컬러리스트: 쿠바 매트리스
청소: Jakub Czwerko, Jakub Zdankovski
온라인: Józek Erkirt, Wojciech Wisniewski
인쇄소 : M. Falevich
가사 및 번역
원문
Eh, what is this?
Swag shit, hahaha
Ej, ej, ej, ej
To jest M-M-M-M-M-MIÜ, Gural
Mamy bounce jak May-May-May-May-Maybach w SUV-ach (wooh)
Trzęś tym, klaszcz tym
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)
Więc klap, klap, klap tym
Odblokuję ci czakry (woo)
Trzęś tym, klaszcz tym
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)
Więc klap, klap, klap tym (aha)
Odblokuję ci czakry
Słuchaj, uczyłem się na partyturach
A co weekend gramy w klubach, mamy party na turach (woah)
Bass łupie tak, zmienia wodę w denaturat (yhm)
Harman Kardon, auto charczy na fulla
Jestem pierwszy w kulach (ha), ona piersi natural (ha)
Na okrągło siano, muza, szama, kasa, distusa
Ona wie, że jestem tuza (ha), widzi znaczki na bluzach (ha)
Jak co? Gdzie? Skąd? (Okej) mamy zamki na buziach (okej)
Bum! Słyszysz mocne bębny
Najwyższy czas obudzić wszystkie śpiące królewny
Tu, aha, są dwie opcje, baby
Masz tego słuchać głośno albo głośniej, dzięki (wooh)
Tu, tu, tu się ma każdy bujać
Tam są drzwi, jak masz zamulać
To jest M-M-M-M-M-MIÜ, Gural
Mamy bounce jak May-May-May-May-Maybach w SUV-ach (wooah)
Trzęś tym, klaszcz tym
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)
Więc klap, klap, klap tym
Odblokuję ci czakry (woo)
Trzęś tym, klaszcz tym
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)
Więc klap, klap, klap tym (aha)
Odblokuję ci czakry
Kto nie skacze, nie jest ninją
Wszyscy drą kniapę jak Lil Jon (yeah)
Wjeżdżam z watahą wilczą
Gwizdki gwiżdżą, damy tańczą, lamy milczą (co?)
Rap nie disco, wjazd na blokowisko (rrah)
Czujesz bas w brzuchu? Jestem blisko (aha)
Choć nie Kingston, znasz? Nie kumasz, idź stąd
Zostawimy tutaj pobojowisko (bwoy)
Obojętnie, jasno jest czy ciemno (aha)
Obojętnie, wąty nadaremno (hahaha)
Twarde linie niszczą ich jak Mielno
DGE zawsze na mic'u wpierdol
Tu, tu, tu się ma każdy bujać
Tam są drzwi, jak masz zamulać
To jest M-M-M-M-M-MIÜ, Gural
Mamy bounce jak May-May-May-May-Maybach
Jeśli M to I, jeśli I to U
Po coś mama ci to dała, rzuć tym góra-dół (woo)
Jeśli D to G, jeśli G to E
Mała shake it, shake it, mała shake that ass (woo)
Trzęś tym, klaszcz tym
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)
Więc klap, klap, klap tym
Odblokuję ci czakry (woo)
Trzęś tym, klaszcz tym
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)
Więc klap, klap, klap tym (aha)
Odblokuję ci
Dro-dro-drop it!
Shake, shake, shake, shake, shake, shake
Shake that ass, girl (wooah)
Shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake
Ughm, yeah
Shake, shake, shake, shake, shake, shake
Tha-tha-that ass (woo)
Trzę—, trzę—, trzę—, trzęś tym!
Hahahahah
한국어 번역
어, 이게 뭐야?
쯧쯧, 하하하
헤이, 헤이, 헤이, 헤이
M-M-M-M-M-MIÜ, Gural입니다.
우린 SUV를 타고 5월-5월-5월-5월-마이바흐처럼 튀어오르지 (wooh)
흔들어, 박수쳐
넌 춤추러 여기 왔지 (ooh)
그러니 찰싹, 찰싹, 찰싹
네 차크라를 풀어줄게 (woo)
흔들어, 박수쳐
넌 춤추러 여기 왔지 (ooh)
그러니 찰싹, 찰싹, 찰싹 (아하)
나는 당신의 차크라를 차단해 놓을 것입니다
들어봐, 난 악보에서 배웠어
주말마다 클럽에서 놀고, 투어하면서 파티도 하고 (woah)
Bass rip that that, 물을 변성알코올로 바꿔 (yhm)
하만카돈, 차가 최고 속도로 윙윙거린다
난 처음으로 목발을 짚었지 (하) 그녀는 자연산 가슴을 가졌어 (하)
항상, 건초, 뮤즈, 샤마, 돈, 디투사
그녀는 내가 큰 걸 알고 (하), 스웨트셔츠에 있는 뱃지를 보고 (하)
어떤가요? 어디? 어디서? (오케이) 우리 얼굴에 자물쇠가 있어요 (오케이)
붐! 강한 북소리가 들린다
잠자는 미녀들을 모두 깨울 시간이에요
여기, 아하, 두 가지 선택이 있어, 자기야
크게든 크게든 들어야지, 고마워 (wooh)
다들 여기, 여기, 여기를 휘둘러야 해
문을 닫으면 거기에 문이 있어요
M-M-M-M-M-MIÜ, Gural입니다.
우린 SUV를 타고 5월-5월-5월-5월-마이바흐처럼 튀어오르지 (wooah)
흔들어, 박수쳐
넌 춤추러 여기 왔지 (ooh)
그러니 찰싹, 찰싹, 찰싹
네 차크라를 풀어줄게 (woo)
흔들어, 박수쳐
넌 춤추러 여기 왔지 (ooh)
그러니 찰싹, 찰싹, 찰싹 (아하)
나는 당신의 차크라를 차단해 놓을 것입니다
점프하지 않는 사람은 닌자가 아니다
다들 Lil Jon처럼 흔들어 (yeah)
나는 늑대 한 무리와 함께 들어가고 있어요
휘파람 휘파람, 숙녀분들 춤, 라마는 조용해 (뭐?)
디스코가 아닌 랩, 주택단지로의 진입 (rrah)
뱃속에서 저음이 느껴지시나요? 난 가까워요 (아하)
킹스턴은 아니지만 아시죠? 넌 이해 못하겠어, 가버려
우리는 여기서 전장을 떠나겠습니다 (bvoy)
상관없어 밝든 어둡든 (아하)
어쨌든 헛된 스레드 (하하하)
강경파는 Mielno처럼 그들을 파괴해
DGE는 항상 마이크에 미쳐있습니다.
다들 여기, 여기, 여기를 휘둘러야 해
문을 닫으면 거기에 문이 있어요
M-M-M-M-M-MIÜ, Gural입니다.
5월-5월-5월-5월-마이바흐 같은 바운스가 있습니다.
M이면 I, 내가 U면
엄마가 괜히 줬는데 위아래로 던져 (woo)
D이면 G, G이면 E
살짝 흔들어, 흔들어, 엉덩이를 살짝 흔들어 (woo)
흔들어, 박수쳐
넌 춤추러 여기 왔지 (ooh)
그러니 찰싹, 찰싹, 찰싹
네 차크라를 풀어줄게 (woo)
흔들어, 박수쳐
넌 춤추러 여기 왔지 (ooh)
그러니 찰싹, 찰싹, 찰싹 (아하)
차단을 해제해 드리겠습니다
드로-드로-드롭!
흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어
엉덩이를 흔들어봐, 자기야 (wooah)
흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어
어, 응
흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어, 흔들어
그-그-그 엉덩이 (woo)
흔들어-, 흔들어-, 흔들어-, 흔들어!
Hahahahah