더 많은 노래 — SonaOne
더 많은 노래 — tlinh
설명
아티스트: SonaOne, Tlinh
텍스트 작성자: SonaOne, tlinh, SY
작곡: SonaOne, Tlinh
프로듀서 : 소나원
믹싱, 마스터링: Jason Huang
감독 : 웅기엔
제작사 : Film55 Production
여배우: 바우 크리시
총괄프로듀서: 당덕
감독 : 웅기엔
창조: Kien Ung
생산자: 민스크 라인
프로듀서: 풍람(Phung Lam), 응웬린(Nguyen Linh)
프로듀서 어시스턴트: Vo Hoang Anh, Phuc
첫 번째 광고: DTR
두 번째 광고: Miyin Thong
각본: 반탄
촬영: 롱리
촬영: Anh Doan, Chung Thit
포커서: Anh Tuan
카메라 장비: Qine Hanoi
촬영: 민후에
스타일리스트: Beo(tlinh), Zhen Yang(소나원)
스타일리스트 어시스턴트: Yuen Nhi
위치 관리자: Anh Tuan Nguyen, Doan Trong Hao
위치: Ants Studio, Bodega Saigon
메이크업 아티스트: 바오항
아트 디렉터: Linh H Pham
보조 아트 디렉터: Cuong Ngo
소품: Phan Luong Truong Linh
소품 팀: Tsu Bua
팀 편집자: Dang Duy
가사 및 번역
원문
How am I supposed to read your mind?
Dunno what to do to make it right
Tak macam dulu, tu zaman baik
Oh yeah
Tell me what's going on in your mind
It's like I don't know you anymore
I don't think you love me like before
You know when I talk I get anxious
I don't speak that language
But all I gotta do is just say it, say it
Please, I know you hate confrontation
But, I want conversation
Why can't you give it to me?
I'm sick of waiting up all night
If I'mma be real, I won't be polite
Don't act like you don't know what's goin on in my mind
Don't make me say those things you don't like
Boy, I hate to fucking break the news
But the elephant's still in the room
What's up with this silent treatment?
I think I'm running out of my patience
You said that you my dawg you'd go and show me off with your gang
But then go ahead and act like we just regular friends
Things just don't add up, no?
And have you noticed that
You been, baby, acting up and so distant lately, baby
Ain't been calling my line lately, baby
Ain't been giving me what I need lately
And I need, baby, words of affirmation
And I want conversations
But why can't you give 'em to me?
I'm sick of waiting up all night
If I won't be real, I won't be polite
Don't act like you don't know what's going on in my mind
Don't make me say those things you don't like
You don't gotta say shit, baby
You don't gotta say shit, babe, it's alright
You don't gotta say shit, baby I've been waiting for you to say something all night
You don't gotta say shit, baby I've been waiting for you to say something all night
한국어 번역
당신의 마음을 어떻게 읽어야 할까요?
바로잡으려면 어떻게 해야할지 모르겠어
탁 마캄 둘루, 투 자만 백
아 그래
당신의 마음속에 무슨 일이 일어나고 있는지 말해 보세요
난 이제 당신을 모르는 것 같아요
내 생각엔 당신이 예전처럼 나를 사랑하지 않는 것 같아요
내가 얘기하면 불안해지는 거 알잖아
나는 그 언어를 할 수 없습니다
하지만 내가 해야 할 일은 그냥 말하는 것뿐이야
제발, 당신이 대립을 싫어한다는 걸 알아요
하지만 대화를 원해요
왜 나에게 줄 수 없습니까?
밤새 기다리느라 지쳤어
내가 진짜라면 예의를 갖추지 않을 거야
내 마음 속에 무슨 일이 일어나고 있는지 모르는 척하지 마세요
내가 싫어하는 말을 하게 만들지 마세요
야, 난 그 소식을 알리는 게 존나 싫어
하지만 코끼리는 아직 방 안에 있어요
이 침묵의 치료는 어떻습니까?
내 인내심이 바닥난 것 같아
넌 내 친구야, 가서 네 친구들과 함께 나를 자랑할 거라고 했지?
하지만 그럼 그냥 우리가 그냥 친구인 것처럼 행동해
상황이 더 이상 합산되지 않습니다. 그렇죠?
그리고 그걸 눈치채셨나요?
넌 요즘 너무 과하게 행동하고 멀어졌어, 자기야
요즘 내 전화에 전화를 걸지 않았어, 자기야
최근에 내가 필요한 것을 주지 않았어
그리고 난 긍정의 말이 필요해
그리고 난 대화를 원해요
그런데 왜 나한테는 줄 수 없나요?
밤새 기다리느라 지쳤어
내가 진짜가 아니면 예의를 갖추지 않을 거야
내 마음 속에 무슨 일이 일어나고 있는지 모르는 척하지 마세요
내가 싫어하는 말을 하게 만들지 마세요
헛소리할 필요 없어, 자기야
아무 말도 하지 않아도 돼, 자기야, 괜찮아
헛소리할 필요 없어, 자기야 난 밤새도록 네가 무슨 말을 하길 기다리고 있었어
헛소리할 필요 없어, 자기야 난 밤새도록 네가 무슨 말을 하길 기다리고 있었어