더 많은 노래 — BLOWSOM
설명
프로듀서: BLOSCHHSOM
프로듀서: 블러드 온 기타스
작곡가: 아르노 베르나르(Arnaud Bernard)
작곡: 휴고 카메다
가사 및 번역
원문
Aujourd'hui, je me sens bien.
On ne s'écoute pas et puis c'est tellement nul de te voir parler de moi.
Je remets ma chaîne, on se connaît à peine, je croyais avoir baissé les bras.
Plus je respire plus, je parle de nous au futur comme si c'était bien pour moi.
On se met en scène et nos yeux se promènent partout de haut en bas.
Mais j'ai tellement bu, bébé, ça compte plus, oublie ce que j'ai dit sur toi.
Ouais.
Oublie ce que j'ai dit sur toi.
Oublie ce que j'ai dit sur toi. Oublie ce que j'ai dit sur toi.
Oublie ce que j'ai dit sur toi.
Oh, oublie ce que j'ai dit sur toi.
Oh, oublie ce que j'ai dit sur toi.
On se fera du mal, je sais bien.
Ma main sur ta joue, j'ai trop peur, je l'avoue, qu't'en aimes un autre que moi.
Peu à peu, on se perd, je parle fort pour lui plaire, mais elle se moque de moi.
Dans ses yeux, y a des photos de nous, amoureux, de toute façon, j'y crois.
Et si ça marche plus, promets-moi de ne plus finir en bas de chez toi.
On se contrôle plus, tu m'aimes bien, je sais plus, oublie ce que j'ai dit sur toi.
Ouais.
Oublie ce que j'ai dit sur toi.
Oublie ce que j'ai dit sur toi.
Oh, oublie ce que j'ai dit sur toi.
Ah, oublie ce que j'ai dit sur toi. Oublie ce que j'ai dit sur toi.
Oh, oublie ce que j'ai dit sur toi. Toi.
Sur toi, sur toi, sur toi, sur toi, sur toi.
Toi, sur toi, sur toi, sur toi, toi, toi
한국어 번역
오늘은 기분이 좋다.
우리는 서로 말을 듣지 않고, 당신이 내 이야기를 하는 것을 보는 것이 너무 짜증납니다.
채널을 다시 켰는데, 우리는 서로를 거의 알지 못해서 포기한 줄 알았어요.
숨을 많이 쉴수록 나에게 좋은 것처럼 미래형으로 우리에 대해 이야기하게 된다.
우리는 무대에 오르고 우리의 시선은 위에서 아래로 여기저기 돌아다닙니다.
하지만 난 너무 많이 마셨어, 자기야, 그건 더 이상 중요하지 않아, 내가 너에 대해 한 말은 잊어버려.
응.
내가 당신에 대해 한 말은 잊어버리세요.
내가 당신에 대해 한 말은 잊어버리세요. 내가 당신에 대해 한 말은 잊어버리세요.
내가 당신에 대해 한 말은 잊어버리세요.
아, 내가 당신에 대해 한 말은 잊어버리세요.
아, 내가 당신에 대해 한 말은 잊어버리세요.
우리는 서로에게 상처를 줄 거라는 걸 알아요.
당신의 뺨에 손을 대면 당신이 나 아닌 다른 사람을 사랑한다는 사실이 너무 두렵습니다.
조금씩 우리는 길을 잃습니다. 나는 그녀를 기쁘게 하려고 큰 소리로 말하지만 그녀는 나를 놀립니다.
그의 눈에는 사랑에 빠진 우리의 사진이 담겨 있다고 믿습니다.
그리고 더 이상 효과가 없다면, 다시는 집 밖에 나가지 않겠다고 약속해주세요.
우리는 더 이상 서로를 통제하지 않습니다. 당신은 나를 좋아합니다. 나는 더 이상 모르겠습니다. 내가 당신에 대해 말한 것을 잊어 버리십시오.
응.
내가 당신에 대해 한 말은 잊어버리세요.
내가 당신에 대해 한 말은 잊어버리세요.
아, 내가 당신에 대해 한 말은 잊어버리세요.
아, 내가 당신에 대해 한 말은 잊어버리세요. 내가 당신에 대해 한 말은 잊어버리세요.
아, 내가 당신에 대해 한 말은 잊어버리세요. 너.
당신에게, 당신에게, 당신에게, 당신에게, 당신에게.
너, 너, 너, 너, 너, 너