더 많은 노래 — James Baker
설명
프로듀서: 제임스 베이커
프로듀서: 샤를 도레
가사 및 번역
원문
Si je me mets à nu, j'ferais encore des ratures
Me lire c'est compliqué, faut être bon en littérature
Prends pas ma température, j'suis froid comme dans un pôle
Et si tu m'réchauffes je te ferais payer des impôts
Désire moi comme une (pornstar)
Mais j'veux pas qu'on me touche
Aime moi pour c'que je fais, ce que je suis m'étouffe
Monde de merveilleux, fait moi c'que tu veux
Je n'ressens plus rien, oh oui fais moi c'que tu veux
Et je cherche l'amour comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me sauvait la vie
Et j'me met à nu comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me tenait en vie
Oh merde
Putain qu'est-ce que je m'emmerde
Je suis le produit de ce monde
Et le regard des autres me gronde
Donc je bois, je fume, j'prends des drogues comme des remontants
J'remplace l'ennui par l'ennui, à vouloir combler mon temps
J'me perds sur des réseaux qui s'adaptent à mon jus d'attrait
J'vois des trucs graves intéressants qu'j'oublie deux minutes après
Oh merde
Et je cherche l'amour comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me sauvait la vie
Et j'me met à nu comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me tenait en vie
Et je cherche l'amour comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me sauvait la vie
Et j'me met à nu comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me tenait en vie
Et je cherche l'amour comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me sauvait la vie
Et j'me met à nu comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me tenait en vie
Et je cherche l'amour comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me sauvait la vie
Et j'me met à nu comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me tenait en vie
한국어 번역
나 자신을 드러내면 더 많이 지워질 거야
나를 읽는 건 복잡해, 문학을 잘해야 해
내 온도를 측정하지 마세요, 난 극처럼 차가워요
그리고 날 따뜻하게 해주면 세금 내게 해줄게
포르노스타처럼 나를 원해
하지만 난 만지기 싫어
내가 하는 일을 사랑해줘, 지금의 내 모습이 나를 숨막히게 해
멋진 세상이여, 원하는 대로 해주세요
이제 아무 느낌도 없어 oh yes 원하는 대로 해줘
그리고 난 포르노스타, 락스타처럼 사랑을 찾고 있어요
내 생명을 구한 것처럼
그리고 난 포르노스타, 락스타처럼 발가벗겨지지
마치 나를 살려주는 것처럼
아 젠장
내가 도대체 뭘 귀찮게 하는 거지?
나는 이 세상의 산물이다
남들의 시선이 날 꾸짖어
그래서 난 술을 마시고, 담배를 피우고, 마약처럼 약을 먹어요
지루함을 지루함으로 바꿔 시간을 채우고 싶어
나는 나의 매력에 적응하는 네트워크에서 길을 잃습니다.
나는 2분 후에 잊어버렸던 매우 흥미로운 것들을 보았습니다.
아 젠장
그리고 난 포르노스타, 락스타처럼 사랑을 찾고 있어요
내 생명을 구한 것처럼
그리고 난 포르노스타, 락스타처럼 발가벗겨지지
마치 나를 살려주는 것처럼
그리고 난 포르노스타, 락스타처럼 사랑을 찾고 있어요
내 생명을 구한 것처럼
그리고 난 포르노스타, 락스타처럼 발가벗겨지지
마치 나를 살려주는 것처럼
그리고 난 포르노스타, 락스타처럼 사랑을 찾고 있어요
내 생명을 구한 것처럼
그리고 난 포르노스타, 락스타처럼 발가벗겨지지
마치 나를 살려주는 것처럼
그리고 난 포르노스타, 락스타처럼 사랑을 찾고 있어요
내 생명을 구한 것처럼
그리고 난 포르노스타, 락스타처럼 발가벗겨지지
마치 나를 살려주는 것처럼