더 많은 노래 — Kofi Stone
설명
프로듀서: 피치 92
작곡: Mawuena Dzotsi, Ian Garland
가사 및 번역
원문
Yo, back in the days I was rapping away
With a hand full of rage not handful a grade
I was mad for my age
Them times man didn't rate
How did you handle the hate?
Straight
They tried closing the door but the boy climbed over the gate
Them times I'd be home by four then I would watch Home and Away
First had a hat full of waves
Then I went back to the braids
Never got wrapped in the rave
Never got jacked for my j's
I never got phased
I was just tryna get paid
One bre try backing a blade but he wasn't on jack anyway
I was on track for the grades, nearly got trapped by a babes
Coulda been rage
But the boydem wised up
Never wait for the day that your times up
Now I run up on the stage and it light up
And there's nobody like us
Plus I'm moving righteous
Well I'm supposed to be, they notice me
The hope that they hope to be
Independent, nobody was owning me
Couldn't care if the culture see
Cause I'm culture, see
Most high looking over me, they know that the lead
Was never for taking
Sitting debating, waiting, whether he's greatest
There still tying up laces
But I lap em in the races
I was filling an oasis
Giving them a basis
Then pull up in the dance and see bare different faces
Badder than who?
You ain't badder than me
I'm a badder mc
Badder than who?
You ain't badder than me
I'm a badder mc
Badder than who?
You ain't badder than me
I'm a badder mc
I know a bagga mc's that think that they're badder than me
But none of them badder than me
Lace the track with the rage that I'm bringing in
Straight to rap never paid him a dividend
State the fact it's a cage that we're living in
Break the back never swayed never giving in
Face the fact it's a maze that we're living in
Hate the fact that the wage is a minimum
Face the fact imma break it was imminent
Rate the raps and the ways he delivered them
Mic fiddling, mic spinning him
Might trigger him, hype hype spinning him
Might finish him, bright lights spinning him
Guys digging him, why try sitting in
Eyes diligent, my time should've been
Last year but the rise still imminent
Tried fitting in, no guys bringing him
Eyes glittering, I rhyme synonyms
Came with a backpack through the window
With pad full of mad raps and a lingo
Aim for the fat stacks cause I been low
Never changed for the fat racks for your info
Ain't gonna step back when the wind blows
And I came with a jetpack on your tiptoes
Aimed for the get back imma win loads
Am I braced for the setbacks man I think so
Oh dear, Stones here
Ain't gonna chat back when I go clear
Came for the mad stacks and I won't share
Got the cash in a backpack for the whole year
Oh yeah oh yeah
You never got a reload It was all air
Never got a free throw It was all air
No long imma go clear
Badder than who?
You ain't badder than me
I'm a badder mc
Badder than who?
You ain't badder than me
I'm a badder mc
Badder than who?
You ain't badder than me
I'm a badder mc
I know a bagga mc's that think that they're badder than me
I was gonna kill em with the riddim, so I kill em with the riddim
So I tell em what they really wanna know
I was getting busy with the mission but they didn't wanna listen
So I had to go and kill em with the flow
I was getting busy with the written, had a feeling and a vision
I was in it but they didn't wanna know
She was tryna fiddle with the fiddle cause I kill em with the riddle
Let me tell em what they really wanna know
I was tryna figure what this thing is and you know the funny thing is
I would kill it when I did it on my own
Gimme twenty minutes and I'll bring it to the bone
I ain't got a limit just a lyric and a phone
A lot of people did it never did it like the Stone
I was getting bigger but they figured that I won't
I ain't gonna talk just blow, let's go!
Just gimme my flowers
Ten thousand hours
When the life gets deep gotta find my feet
Cause I ain't no coward
I adapt that's me then attack that's me
I was blessed with powers
Imma stack that cheese, Imma rap that steeze
Till the game was ours
Just gimme my flowers
Ten thousand hours
When the life gets deep gotta find my feet
Cause I ain't no coward
I adapt that's me then attack that's me
I was blessed with powers
Imma stack that cheese, Imma rap that steeze
Till the game was ours
Game is ours
한국어 번역
Yo, 예전에 내가 랩을 하던 시절엔
한 줌도 안 되는 분노로 가득 찬 손으로
나이 때문에 화가 났어요
그 시절엔 남자가 평가를 안 했어
증오를 어떻게 처리했나요?
스트레이트
그들은 문을 닫으려고 했지만 그 소년은 문 위로 올라갔습니다.
가끔은 4시까지 집에 오면 Home and Away를 보곤 했어요
먼저 파도가 가득한 모자를 썼어요
그러다 다시 땋은 머리로 돌아갔어
결코 격찬에 휩싸이지 않았어
내 J 때문에 훔쳐본 적 없어
난 한 번도 단계적으로 진행된 적이 없어
난 그냥 돈을 받으려고 했을 뿐이야
한 형제가 칼날을 뒤로 젖히려고 했지만 어쨌든 그는 잭에 있지 않았습니다.
난 성적을 잘 따라가고 있었는데, 아가씨들한테 갇힐 뻔했지
분노했을 수도 있지
하지만 소년들은 현명해졌어
시간이 초과되는 날을 기다리지 마십시오
이제 난 무대 위로 달려가 불을 켜네
그리고 우리 같은 사람은 없어
게다가 난 정의롭게 움직이고 있어
글쎄, 난 그래야만 해, 사람들이 날 알아차리는 것 같아
그들이 바라는 희망
독립적, 누구도 나를 소유하지 않았어
문화가 보이더라도 상관할 수 없어
왜냐면 난 문화니까, 봐봐
가장 높은 곳에서 나를 내려다보며, 그들은 선두가 선두라는 걸 알아
결코 복용을 위한 것이 아니었습니다.
앉아서 논쟁하고 기다리고, 그가 가장 위대한지
아직도 끈을 묶고 있는 중이야
하지만 난 경주에서 그들을 랩해
난 오아시스를 채우고 있었어
그들에게 기초를 제공
그런 다음 춤을 추며 다른 얼굴을 볼 수 있습니다.
누구보다 더 나쁜가요?
당신은 나보다 나쁘지 않아요
나는 더 나쁜 MC야
누구보다 더 나쁜가요?
당신은 나보다 나쁘지 않아요
나는 더 나쁜 MC야
누구보다 더 나쁜가요?
당신은 나보다 나쁘지 않아요
나는 더 나쁜 MC야
나보다 더 나쁘다고 생각하는 Bagga MC들을 알아
하지만 그들 중 나보다 더 나쁜 사람은 없어
내가 불러일으키는 분노로 트랙을 연결해
랩만 하려고 그에게 배당금을 준 적도 없어
우리가 살고 있는 곳은 우리라는 사실을 말해주세요
등을 부러뜨려, 절대 흔들리지 않아, 절대 포기하지 않아
우리가 살고 있는 곳이 미로라는 사실을 직시하세요
최저임금이라는 사실이 싫다
곧 깨질 거라는 사실을 직시해
랩과 그가 랩을 전달한 방식을 평가해 주세요.
마이크를 만지작거리고, 그를 돌리는 마이크
그를 촉발할 수도 있어, 과대광고가 그를 회전시켜
그를 끝낼 수도 있어, 밝은 빛이 그를 회전시켜
얘들 파헤쳐, 왜 앉으려고 해?
눈은 부지런해, 내 시간은 그랬어야 했어
작년이지만 상승폭은 여전히 임박
어울리려고 노력했지만 그를 데리고 오는 사람은 아무도 없었습니다.
눈이 빛나고, 나는 동의어를 운율로 맞춰요
배낭을 메고 창문을 통해 왔어
미친 랩과 용어로 가득찬 패드로
뚱뚱한 더미를 겨냥해, 난 기분이 좋지 않았거든
네 정보를 위해 뚱뚱한 선반은 절대 바꾸지 않았어
바람이 불어도 물러서지 않을 거야
그리고 난 네 발끝에 제트팩을 끼고 왔어
복수를 목표로 하고 있어, 난 많은 승리를 거둘 거야
나는 좌절에 대비하고 있는가? 그런 것 같아
아, 스톤즈 여기 있어
내가 깨끗해지면 다시 얘기하지 않을 거야
엄청난 돈을 벌러 왔는데 공유 안 할 거야
1년 내내 배낭에 현금을 넣어뒀어
아 예 아 예
넌 재장전을 해본 적이 없어 그건 전부 공기였어
자유투를 한 번도 해본 적이 없어요. 온통 허공이었어요
이제 곧 갈 거야
누구보다 더 나쁜가요?
당신은 나보다 나쁘지 않아요
나는 더 나쁜 MC야
누구보다 더 나쁜가요?
당신은 나보다 나쁘지 않아요
나는 더 나쁜 MC야
누구보다 더 나쁜가요?
당신은 나보다 나쁘지 않아요
나는 더 나쁜 MC야
나보다 더 나쁘다고 생각하는 Bagga MC들을 알아
리딤으로 죽이려고 했으니 리딤으로 죽여
그래서 난 그들이 정말로 알고 싶어하는 게 무엇인지 말해주죠
임무 때문에 바빴는데 그들은 듣고 싶어 하지 않았어
그래서 난 가서 플로우로 그들을 죽여야 했어
글을 쓰느라 바빴고, 느낌과 비전이 있었어요
나도 그 안에 있었지만 그들은 알고 싶어하지 않았어
그녀는 바이올린을 가지고 놀려고 했어, 내가 수수께끼로 그 사람을 죽였거든
그들이 정말로 알고 싶어하는 것이 무엇인지 말해줄게요
이게 뭔지 알아내려고 했는데 재미있는 건 아시죠?
나 혼자 하다가 죽겠다.
20분만 주시면 뼈속까지 가져가겠습니다
가사와 휴대폰만 있으면 한계는 없어
많은 사람들이 Stone처럼 해본 적이 없어
나는 점점 더 커지고 있었지만 그들은 내가 그렇지 않을 것이라고 생각했습니다
난 그냥 터뜨리는 말은 안 할 거야, 가자!
그냥 내 꽃 좀 줘
만 시간
인생이 깊어지면 내 발을 찾아야 해
왜냐면 난 겁쟁이가 아니거든
난 그게 나라고 적응하고 그게 나라고 공격해
나는 능력의 축복을 받았습니다.
치즈를 쌓을 거야, 랩을 할 거야
게임이 우리 것이 될 때까지
그냥 내 꽃 좀 줘
만 시간
인생이 깊어지면 내 발을 찾아야 해
왜냐면 난 겁쟁이가 아니거든
난 그게 나라고 적응하고 그게 나라고 공격해
나는 능력의 축복을 받았습니다.
치즈를 쌓을 거야, 랩을 할 거야
게임이 우리 것이 될 때까지
게임은 우리의 것이다