가사 및 번역
원문
Sır gibi sakladım şiirlerde. Bir yanım alev bir yanım yağmur.
Ne aşk sığar ne dert söze.
Yanık bir şarkıyla bir mahrum.
Ay düşer ben yanarım. Tenin merhem olur yarama. Gözünün içine bakamıyorum.
Bak yine kıyamıyorum sana. Dilin susar gönül dinler. Adın geçer vakit ister.
Sözüm biter tutamazsam bil ki toprak beden bekler. Canım neyi sever bilirsin.
En ters bakışımı bilirsin. İnat, gıcık daha da çok delirsin dedin.
Aynaya bakıp ben delirdim dedim. En çok neyi sever bilirim. Bu kez biraz beklettim delirsin diye.
Açsın çakralar erik dalından. Oyna çiftetelli yar elinden.
Düştüm muhabbetine. Sanat desedi gibi siluetine. Bana zahmet ne? Düşler bağlanmış özüne.
Senin benim aklımla derdin ne? Bu ne güzellik! Benim aklım ne?
Bize zaman hep zalim. Bize zaman zalim. Sır gibi sakladım şiirlerde.
Bir yanım alev bir yanım yağmur.
Ne aşk sığar ne dert söze.
Yanık bir şarkıyla bir mahrum. Sır gibi sakladım şiirlerde.
Bir yanım alev bir yanım yağmur. Ne aşk sığar ne dert söze.
Yanık bir şarkıyla bir mahrum. Düştüm muhabbetine.
Sanat desedi gibi siluetine. Gözünün içine bakamıyorum.
Bak yine kıyamıyorum sana.
한국어 번역
나는 그 시를 비밀처럼 간직했어요. 내 한쪽은 불이고 다른 쪽은 비입니다.
사랑도 고난도 말로 표현할 수 없습니다.
불타버린 노래를 부르는 빈곤한 사람.
달이 떨어지고 나는 불타오른다. 당신의 피부는 내 상처를 치료하는 치료제가 될 것입니다. 나는 당신의 눈을 똑바로 쳐다볼 수 없습니다.
보세요, 난 이제 당신을 미워하지 않아요. 당신의 혀는 침묵하고 당신의 마음은 듣고 있습니다. 당신의 이름이 언급되기까지는 시간이 걸립니다.
내가 말이 부족하여 그것을 지킬 수 없다면, 지구 몸이 기다릴 것이라는 것을 알아라. 당신은 내 사랑하는 사람이 무엇을 사랑하는지 알고 있습니다.
나의 가장 반대되는 모습을 당신은 알고 있습니다. "고집과 짜증을 더욱 미치게 하라"고 하셨습니다.
나는 거울을 보고 '나 미쳤어'라고 말했다. 나는 그가 가장 좋아하는 것이 무엇인지 알고 있습니다. 이번에는 그가 미쳐버릴까봐 조금 기다리게 했습니다.
매화 가지에서 차크라가 열리도록하십시오. Çiftetelli의 도움으로 플레이해보세요.
나는 당신과 사랑에 빠졌습니다. 마치 그가 자신의 실루엣 예술을 부른 것과 같습니다. 나에게 무슨 문제가 있습니까? 꿈은 당신의 본질과 연결되어 있습니다.
내 마음에 무슨 문제가 있는 걸까요? 정말 아름답습니다! 내 마음은 무엇입니까?
시간은 언제나 우리에게 잔인합니다. 시간은 우리에게 잔인합니다. 나는 그 시를 비밀처럼 간직했어요.
내 한쪽은 불이고 다른 쪽은 비입니다.
사랑도 고난도 말로 표현할 수 없습니다.
불타버린 노래를 부르는 빈곤한 사람. 나는 그 시를 비밀처럼 간직했어요.
내 한쪽은 불이고 다른 쪽은 비입니다. 사랑도 고난도 말로 표현할 수 없습니다.
불타버린 노래를 부르는 빈곤한 사람. 나는 당신과 사랑에 빠졌습니다.
마치 그가 자신의 실루엣 예술을 부른 것과 같습니다. 나는 당신의 눈을 똑바로 쳐다볼 수 없습니다.
보세요, 난 이제 당신을 미워하지 않아요.