노래
아티스트
장르
트랙 커버 Cảm Ơn

Cảm Ơn

4:15브이팝, 베트남 인디, 베트남 로파이 2025-11-14

더 많은 노래 — Will

  1. Điều Gì
모든 노래

더 많은 노래 — Minh Tốc & Lam

  1. Phép Màu - Đàn Cá Gỗ Original Soundtrack
  2. Bầu Trời Mới
  3. Step By Step
모든 노래

설명

프로듀서: Trịnh Hùng Viet

작곡 작사: Lê Tấn Kiêt

편곡: Trịnh Hùng Viet

가사 및 번역

원문

Xung quanh tim lặng dần tối đen. Qua bao lâu dần tình tôi quên.
Luôn luôn trong đầu chẳng biết tên. Là nơi nỗi nhớ kia mang theo hình hài thân quen.
Khi thức giấc mang theo bên mình.
Vì sao giữa bao la muôn vạn nơi anh chỉ đặt mình em trong mắt.
Lục tìm cả thế gian đi quanh đi câu anh xiêu lòng được ghi em trong bắt.
Anh không nói dối đâu đây anh thề. Hồng van hốc nối gối em mang về.
Chợt nay thức giấc bóng em vai dần biến tan -trong chiều mưa. Yeah. -Giữa bao la hiện thực có ai là em.
Giữa không gian vô thực vẫn luôn tìm em.
Hẹn gặp lại em từ vực tối đến bên rìa ánh sáng. Lại là chúng ta ở một khi khác lại tìm đến nhau.
Tạm dừng cơn mưa.
Hàng triệu ký ức kia dung hòa theo nỗi nhớ. Mùa hạ kết thúc khi anh còn đang bơ ngơ.
Say yes or no to me then I go.
Giữa bao la hiện thực có ai là em.
Giữa không gian vô thực vẫn luôn tìm em. Hẹn gặp lại em từ vực tối đến bên rìa ánh sáng.
Lại là chúng -ta ở một khi khác lại tìm đến nhau. -Tạm dừng cơn mưa.
Hàng triệu ký ức kia dung hòa theo nỗi nhớ. Mùa hạ kết thúc khi anh còn đang bơ ngơ.
Say yes or no to me then I go.
Đoàn kết giữa sân nhà hoa đón nắng.
Cùng một giấc mơ nhưng nay người đã thiếu vắng. Đành lòng cố gắng quên sau nhiều đêm thức trắng.
Để yêu thương người ở lại, chúc phúc người rời đi.
Cảm ơn vì chúng ta đã luôn là chính ta. Được vẽ lên một giấc mơ dạy mình khác hơn.
Biết yêu và biết trân trọng. Hẹn gặp lại em từ vực tối đến bên rìa ánh sáng.
Lại là chúng ta ở một khi khác lại tìm đến nhau ở một nơi khác.
Cảm ơn vì chúng ta đã luôn là chính ta. Được vẽ lên một giấc mơ dạy mình khác hơn.
Biết yêu và biết trân trọng. Để yêu thương người ở lại, chúc phúc người rời đi.
Cảm ơn dù ra đi hay ở lại.
Tạm dừng cơn mưa.
Hàng triệu ký ức kia dung hòa theo nỗi nhớ.
Mùa hạ kết thúc khi anh còn đang bơ ngơ. Say yes or no to me then I go.
Đoàn kết giữa sân nhà hoa đón nắng.
Cùng một giấc mơ nhưng nay người đã thiếu vắng.
Đành lòng cố gắng quên sau nhiều đêm thức trắng. Để yêu thương người ở lại, chúc phúc người rời đi.
Cảm ơn dù ra đi hay ở lại.

한국어 번역

내 마음 주변은 점차 어두워졌습니다. 시간이 지나면서 나는 점차 사랑을 잊게 되었다.
항상 내 머릿속에 이름이 없습니다. 향수가 익숙한 형태를 취하는 곳입니다.
일어나면 가지고 가세요.
왜 수천 개의 광활한 장소 속에서 내 눈에는 너만 있는 걸까?
온 세상을 뒤져 돌아다니며 마음 속에 당신을 기억할 수 있는지 알아보십시오.
나는 거짓말을 하지 않습니다. 맹세합니다. 집에 가져온 베개를 연결하는 핑크색 밸브 소켓입니다.
갑자기 잠에서 깨어났을 때, 비오는 오후에 내 그림자가 점차 사라졌습니다. 응. -광활한 현실 속에 당신이라는 누군가가 있습니다.
비현실적인 상황 속에서도 나는 늘 당신을 찾고 있어요.
어둠 속에서 빛의 가장자리까지 다시 만나요. 우리는 다른 시간에 다시 만날 것입니다.
비를 잠시 멈춰라.
수백만 개의 다른 추억이 향수와 섞여 있습니다. 여름은 그가 여전히 무관심한 가운데 끝났다.
나에게 예 또는 아니오라고 말한 다음 가십시오.
광활한 현실 속에 당신이라는 누군가가 있습니다.
비현실적인 상황 속에서도 나는 늘 당신을 찾고 있어요. 어둠 속에서 빛의 가장자리까지 다시 만나요.
다시 우리입니다. 우리는 다른 시간에 다시 만날 것입니다. -비를 멈춰주세요.
수백만 개의 다른 추억이 향수와 섞여 있습니다. 여름은 그가 여전히 무관심한 가운데 끝났다.
나에게 예 또는 아니오라고 말한 다음 가십시오.
꽃밭에 모여 태양을 맞이합니다.
같은 꿈이지만 이제 당신은 실종되었습니다. 나는 많은 잠 못 이루는 밤을 보낸 후에 잊으려고 노력할 수밖에 없었습니다.
남아 있는 사람을 사랑하려면 떠나는 사람을 축복하십시오.
항상 자신의 모습을 보여주셔서 감사합니다. 꿈을 그리는 것은 나에게 다른 것을 가르쳐준다.
사랑하고 감사하는 방법을 알아라. 어둠 속에서 빛의 가장자리까지 다시 만나요.
다시 말하지만, 우리는 다른 시간에 있었고 다른 곳에서 서로를 찾았습니다.
항상 자신의 모습을 보여주셔서 감사합니다. 꿈을 그리는 것은 나에게 다른 것을 가르쳐준다.
사랑하고 감사하는 방법을 알아라. 남아 있는 사람을 사랑하려면 떠나는 사람을 축복하십시오.
떠나셔도, 머물러도 감사합니다.
비를 잠시 멈춰라.
수백만 개의 다른 추억이 향수와 섞여 있습니다.
여름은 그가 여전히 무관심한 가운데 끝났다. 나에게 예 또는 아니오라고 말한 다음 가십시오.
꽃밭에 모여 태양을 맞이합니다.
같은 꿈이지만 이제 당신은 실종되었습니다.
나는 많은 잠 못 이루는 밤을 보낸 후에 잊으려고 노력할 수밖에 없었습니다. 남아 있는 사람을 사랑하려면 떠나는 사람을 축복하십시오.
떠나셔도, 머물러도 감사합니다.

영상 보기 Will, Minh Tốc & Lam - Cảm Ơn

트랙 통계:

스트리밍 수 Spotify

차트 순위 Spotify

최고 순위

조회수 YouTube

차트 순위 Apple Music

Shazams Shazam

차트 순위 Shazam