더 많은 노래 — Zoë Më
설명
베이스, 드럼, 현악기, 신디사이저: Benji Alasu
프로듀서: 벤지 알라수
마스터러: 렉스 바키
보컬: Zoë Më
작곡: Benji Alasu
작사: 자비에 사무엘 미셸(Xavier Samuel Michel)
작곡, 작사: Zoë Anina Kressler
가사 및 번역
원문
Vierundzwanzig Stunden Tag. Ich geh Hand in Hand mit meinem Mitbewohner.
Ich nenn ihn den Schlafnichtmann. Augenringe sind jetzt in, weil sie alle tragen.
Verdräng ich, wo ich kann, dass sie mich verraten. Ich wart drauf, dass ich vergess. Meine
Hamsterrad-Tristesse. Wo ich bin, will ich nicht sein.
Will ich nicht sein. Ich tanz nicht.
Doch wenn ich weiter lauf, dann fällt mir das vielleicht nicht auf. Hamsteraugen, Hamsterherz.
Qui sait combien de tours il me reste encore à courir dans le même décor? Hamsteraugen, Hamsterherz.
Hamsteraugen, Hamsterherz.
Vierundzwanzig Jahre alt. Ich geh Hand in Hand mit meinen Freunden.
Sie wohnen nebenan im Niemandsland. Träum von 'nem Leben, von dem uns unsere Ängste trennen.
Zählen alle Flammen, die leise in uns weiterbrennen.
Ich wart drauf, dass ich vergess. Meine Hamsterrad-Tristesse.
Wo ich bin, will ich nicht sein. Will ich nicht sein. Ich tanz nicht.
Doch wenn ich weiter lauf, dann fällt mir das vielleicht nicht auf. Hamsteraugen,
Hamsterherz.
Qui sait combien de tours il me reste encore à courir dans le même décor? Hamsteraugen, Hamsterherz.
Ich fühl mich le-le-le-light, le-le-le-light, le-le-le-light, le-le-le-light als ich bin. Fühl mich kleiner als ich bin.
Und auch wenn ich sie vergess, meine Hamsterrad-Tristesse.
Wo ich bin, bin ich auch dann. Bin ich auch dann. Bin ich auch. . . Ich tanz nicht.
Und wenn ich weiter lauf, dann bleibt das schon noch nicht auf.
Hamsteraugen, Hamsterherz.
Qui sait combien de tours il me reste encore?
Bien, toi, je changerais de décor. Hamsteraugen, Löwenherz. Hamsteraugen,
Löwenherz. Hamsteraugen, Löwenherz.
한국어 번역
하루 24시간. 나는 룸메이트와 손을 잡고 걷는다.
나는 그를 잠 못 이루는 사람이라고 부른다. 이제 다크서클이 생긴 이유는 모두가 다크서클을 착용하기 때문입니다.
나는 그들이 나를 배신할 가능성을 가능한 한 억누른다. 나는 나 자신이 잊혀지기를 기다리고 있었다. 광산
햄스터 바퀴 슬픔. 나는 내가 있는 곳에 있고 싶지 않다.
나는 그렇게 되고 싶지 않다. 나는 춤을 추지 않습니다.
하지만 계속 달리면 눈치 채지 못할 수도 있습니다. 햄스터 눈, 햄스터 심장.
같은 장식으로 내 마음 속의 나와 투어를 어떻게 결합합니까? 햄스터 눈, 햄스터 심장.
햄스터 눈, 햄스터 심장.
24세. 나는 친구들과 손을 잡고 걷는다.
그들은 사람이 살지 않는 땅의 옆집에 산다. 두려움이 우리를 분리시키는 삶을 꿈꾸세요.
우리 안에서 조용히 계속 타오르는 모든 불꽃을 세어보세요.
나는 나 자신이 잊혀지기를 기다리고 있었다. 내 햄스터 바퀴 슬픔.
나는 내가 있는 곳에 있고 싶지 않다. 나는 그렇게 되고 싶지 않다. 나는 춤을 추지 않습니다.
하지만 계속 달리면 눈치 채지 못할 수도 있습니다. 햄스터 눈,
햄스터 하트.
같은 장식으로 내 마음 속의 나와 투어를 어떻게 결합합니까? 햄스터 눈, 햄스터 심장.
나는 나보다 르르르빛, 르르르빛, 르르르르빛, 르르르빛을 느낀다. 나보다 작은 느낌이 든다.
그리고 그녀를 잊어도 햄스터 바퀴는 슬픔입니다.
내가 어디에 있든 나는 거기 있을 것이다. 나도 그때야. 나도 그렇습니다. . . 나는 춤을 추지 않습니다.
그리고 계속 달리면 멈추지 않을 거예요.
햄스터 눈, 햄스터 심장.
누가 투어 조합을 하면 앙코르를 할 수 있다고 말했습니까?
Bien, toi, je Changerais de décor. 햄스터의 눈, 사자의 심장. 햄스터 눈,
라이온하트. 햄스터의 눈, 사자의 심장.