가사 및 번역
원문
Geceler uzun, uykular haram.
Bir gölge gibi dolanır adın her an.
Ne hayalin sustu ne sesin silindi.
İçimde hâlâ eksik bir yan.
Kal diyemem, diyemem sana ben.
Yüreğimle savaştım, yoruldum zaten.
Bir daha yanmam o ateş sönmeden. Gidersen git, dönme geri.
Kal diyemem, diyemem sana ben.
Yüreğimle savaştım, yoruldum zaten.
Bir daha yanmam o ateş sönmeden.
Gidersen git, dönme geri.
Sana verdiğim kalp şimdi yorgun.
Aynalara bile bakmam, kırılmış ruhum.
Bir yolun varsa yürü, bakma ardına.
Bende kalanlar senin olsun.
Kal diyemem, diyemem sana ben.
Yüreğimle savaştım, yoruldum zaten.
Bir daha yanmam o ateş sönmeden.
Gidersen git, dönme geri. Kal diyemem, diyemem sana ben.
Yüreğimle savaştım, yoruldum zaten.
Bir daha yanmam o ateş sönmeden.
Gidersen git, dönme geri.
Dönme geri.
Dönme geri.
Gidersen git, dönme geri.
한국어 번역
밤은 길고 잠은 금지되어 있습니다.
너의 이름은 언제나 그림자처럼 떠돌고 있다.
당신의 꿈은 침묵되지 않았고, 당신의 목소리는 지워지지 않았습니다.
나에겐 아직 부족한 부분이 있다.
나는 당신에게 머물라고 말할 수 없습니다, 나는 당신에게 머물라고 말할 수 없습니다.
마음으로 싸웠는데 벌써 지쳤어요.
그 불이 꺼질 때까지 나는 다시는 타지 않을 것이다. 떠날 거면 가세요, 돌아오지 마세요.
나는 당신에게 머물라고 말할 수 없습니다, 나는 당신에게 머물라고 말할 수 없습니다.
마음으로 싸웠는데 벌써 지쳤어요.
그 불이 꺼질 때까지 나는 다시는 타지 않을 것이다.
떠날 거면 가세요, 돌아오지 마세요.
내가 너에게 준 마음은 이제 지쳤어.
나는 거울도 보지 않는다, 나의 부서진 영혼.
길이 있다면 뒤돌아보지 말고 그 길을 따라가세요.
내 안에 남아 있는 것은 당신의 것입니다.
나는 당신에게 머물라고 말할 수 없습니다, 나는 당신에게 머물라고 말할 수 없습니다.
마음으로 싸웠는데 벌써 지쳤어요.
그 불이 꺼질 때까지 나는 다시는 타지 않을 것이다.
떠날 거면 가세요, 돌아오지 마세요. 나는 당신에게 머물라고 말할 수 없습니다, 나는 당신에게 머물라고 말할 수 없습니다.
마음으로 싸웠는데 벌써 지쳤어요.
그 불이 꺼질 때까지 나는 다시는 타지 않을 것이다.
떠날 거면 가세요, 돌아오지 마세요.
돌아가지 마세요.
돌아가지 마세요.
떠날 거면 가세요, 돌아오지 마세요.