더 많은 노래 — Jordan Davis
설명
프로듀서: 토드 롬바르도
보컬: 도노반 우즈
작가: 아베 스토클라사
작가: 도노반 우즈
기타 : 아베 스토클라사
기타: 토드 롬바르도
타악기: 토드 롬바르도
믹서: 토드 롬바르도
믹서 : 아베 스토클라사
마스터러: 주앙 카르발류
가사 및 번역
원문
I don't wanna be talking on the phone every night.
Six PM, which time zone? Yours or mine?
Ain't gonna worry where you are or who you're with.
Let's just agree that this is it.
Portland, Maine,
I don't know where that is.
Leave your bags in the car, keep it running.
I won't pretend that I won't miss this.
But Portland, Maine, I don't know where that is.
And I don't wanna know.
I don't wanna know.
See,
I'm just saving us some trouble somewhere down the line.
This kind of town, you just leave behind.
And you don't know it yet, but you won't come back.
And I ain't going nowhere, you know that. Portland,
Maine, I don't know where that is.
Leave your bags in the car, keep it running.
I won't pretend that I won't miss this.
But Portland, Maine, I don't know where that is.
And you can go ahead and hate me, that's just fine.
It doesn't matter either way, I'm right.
Portland, Maine, I don't know where that is.
Leave your bags in the car, keep it running.
I won't pretend that I won't miss this.
But Portland, Maine, I don't know where that is.
Portland, Maine, I don't know where that is.
And I don't wanna know. I don't wanna know. I. . . No, I don't wanna know.
I don't wanna know. I. . . I don't wanna know.
I don't wanna know.
I don't wanna know.
No, no.
한국어 번역
매일 밤 전화 통화하고 싶지 않아요.
오후 6시, 어느 시간대인가요? 당신 것인가요, 아니면 내 것인가요?
당신이 어디에 있는지, 누구와 함께 있는지 걱정하지 마세요.
이것이 전부라는 데 동의합시다.
포틀랜드, 메인,
나는 그것이 어디에 있는지 모른다.
가방을 차에 두고 계속 운행하세요.
나는 이것을 놓치지 않을 것이라고 생각하지 않을 것입니다.
하지만 메인 주 포틀랜드는 어디인지 모르겠습니다.
그리고 나는 알고 싶지 않아요.
알고 싶지 않아요.
보세요,
난 단지 우리가 앞으로 겪게 될 문제를 좀 덜어줄 뿐입니다.
이런 동네는 그냥 두고 가세요.
그리고 당신은 아직 그것을 모르지만 돌아오지 않을 것입니다.
그리고 난 아무데도 안 가. 너도 알잖아. 포틀랜드,
메인, 거기가 어디인지 모르겠어요.
가방을 차에 두고 계속 운행하세요.
나는 이것을 놓치지 않을 것이라고 생각하지 않을 것입니다.
하지만 메인 주 포틀랜드는 어디인지 모르겠습니다.
그리고 나를 미워해도 괜찮습니다.
어느 쪽이든 상관없습니다. 제가 옳습니다.
메인 주 포틀랜드, 그곳이 어디인지 모르겠습니다.
가방을 차에 두고 계속 운행하세요.
나는 이것을 놓치지 않을 것이라고 생각하지 않을 것입니다.
하지만 메인 주 포틀랜드는 어디인지 모르겠습니다.
메인 주 포틀랜드, 그곳이 어디인지 모르겠습니다.
그리고 나는 알고 싶지 않아요. 알고 싶지 않아요. 나. . . 아니, 알고 싶지 않아요.
알고 싶지 않아요. 나. . . 알고 싶지 않아요.
알고 싶지 않아요.
알고 싶지 않아요.
아니, 아니.