더 많은 노래 — Justin Timberlake
더 많은 노래 — T.I.
설명
메들리: Let Me Talk to You / My Love · 저스틴 팀버레이크 · T.I.
관련 출연자: 저스틴 팀버레이크 feat. T.I.
작곡가, 관련 연주자, 백그라운드 보컬, 프로듀서, 작사가: 저스틴 팀버레이크
소속 연주자, 보컬: T.I.
키보드, 드럼, 드럼 프로그래머, 프로듀서: Danja
작곡가, 키보드, 백그라운드 보컬, 드럼, 작사가, 믹싱 엔지니어, 프로듀서: Timbaland
작곡, 작사: Danjahandz
믹싱 엔지니어, 엔지니어: Jimmy Douglass
엔지니어: Ethan Willoughby
마스터링 엔지니어: Herbie Powers Jr.
A&R 디렉터: 비너스 브라운
가사 및 번역
원문
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
(I'm tired of arguing, baby girl)
Hey, hey, hey
(I'm tired of arguing, baby girl)
Hey, hey, hey
My love, uh-huh, my love, uh-huh
My love, hey, my love, hey
My love, hey, my love, hey
My love, hey, my love, hey
My love, hey, my love, hey
My love, hey, my love, hey
My love, hey, my love, hey
My love, hey, my love
My love
I love the way you're standing
Lips look so sweet, like cotton candy (my love)
That don't mean you gotta stop dancin'
'Cause the way that you move is so demandin' (my love)
Let's put it on cruise control
Let me take you to the crib, let me ease your soul (my love)
I'm gonna take it nice and slow
But first let me, let me, let me talk to her
My love, hey, my love, hey
My love, hey, my love, hey
My love, hey, my love, hey
My love, hey, my love, hey
My love, hey, my love, hey
My love, hey, my love, hey
My love, hey, my love, hey
My love, hey, my love, hey
My love
Walk into my great place, cozy
I'm glad you came, let's make a toast to (my love)
Let me make an indecent proposal
Let me take you to the back and do what we supposed to (my love)
Let's take a trip to Dubai
You can be the 'vestigator, I'm your private eye (my love)
You know I want a piece of that pie
But first let me, let me, let me talk to her
My love, hey, my love, hey
My love, hey, my love, hey
My love, hey, my love, hey
My love, hey, my love, hey
My love, hey, my love, hey
My love, hey, my love, hey
My love, hey, my love, hey
Ain't another woman that can take your spot, my-
If I wrote you a symphony
Just to say how much you mean to me (what would you do?)
If I told you, you were beautiful
Would you date me on the regular? (Tell me, would you?)
Well, baby, I've been around the world
But I ain't seen myself another girl (like you)
This ring here represents my heart
But there's just one thing I need from you (say "I do")
Because
I can see us holdin' hands
Walkin' on the beach, our toes in the sand
I can see us on the countryside
Sittin' on the grass, layin' side by side
You can be my baby
Let me make you my lady, girl, you amaze me
Ain't gotta do nothin' crazy
See, all I want you to do is be my love (so don't give away)
My love (so don't give away)
My love (so don't give away)
Ain't another woman that could take your spot
My love (so don't give away)
My love (so don't give away)
My love (so don't give away)
Ain't another woman that could take your spot, my love
Girl, my love, my love
Now if I wrote you a love note
And made you smile at every word I wrote (what would you do?)
Would that make you wanna change your scene
And wanna be the one on my team? (Tell me, would you?)
See, what's the point in waitin' anymore?
'Cause girl, I've never been more sure (that, baby, it's you)
This ring here represents my heart
And everything that you been waitin' for (just say, "I do")
Yeah, because
I can see us holdin' hands
Walkin' on the beach, our toes in the sand
I can see us on the countryside
Sittin' on the grass, layin' side by side
You can be my baby
Let me make you my lady, girl, you amaze me
Ain't gotta do nothin' crazy
See, all I want you to do is be my love (so don't give away)
My love (so don't give away)
My love (so don't give away)
Ain't another woman that could take your spot
My love (so don't give away)
My love (so don't give away)
My love (so don't give away)
Ain't another woman that could take your spot, my love
Girl, my love, my love
A'ight, it's time to get it, JT
I don't know what you hesitatin' for, man
Ay, ay, ay
Shawty cool as a fan, on the move once again (ay)
But he still has fans from Peru to Japan
Hey, listen, baby, I don't wanna ruin your plan (nah)
But if you got a man, try to lose him if you can
'Cause the girls worldwide throw they hands up high
When they wanna come and kick it with a stand-up guy
Keep it, you don't really wanna let the chance go by
'Cause you ain't been seen with a man so fly
And, babe, with friends so fly, I can go fly
Private, 'cause I handle my B.I
They call me Candle Guy (why?)
Simply 'cause I am on fire
I hate to have to cancel my vacation, so you can't deny
I'm patient, but I ain't gon' try (nah)
You don't come, I ain't gon' die
Hold up, what you mean you can't go? Why? (Why?)
Me and your boyfriend, we ain't no tie (uh-uh)
You say you wanna kick it when I ain't so high (man)
Well, baby, it's obvious that I ain't yo' guy
I ain't gon' lie, I'll fill your space
But forget your face, I swear I will
St. Bart's, Anguilla, anywhere I chill (nice)
Just bring with me a pair, I will (c'mon)
I can see us holdin' hands
Walkin' on the beach, our toes in the sand
I can see us on the countryside
Sittin' on the grass, layin' side by side
You can be my baby
Let me make you my lady, girl, you amaze me
Ain't gotta do nothin' crazy
See, all I want you to do is be my love (love)
My love (love)
My love (love)
Ain't another woman that could take your spot
My love (love)
My love (love)
My love (love)
Ain't another woman that could take your spot, my love
Girl, my love, my love
한국어 번역
헤이, 헤이, 헤이, 헤이, 헤이, 헤이
(말다툼도 지쳤어, 자기야)
헤이, 헤이, 헤이
(말다툼도 지쳤어, 자기야)
헤이, 헤이, 헤이
내 사랑, 어허, 내 사랑, 어허
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑, 안녕, 내 사랑
내 사랑
나는 당신이 서있는 방식을 좋아합니다
입술이 너무 달콤해 솜사탕 같아 (my love)
그렇다고 춤을 그만둬야 한다는 뜻은 아니야
왜냐면 당신이 움직이는 방식은 너무 까다롭거든요(내 사랑)
크루즈 컨트롤을 켜보자
당신을 집으로 데려갈게요, 당신의 영혼을 편하게 해줄게요 (내 사랑)
천천히, 좋게 받아들이겠습니다
하지만 먼저 그녀와 얘기할 수 있게 해주세요
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑
나의 멋진 장소로 들어가세요, 아늑해요
와줘서 기뻐요 (내 사랑)에게 건배하자
음란한 제안을 하게 해줘
널 뒤로 데려가서 우리가 해야 할 일을 하게 해줄게 (내 사랑)
두바이로 여행을 떠나자
당신은 조사관이 될 수 있어요, 나는 당신의 사립 탐정이에요 (내 사랑)
내가 파이 한 조각 먹고 싶은 거 알잖아
하지만 먼저 그녀와 얘기할 수 있게 해주세요
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
내 사랑, 안녕, 내 사랑, 안녕
네 자리를 차지할 수 있는 다른 여자는 없어, 내-
내가 당신에게 교향곡을 쓴다면
당신이 나에게 얼마나 큰 의미인지 말해주고 싶어요. (당신이라면 어떻게 하시겠습니까?)
내가 말하면 너는 아름다웠어
나랑 정기적으로 데이트해줄래? (말해 보시겠어요?)
글쎄, 자기야, 난 세계를 돌아다녔어
하지만 난 다른 여자를 본 적이 없어 (너 같은)
여기 이 반지는 내 마음을 상징해요
하지만 내가 너한테 바라는 건 딱 하나 있어 ("I do"라고 말해요)
왜냐면
우리가 손을 잡고 있는 게 보여
해변을 걷다, 우리 발가락은 모래 속에
시골에서 우리를 볼 수 있어요
풀밭에 앉아 나란히 누워
당신은 내 아기가 될 수 있습니다
너를 내 여자로 만들어줄게, 자기야, 넌 날 놀라게 해
미친 짓은 할 필요 없어
봐, 내가 바라는 건 내 사랑이 되는 것 뿐이야 (그러니 포기하지 마)
내 사랑 (그러니 포기하지 마세요)
내 사랑 (그러니 포기하지 마세요)
네 자리를 대신할 다른 여자는 없어
내 사랑 (그러니 포기하지 마세요)
내 사랑 (그러니 포기하지 마세요)
내 사랑 (그러니 포기하지 마세요)
네 자리를 차지할 수 있는 다른 여자는 없어, 내 사랑
자기야, 내 사랑, 내 사랑
이제 내가 너에게 사랑의 편지를 쓴다면
그리고 내가 쓴 모든 말에 당신을 웃게 만들었어요 (당신은 어떻게 하시겠습니까?)
그러면 장면을 바꾸고 싶게 만드나요?
그리고 내 팀의 일원이 되고 싶나요? (말해 보시겠어요?)
봐, 더 이상 기다리는 게 무슨 소용이야?
왜냐면 자기야, 난 이보다 더 확신한 적이 없거든 (그건 바로 너야)
여기 이 반지는 내 마음을 상징해요
그리고 당신이 기다려온 모든 것 (그냥 "그렇습니다"라고 말하세요)
응, 왜냐면
우리가 손을 잡고 있는 게 보여
해변을 걷다, 우리 발가락은 모래 속에
시골에서 우리를 볼 수 있어요
풀밭에 앉아 나란히 누워
당신은 내 아기가 될 수 있습니다
너를 내 여자로 만들어줄게, 자기야, 넌 날 놀라게 해
미친 짓은 할 필요 없어
봐, 내가 바라는 건 내 사랑이 되는 것 뿐이야 (그러니 포기하지 마)
내 사랑 (그러니 포기하지 마세요)
내 사랑 (그러니 포기하지 마세요)
네 자리를 대신할 다른 여자는 없어
내 사랑 (그러니 포기하지 마세요)
내 사랑 (그러니 포기하지 마세요)
내 사랑 (그러니 포기하지 마세요)
네 자리를 차지할 수 있는 다른 여자는 없어, 내 사랑
자기야, 내 사랑, 내 사랑
알았어, 이제 시작할 시간이야, JT
네가 무엇 때문에 망설이는지 모르겠어
아, 아, 아
팬처럼 쿨한 Shawty, 또 한 번 이동 중 (ay)
하지만 그는 여전히 페루부터 일본까지 팬이 있다
이봐, 들어봐, 자기야, 난 네 계획을 망치고 싶지 않아 (아냐)
하지만 남자가 있다면, 가능하다면 그를 잃도록 노력하세요
왜냐면 전 세계 여자들은 손을 높이 높이 들고 있으니까
그들이 와서 스탠드업 남자와 함께 하고 싶어할 때
계속해, 넌 기회를 놓치고 싶지 않을 거야
왜냐면 넌 그렇게 멋진 남자와 함께 있는 걸 본 적이 없거든
그리고 자기야, 친구들과 함께라면 정말 멋져, 난 날아갈 수 있어
비공개야, 내 B.I는 내가 처리하니까
사람들은 나를 Candle Guy라고 불러요 (왜?)
그냥 내가 불타고 있으니까
휴가를 취소해야 하는 게 싫어서 거부할 수 없어
난 참을성이 있어, 하지만 노력은 안 할 거야 (아냐)
넌 오지 않아, 난 죽지 않을 거야
잠깐만요, 갈 수 없다는 게 무슨 말이에요? 왜? (왜?)
나와 네 남자친구, 우린 아무 관계도 아냐 (uh-uh)
넌 내가 별로 취하지도 않았을 때 치고 싶다고 했지 (man)
글쎄, 자기야, 내가 네 남자가 아닌 게 분명해
I ain't gon' lie, 내가 너의 공간을 채워줄게
하지만 네 얼굴은 잊어버려, 그렇게 할 거라고 맹세해
St. Bart's, Anguilla, 내가 쉬는 곳이면 어디든 (좋음)
그냥 나한테 한 켤레 가져오면 돼, 내가 할게 (이리 와)
우리가 손을 잡고 있는 게 보여
해변을 걷다, 우리 발가락은 모래 속에
시골에서 우리를 볼 수 있어요
풀밭에 앉아 나란히 누워
당신은 내 아기가 될 수 있습니다
너를 내 여자로 만들어줄게, 자기야, 넌 날 놀라게 해
미친 짓은 할 필요 없어
봐, 내가 바라는 건 내 사랑이 되는 것뿐이야 (사랑)
내 사랑 (사랑)
내 사랑 (사랑)
네 자리를 대신할 다른 여자는 없어
내 사랑 (사랑)
내 사랑 (사랑)
내 사랑 (사랑)
네 자리를 차지할 수 있는 다른 여자는 없어, 내 사랑
자기야, 내 사랑, 내 사랑