더 많은 노래 — Jeff Buckley
설명
기타: 마이클 타이히
작사, 기타, 관련 연주자, 보컬, 작곡: Jeff Buckley
드럼: 에릭 아이델
베이스: 믹 그론달
프로듀서: 톰 베를렌
믹싱 엔지니어: Andy Wallace
가사 및 번역
원문
Time takes care of the wound
So I can believe
You had so much to give
You thought I couldn't see
Gifts for boot heels to crush
Promises deceived
I had to send it away
To bring us back again
Your eyes and body brighten
Silent waters, deep
Your precious daughter in the
Other room, asleep
A kiss "Goodnight" from every
Stranger that I meet
I had to send it away
To bring us back again
Morning theft
Unpretender left
Ungrateful
True self is what
Brought you here, to me
A place where we can
Accept this love
Friendship battered down by
Useless history
Unexamined failure
But what am I still to you
Some thief who stole from you?
Or, some fool drama queen
Whose chances were few?
That brings us to who we need
A place where we can save
A heart that beats as
Both siphon and reservoir
You're a woman, I'm a calf
You're a window, I'm a knife
We come together
Making chance in the starlight
Meet me tomorrow night
Or any day you want
I have no right to wonder
Just how, or when
You know the meaning fits
There's no relief in this
I miss my beautiful friend
I have to send it away
To bring her back again
한국어 번역
시간이 상처를 치료해 준다
그래서 나는 믿을 수 있다
당신은 줄 것이 너무 많았어요
넌 내가 볼 수 없다고 생각했지
부숴버릴 부츠 힐을 위한 선물
속인 약속
멀리 보내야 했어
우리를 다시 데려오려면
눈도 몸도 밝아진다
고요한 물, 깊은 곳
당신의 소중한 딸이
다른 방, 자고 있음
모든 사람의 "Goodnight" 키스
내가 만나는 낯선 사람
멀리 보내야 했어
우리를 다시 데려오려면
아침 도둑질
가장하지 않는 사람이 남았습니다.
배은망덕하다
진정한 자아란 무엇인가
널 여기로 데려왔어, 나한테
우리가 할 수 있는 곳
이 사랑을 받아들이세요
무너진 우정
쓸모없는 역사
검토되지 않은 실패
하지만 난 아직도 너에게 뭐야?
당신 물건을 훔친 도둑이요?
아니면, 어떤 바보 같은 드라마 여왕
누구의 기회가 거의 없었습니까?
그것은 우리에게 필요한 사람을 데려다준다
우리가 구할 수 있는 곳
뛰는 심장
사이펀과 저수지 모두
너는 여자고 나는 송아지야
너는 창문, 나는 칼
우리는 함께 온다
별빛 속에서 기회를 만들어요
내일 밤에 만나요
아니면 원하는 날에
나에겐 궁금해할 권리가 없어
어떻게, 언제
의미가 맞는거 아시죠?
이것에는 아무런 안도감도 없습니다
내 아름다운 친구가 그리워요
보내줘야지
그녀를 다시 데려오려면