더 많은 노래 — Conan Gray
설명
백그라운드 보컬리스트, 총괄 프로듀서, 프로듀서, 녹음 엔지니어, 스트링 편곡자, 프로그래머, 작곡가 작사: Daniel Nigro
녹음 엔지니어: Jon Buscema
녹음 엔지니어: Chris Kasych
믹싱 엔지니어: Mitch McCarthy
작곡, 작사, 보컬: 코난 그레이
가사 및 번역
원문
Nobody saw us in the hotel lobby
And nobody saw us with your sweatshirt on me
And nobody saw us leaving bruises on our necks
In a summer spent in a coat check
Nobody wondered where you went all April
Like kicking feet under the whole damn world's table
But my friends discovered when you left me in July
No, I didn't cry, kept the lie alive
But the church bells won't stop ringing
For an undead wedding day
And you've spent the summer drinking
While I spent it being erased
And I tried to hide the feeling
But it just won't go away
Let's pretend nothing happened, I agree
But you're a much better actor than me
A friend of mine asked you, "Have you talked to Conan?"
You didn't react, you said, "I barely even fucking know him"
You're saving your face, but you take it out on your nose
The white wind blows, and now I'm lives ago
And the church bells won't stop ringing
For an undead wedding day
And you've spent the summer drinking
While I spent it being erased
And I tried to hide the feeling
But it just won't go away
Let's pretend nothing happened, I agree
But you're a much better actor than me
If you ever cared, well, I wouldn't know
Blame it on a bad manic episode
When you meet a girl on some TV show
There's a side of you that she'll never know
Tell all your friends that she's the one
And you can say it's love
But the church bells won't stop ringing
For an undead wedding day
And you've spent your whole life drinking
Oh, drinking me away
And I tried to hide the feeling
But I just can't lie that way
You pretend nothing happened, I believe
'Cause you're a much better actor
한국어 번역
호텔 로비에서 우리를 본 사람은 아무도 없었어요
그리고 당신이 나한테 스웨트셔츠를 입힌 우리를 본 사람은 아무도 없었어요
그리고 우리가 목에 멍이 남는 걸 아무도 본 적이 없어
코트 체크로 보낸 여름에
아무도 네가 4월 내내 어디로 갔는지 궁금해하지 않았어
빌어먹을 세상의 탁자 밑으로 발을 차는 것처럼
하지만 내 친구들은 네가 7월에 나를 떠났을 때 깨달았어
아니, 난 울지 않았어, 거짓말을 계속 살아있었어
하지만 교회 종소리는 멈추지 않네요
언데드 결혼식을 위해
그리고 당신은 여름 내내 술을 마시며 보냈어요
지워지느라 시간을 보내는 동안
그리고 그 느낌을 숨기려고 노력했어요
하지만 그냥 사라지지는 않을 거야
아무 일도 없었다고 가정하자, 나도 동의한다
하지만 당신은 나보다 훨씬 더 나은 배우입니다
친구가 "코난이랑 얘기해봤어?"라고 물었어요.
넌 반응도 없이 "나는 그 사람을 거의 알지도 못해"라고 말했지
당신은 얼굴을 구하고 있지만 코에 그것을 꺼내고 있습니다.
하얀 바람이 불어와 이제 난 생전이야
그리고 교회 종소리는 멈추지 않을 것이다
언데드 결혼식을 위해
그리고 당신은 여름 내내 술을 마시며 보냈어요
지워지느라 시간을 보내는 동안
그리고 그 느낌을 숨기려고 노력했어요
하지만 그냥 사라지지는 않을 거야
아무 일도 없었다고 가정하자, 나도 동의한다
하지만 당신은 나보다 훨씬 더 나은 배우입니다
네가 신경썼다면, 글쎄, 난 몰랐을 거야
나쁜 조증 에피소드를 비난하세요
TV 프로그램에서 여자를 만났을 때
그녀가 결코 알지 못할 당신의 측면이 있습니다
친구들에게 그녀가 바로 그 사람이라고 말해주세요
그리고 당신은 그것이 사랑이라고 말할 수 있습니다
하지만 교회 종소리는 멈추지 않네요
언데드 결혼식을 위해
그리고 당신은 평생을 술을 마시며 보냈어요
아, 나를 마셔버려
그리고 그 느낌을 숨기려고 노력했어요
하지만 난 그런 식으로 거짓말을 할 수는 없어
아무 일도 없었던 척, I believe
왜냐면 당신은 훨씬 더 나은 배우이니까요