가사 및 번역
원문
When did it happen? The blow took us both so unprepared.
We're ready to hold the soul in our hands.
Lovers from friends.
And suddenly life makes so much more sense. Tu-ru-ru-tu.
It's beautiful when it can make us dance. Tu-ru-ru-tu.
It's so romantic, it's too good to be here. Ooh.
With all this joy, seems like a fantasy. Ooh.
Are we living in a Christmas movie? Just you and me.
It's so romantic, I think it's meant to be.
When morning whispers through silver and gold.
We laugh about things we laughed at before.
The radio plays our favorite song.
And suddenly life makes so much more sense. Tu-ru-ru-tu.
It's beautiful when it can make us dance. Tu-ru-ru-tu.
It's so romantic, it's too good to be here. Ooh.
With all this joy, seems like a fantasy. Ooh.
Are we living in a Christmas movie? Just you and me.
It's so romantic, I think it's meant to be.
And suddenly life makes so much more sense. Tu-ru-ru-tu.
It's beautiful when it can make us dance. Tu-ru-ru-tu.
It's so romantic, it's too good to be here. Ooh.
With all this joy, seems like a fantasy. Ooh.
Are we living in a Christmas movie? Just you and me.
It's so romantic, I think it's meant to be.
한국어 번역
언제 일어난 일입니까? 그 타격은 우리 둘 다 너무 준비되지 않은 상태로 만들었습니다.
우리는 영혼을 손에 쥐고 있을 준비가 되어 있습니다.
친구의 연인.
그리고 갑자기 인생이 훨씬 더 의미가 있습니다. 투루루투.
우리를 춤추게 할 수 있으면 아름답습니다. 투루루투.
너무 로맨틱해서 여기 있기엔 너무 좋아요. 아.
이 모든 기쁨이 환상처럼 보입니다. 아.
우리는 크리스마스 영화 속에 살고 있나요? 당신과 나뿐이에요.
너무 낭만적이어서 그럴 운명이라고 생각합니다.
아침이 은과 금을 통해 속삭일 때.
우리는 이전에 웃었던 일들에 대해 웃습니다.
라디오에서는 우리가 가장 좋아하는 노래가 흘러나온다.
그리고 갑자기 인생이 훨씬 더 의미가 있습니다. 투루루투.
우리를 춤추게 할 수 있으면 아름답습니다. 투루루투.
너무 로맨틱해서 여기 있기엔 너무 좋아요. 아.
이 모든 기쁨이 환상처럼 보입니다. 아.
우리는 크리스마스 영화 속에 살고 있나요? 당신과 나뿐이에요.
너무 낭만적이어서 그럴 운명이라고 생각합니다.
그리고 갑자기 인생이 훨씬 더 의미가 있습니다. 투루루투.
우리를 춤추게 할 수 있으면 아름답습니다. 투루루투.
너무 로맨틱해서 여기 있기엔 너무 좋아요. 아.
이 모든 기쁨이 환상처럼 보입니다. 아.
우리는 크리스마스 영화 속에 살고 있나요? 당신과 나뿐이에요.
너무 낭만적이어서 그럴 운명이라고 생각합니다.