더 많은 노래 — JVKE
더 많은 노래 — LAY
설명
아시아 투어: 블루밍 시즌 ep
제작자: JVKE
제작자: ZVC
가사 및 번역
원문
爱就爱要说我爱你,怪就怪不说对不起。
争 当一口气,babe,不如争当一个先。
I slammed the door hoping you'd open it。
Now I'm sitting by myself because my pride is an issue。
But baby I miss -you。
-一直在等不做认输的人, 难道你们都太笨,情愿去放下一个人。
放不下自 尊。
居然可以说再会,干嘛就连吵架都不会, -喔。 -Why oh why baby don't you try?
I walked away and you said goodbye。 I don't wanna leave,babe。
But you're -making it easy。
-爱就爱要说我爱你, 怪就怪不说对不起。
争当一口气,babe,不如 争当一个先。
I slammed the door hoping you'd open it。
Now I'm sitting by myself because my pride is an issue。
But baby I miss -you。
-虽然很疼依然不问不问, 难道你们都太笨,情愿去放下一个人。
放不下自 尊。
Are we giving up tonight?
You won't even put up a fight, -喔。
-爱就爱要说我爱你,怪就怪不说 对不起。 争当一口气,babe,不如争当一个先。
Why oh why baby don't you try? I walked away and you said goodbye。
I don't wanna leave,babe。
But you're making it easy。
한국어 번역
爱就爱要说我爱你,怪就怪不说对不起。
争 当一口气,자기,不如争当一个先。
당신이 열어주기를 바라며 문을 쾅 닫았습니다.
지금은 자존심이 문제라서 혼자 앉아있습니다.
하지만 자기야 난 당신이 그리워요.
- 一直는 不做认输的人, 难道你们道太笨,情愿去放下一个人.
放不下自尊。
居然可以说再会,干嘛就连吵架道不会, -喔。 -아, 왜 시도해 보지 않겠습니까?
나는 떠났고 당신은 작별 인사를 했습니다. 나는 떠나고 싶지 않아요, 자기야.
하지만 당신은 그것을 쉽게 만들고 있습니다.
-爱就爱要说我爱你, 怪就怪不说对不起。
争当一口气,자기,不如 争当一个先。
당신이 열어주기를 바라며 문을 쾅 닫았습니다.
지금은 자존심이 문제라서 혼자 앉아있습니다.
하지만 자기야 난 당신이 그리워요.
-虽然很疼依然不问不问, 难道你们道太笨,情愿去放下一个人。
放不下自尊。
오늘 밤 우리 포기하는 거야?
당신은 싸움도 하지 않을 것입니다. -喔。
-爱就爱要说我爱你,怪就怪不说 对不起。 争当一口气,자기,不如争当一个先。
왜 아, 왜 노력하지 않니? 나는 떠났고 당신은 작별 인사를 했습니다.
난 떠나고 싶지 않아, 자기야.
하지만 당신은 그것을 쉽게 만들고 있습니다.