더 많은 노래 — J Balvin
설명
프로듀서: L.E.X.V.Z.
프로듀서 : 카스타
녹음 엔지니어: Primo
백그라운드 보컬리스트, 녹음 엔지니어, 보컬 프로듀서: Jean Rodriguez
믹싱 엔지니어: Rob Kinelski
믹싱 두 번째 엔지니어: Eli Heisler
마스터링 엔지니어: Mike Bozzi
보컬: J Balvin
작곡 작사: José Álvaro Osorio Balvin
작곡가 작사: Kevyn Mauricio Cruz Moreno
작곡, 작사: Lenin Yorney Palacios Machado
작곡 작사: Luis Miguel Gomez Castano
가사 및 번역
원문
Ma, quiero que sepas, de nada me arrepiento
Pero ojalá también sintieras esta mierda que siento
Estoy dolido, pero normal
Que se te fue el amor, ese es tu argumento
Pero, amor, dime cuál
Si no lo sientes, ¿pa qué dices "lo siento"?
Esta la hice pa que baile' llorando
Pa que pienses en mí cuando perrees con él
Esta la hice pa que llores bailando
Baby, la mala pa ti, también la mala pa él
Tú ere' mala, tú no tiеnes corazón
Mami me lo decía, al parеcer tenía razón
Tú fuiste mi perdición
Pensaba que te había olvidao, pero pusieron la canción
Que bailamo borrachos
Que te olvide me dicen los muchachos
Yo solitario y tú ya con otro macho
Yo poniéndote cariño y tú poniéndome cacho'
Ah, bueno, mija, siquiera
Dios me la bendiga y me la proteja
Por el que me cambió, qué linda pareja
Ojalá siga con él cuando llegue a vieja
Aunque lo dudo
Quería un pa siempre, pero no se pudo
Te fuiste y mi mundo se detuvo
En la garganta se me hace un nudo
Cuando hablo por ti por ahí con un trago en la mano
Quería maldecirte, pero es que aún te amo
Espero que la estés pasando rico
Y si escuchas esta, te la dedico
Esta la hice pa que baile' llorando
Pa que pienses en mí cuando perrees con él
Esta la hice pa que llores bailando
Baby, la mala pa ti, también la mala pa él
J Balvin, man
Leggo
한국어 번역
엄마, 알아줬으면 좋겠어요, 난 아무것도 후회하지 않아요
하지만 내가 느끼는 이 기분을 너도 느꼈으면 좋겠어
상처받았지만 정상이야
그 사랑이 너를 떠났어, 그게 너의 주장이야
하지만 자기야, 어느 쪽인지 말해줘
기분이 안 좋으면 왜 "미안해요"라고 말하나요?
울면서 춤추려고 만들었어요
네가 그 사람이랑 놀 때 내 생각을 하게끔
춤추다가 울도록 만들었어요
자기야, 너한테도 나쁜 일이고, 그 사람에게도 나쁜 일이야
넌 나빠, 심장이 없어
엄마가 말했지, 분명 자기 말이 옳았어
너는 내 몰락이었어
너를 잊었다고 생각했는데 그 노래가 흘러나왔어
우리가 술에 취해 춤을 추는 것
널 잊어버리게 해줘, 남자들이 말해
나는 혼자이고 당신은 이미 다른 남자와 있어요
나는 너에게 사랑을 주고 너는 나를 미치게 만들어
아, 뭐, 미자라도
하나님은 나를 축복하시고 보호해 주십니다
나를 변화시켜준 그에게 참 아름다운 커플이네요
내가 늙어서도 계속 그 사람과 함께 있었으면 좋겠어
의심스럽기도 하지만
나는 항상 아빠를 원했지만 그럴 수 없었습니다.
당신은 떠났고 내 세상은 멈췄어요
목에 덩어리가 생겼어요
내가 손에 술잔을 들고 밖에서 당신을 위해 말할 때
널 욕하고 싶었지만 그래도 널 사랑해
나는 당신이 좋은 시간을 보내고 있기를 바랍니다
그리고 만약 당신이 이 노래를 듣는다면, 나는 당신에게 이 노래를 바칩니다.
울면서 춤추려고 만들었어요
네가 그 사람이랑 놀 때 내 생각을 하게끔
춤추다가 울도록 만들었어요
자기야, 너한테도 나쁜 일이고, 그 사람에게도 나쁜 일이야
J 발빈, 남자
레고