더 많은 노래 — Ty Myers
설명
추가 엔지니어, 어쿠스틱 기타, 일렉트릭 기타, 프로듀서, 편집자: Brandon Hood
작사, 작곡, 관련 연주자, 리드 보컬: 타이 마이어스
일렉트릭 기타: 크리스 도네건(Kris Donegan)
일렉트릭 기타: 톰 부코백
스틸 기타: 브루스 부턴
베이스: 마크 힐
드럼: 크리스 맥휴
타악기: 에릭 다큰(Eric Darken)
키보드: 고든 모트
백그라운드 보컬: Vicki Hampton
백그라운드 보컬: Gale Mayes
편집자, 배경 보컬: Trey Keller
작사, 작곡: Braydon Watts
믹싱 엔지니어, 추가 엔지니어, 녹음 엔지니어: Seth Morton
보조 녹음 엔지니어: Lance Van Dyke
편집자: 마크 하겐
마스터링 엔지니어: Nathan Dantzler
보조 마스터링 엔지니어: Harrison Tate
코디네이터: 제이크 힐
가사 및 번역
원문
One, two.
When I crossed that line,
I was feeling bold.
Ornery and tired, beating up that road.
You caught my eye, it was no surprise. It was your plan, I suppose.
Saying I just wanna love you slow.
We had our fun, there was plenty to be had.
Now the day's begun to make it the past.
Before I turned round on 46th Avenue, in the rearview I looked behind.
Not a tear was in her eye.
So tell me, am I leaving
Carolina?
Tell me, am I leaving
Carolina? Or is Carolina leaving me?
Now I'm traveling down this highway alone.
There's no need to fear, Lord knows I've been here before.
But never with a girl as pretty as you watching me go.
Lord knows it chills me down to the soul. So tell me, am I leaving
Carolina?
Tell me, am I leaving
Carolina? Or is Carolina leaving me?
I've got your number in my phone.
I could turn around and call you up, but I already know.
I'm not leaving
Carolina.
No, I'm not leaving
Carolina. No, I'm not leaving
Carolina. No, I'm not leaving
Carolina. No, Carolina's leaving me. Carolina's leaving me.
Carolina's leaving me.
Oh yeah, yeah, yeah.
한국어 번역
하나, 둘.
그 선을 넘었을 때,
대담한 느낌이 들었습니다.
고약하고 피곤해서 그 길을 두들겨 패고 있습니다.
당신이 내 눈을 사로잡았으니 놀랄 일은 아니었습니다. 아마 당신 계획이었던 것 같아요.
천천히 사랑하고 싶다고 말해요.
우리는 즐거운 시간을 보냈고, 가질 만한 것도 많았습니다.
이제 하루가 과거로 돌아가기 시작했습니다.
46번가에서 회전하기 전, 백미러에서 뒤를 돌아보았습니다.
그녀의 눈에는 눈물이 흐르지 않았습니다.
그러니 말해봐, 내가 떠나는 걸까?
캐롤라이나?
말해봐, 내가 떠나는 걸까?
캐롤라이나? 아니면 캐롤라이나가 나를 떠나는 걸까요?
지금 나는 이 고속도로를 혼자 여행하고 있습니다.
두려워할 필요가 없습니다. 주님께서는 제가 전에 여기에 와본 적이 있다는 것을 아십니다.
하지만 내가 가는 걸 지켜보는 당신만큼 예쁜 여자와는 절대 함께하지 마세요.
주님은 그것이 내 영혼을 식히게 한다는 것을 알고 계십니다. 그러니 말해봐, 내가 떠나는 걸까?
캐롤라이나?
말해봐, 내가 떠나는 걸까?
캐롤라이나? 아니면 캐롤라이나가 나를 떠나는 걸까요?
내 휴대폰에 당신 전화번호가 있어요.
돌아서서 당신에게 전화할 수도 있지만, 나는 이미 알고 있어요.
난 떠나지 않을 거야
캐롤라이나.
아니요, 난 떠나지 않을 거예요
캐롤라이나. 아니요, 난 떠나지 않을 거예요
캐롤라이나. 아니요, 난 떠나지 않을 거예요
캐롤라이나. 아니, 캐롤라이나가 날 떠날 거야. 캐롤라이나가 나를 떠난다.
캐롤라이나가 나를 떠난다.
아 예, 예, 예.