더 많은 노래 — Deftones
설명
드럼: 아베 커닝햄
기타, 보컬 : 치노 모레노
추가 엔지니어: Clemente Ruiz
제작사: 데프톤즈
키보드, 샘플: Frank Delgado
베이스: 프레드 사블란
마스터링: Howie Weinberg
알려지지 않음: 네이선 야버러
알려지지 않은: 닉 라스쿨리네츠(Nick Raskulinecz)
프로듀서, 녹음자: Nick Raskulinecz
믹서: Rich Costey
기타: 스티븐 카펜터
마스터러: 윌 보르자
작곡: 아베 커닝햄
작곡, 작사: Chino Moreno
작곡: 프랭크 델가도
작곡: 프레드 사블란
작곡: 스티븐 카펜터
가사 및 번역
원문
Can we sit here, silent
Just hoping to survive here?
Watch it cut through acreage dividing
And it's spiraling entirely again
A symbol of our plague
Shakes our bones awake
Descending through our brain
Inside these winds
Constant rivers rising
Swollen streams dividing
Watch it cut its way through the valleys
While devouring it entirely again
This den becomes a lake
It bathes our towns away
Ascending to our necks
Inside these waves
The flames are alive
Reclaim their audience
These rains are divine
Reclaim their environment
A new phase arrives
A symbol of our plague
Shakes our bones awake
Descending through our brain
Inside these winds
This town becomes a lake
And it bathes our ghosts away
Ascending through our brain
Inside these winds
한국어 번역
여기 조용히 앉아도 될까요?
여기서 살아남기를 바라고 있나요?
면적을 나누는 과정을 지켜보세요
그리고 그것은 다시 완전히 나선형으로 변하고 있어요
우리 전염병의 상징
우리의 뼈를 흔들어 깨어나게 하네
우리 뇌를 통해 내려오는
이 바람 속에
끊임없이 솟아오르는 강
부풀어 오른 시냇물이 갈라져
그것이 계곡을 가로질러 가는 것을 지켜보세요
또 통째로 삼키면서
이 굴은 호수가 된다
그것은 우리 마을을 휩쓸어 버립니다
우리 목까지 올라오네
이 파도 속에
불꽃은 살아있다
청중을 다시 확보하세요
이 비는 신성하다
환경을 되찾으세요
새로운 단계가 도래합니다
우리 전염병의 상징
우리의 뼈를 흔들어 깨어나게 하네
우리 뇌를 통해 내려오는
이 바람 속에
이 마을은 호수가 된다
그리고 그것은 우리의 유령을 목욕시켜 버립니다
우리 뇌를 통해 상승
이 바람 속에