가사 및 번역
원문
I woke up weaker than most days.
The slow-moving airwaves are too strong to ignore.
Caught up in stupid decisions.
Static transmissions louder than before.
But radio silence is all that is left.
I'm wondering why I still dial in.
Won't make a sound if you don't do it either.
I swear, I will be there in radio silence.
Even if you're not near me,
I'll pretend that you hear me through these faded lines. Oh.
If I had one last message I could send you, oh, I hope that it would find you but louder than last time.
Oh. But radio silence is all that is left.
I'm wondering why I still dial in.
Oh, I won't make a sound if you don't do it either.
I swear, I will be there in radio silence.
Radio silence.
Oh, radio silence.
Oh, I swear, I will be there in radio silence.
한국어 번역
나는 대부분의 날보다 약하게 일어났습니다.
느리게 움직이는 전파는 무시하기에는 너무 강력합니다.
어리석은 결정에 사로잡혔습니다.
이전보다 더 큰 정적 전송.
그러나 남은 것은 라디오의 침묵뿐이다.
왜 아직도 전화를 걸고 있는지 궁금합니다.
그렇게 하지 않으면 소리가 나지 않습니다.
맹세컨데, 저는 침묵 속에서 그 자리에 있을 것입니다.
내 곁에 없어도,
이 희미한 대사를 통해 당신이 내 말을 듣는 척하겠습니다. 오.
마지막으로 당신에게 보낼 수 있는 메시지가 하나 있다면, 아, 그 메시지가 당신을 찾았으면 좋겠지만 지난번보다 더 큰 소리로 들리길 바랍니다.
오. 그러나 남은 것은 라디오의 침묵뿐이다.
왜 아직도 전화를 걸고 있는지 궁금합니다.
아, 너도 안 하면 나도 소리 안 낼 거야.
맹세컨데, 저는 침묵 속에서 그 자리에 있을 것입니다.
라디오 침묵.
아, 라디오 침묵.
아, 맹세컨데, 나는 무전으로 조용히 그곳에 있을 것입니다.