가사 및 번역
원문
Chodzi jak król, chociaż nie ma korony.
Zna każdy bar, każdą z historii.
Szeptem sprzedaje swoje półprawdy.
Jego dzień jak co dzień.
Ona mówi mu zostań.
On rzuca, zapomnij.
Zniknę stąd, zanim słońce spojrzy nam w oczy.
Taki drań jak ja potrzebuje też kochania.
Taki drań jak ja chce miłości od zaraz.
Taki drań jak ja nie składa obietnic, nie rozdziera szat.
Na ustach ma metaliczny smak.
Więc jeśli go spotkasz, nie pytaj o jutro.
On nic ci nie powie.
Bo nic o nim nie wie.
Jedyne, co możesz dostać od niego, kilka kruchych chwil zahaczyć o niebo.
A echo jego kroków będziesz pamiętać zawsze. Nic tego nie zmieni.
To w tobie już nie zgaśnie.
Taki drań jak ja potrzebuje też kochania.
Taki drań jak ja chce miłości od zaraz.
Taki drań jak ja potrzebuje też kochania.
Taki drań jak ja chce miłości od zaraz.
Taki drań jak ja.
한국어 번역
그는 왕관이 없는데도 왕처럼 걷는다.
그는 모든 술집, 모든 이야기를 알고 있습니다.
그는 속삭임으로 자신의 반쪽짜리 진실을 판다.
그의 하루는 다른 하루와 같습니다.
그녀는 그에게 머물라고 말한다.
그는 그것을 던졌습니다. 잊어 버리세요.
태양이 우리 눈을 들여다보기 전에 나는 여기서 나갈 것이다.
나 같은 놈에게도 사랑이 필요하다.
나 같은 놈은 지금 사랑을 원한다.
나 같은 놈은 약속도 안 하고, 옷을 찢지도 않아요.
입안에서 금속맛이 납니다.
그러니 그 사람을 만나면 내일 일은 묻지 마세요.
그는 당신에게 아무 말도하지 않을 것입니다.
그녀는 그에 대해 아무것도 모르기 때문이다.
그에게서 얻을 수 있는 유일한 것은 하늘을 움켜쥘 수 있는 몇 번의 연약한 순간뿐이다.
그리고 당신은 그의 발걸음의 메아리를 항상 기억할 것입니다. 아무것도 바꿀 수 없습니다.
그것은 더 이상 당신 안에서 사라지지 않을 것입니다.
나 같은 놈에게도 사랑이 필요하다.
나 같은 놈은 지금 사랑을 원한다.
나 같은 놈에게도 사랑이 필요하다.
나 같은 놈은 지금 사랑을 원한다.
나 같은 놈.