더 많은 노래 — Dry Cleaning
설명
관련 출연자: 플로렌스 쇼
관련 출연자: 루이스 메이너드
관련 출연자: 닉 벅스턴
관련 출연자: 톰 다우스
스튜디오 뮤지션: B. Lamont
프로듀서: 케이트 르 봉
믹싱 엔지니어: 데이비드 렌치
마스터링 엔지니어: Heba Kadry
엔지니어: 사무르 쿠자
작곡 작사: 플로렌스 쇼(Florence Shaw)
작곡: 루이스 메이너드
작곡: 닉 벅스턴
작곡: 톰 도우즈
가사 및 번역
원문
By the balls of my feet
Go somewhere, read something
Go for a walk, listen to something
Hiccup
Hiccup
Racing ahead, laser in, locked in
Everyone else can go fuck it!
I can do anything, say anything, power
A whole day to spend
No limit, no restriction, no interruption
Tears squeeze out
I can watch this TV show for however long, Armstrong
No one coming along with a video call or a survey
Or a dick pic or a loud bang or a smell that comes up
You see, I'm afraid about my privacy
Can't get me anything bigger than a sample size
Wind up winch legs
It's April, next stop, Panini Island
Perhaps some day, even this
Such a short distance
You know, let me grow and you will see the fruit
Let me grow and you will see the fruit
Thank you, to me, for coming
People move away from me
People move away from me
I constantly think there are spiders on me and around me
I enjoyed your gig, even though I thought there were
Spiders all over me
Thank yous every time (thank you)
Everyone can be very sexually attractive
I dearly want to make friends (I dearly want to make friends)
I yearn for a friend who I can tell my secrets to
Why does the past hurt me so? (Why does the past hurt me so?)
The world is laughing at me
I'm such a disaster
Everyday, I'm a shell
A shell fallen down and dead, curled
Like a heavy, downy baby goose
한국어 번역
내 발의 공으로
어딘가에 가서 뭔가를 읽어보세요
산책하러 가세요, 뭔가를 들어보세요
딸꾹질
딸꾹질
앞서 달리고, 레이저를 쏘고, 갇혀있어
다른 사람들은 다 엿먹일 수 있어!
뭐든지 할 수 있어 뭐든 말해 힘내
하루 종일 보내세요
제한 없음, 제한 없음, 중단 없음
눈물이 난다
이 TV 쇼를 얼마나 오랫동안 시청할 수 있어요, 암스트롱
영상통화나 설문조사에는 아무도 따라오지 않습니다.
아니면 거시기 사진이나 큰 소리나 냄새가 나거나
알다시피, 나는 내 사생활이 두렵습니다.
샘플 크기보다 더 큰 것을 얻을 수 없습니다
윈치 다리를 감아 올리세요
4월이다 다음 정거장은 파니니섬
어쩌면 언젠가는 이것도
이렇게 짧은 거리
알다시피, 내가 자라게 놔두면 열매를 볼 수 있을 거예요
나를 키워라 그러면 열매가 보일 것이다
나한테 와줘서 고마워요
사람들은 나에게서 멀어진다
사람들은 나에게서 멀어진다
나는 끊임없이 나와 내 주변에 거미가 있다고 생각한다.
나는 당신의 공연을 즐겼습니다. 비록 그런 일이 있다고 생각했지만
내 온통 거미
매번 고마워요 (고마워요)
누구나 성적으로 매우 매력적일 수 있다
친구를 사귀고 싶어 (친구를 사귀고 싶어)
나는 내 비밀을 털어놓을 수 있는 친구를 원한다
과거는 왜 이렇게 나에게 상처를 주는 걸까? (과거는 왜 이렇게 나에게 상처를 주는 걸까?)
세상이 나를 비웃어요
난 정말 재앙이야
매일 나는 껍데기
껍질이 떨어져서 죽어서 말려있습니다
무겁고 솜털 같은 아기 거위처럼