더 많은 노래 — yutori
설명
작곡, 드럼, 작사: 우라야마 렌
소속 출연자 : 유토리
보컬 : 사토 코토코
기타 : 우치다 이쿠야
베이스: 토요다 타이치
믹싱 엔지니어: 코레나가 타쿠로
가사 및 번역
원문
スーパーセント溶ける、溶けるの。 テンションに君と混ざる。
もうもうこうして運命高 くて不安定。
君の全体を潰したい。
数年経っただってずっと暮らしに君を重ねちゃう の。 もう終わりにしたいな。 やめにしたいな。 やめに死にたいなって。
出会わ なければ思いもせずに生きれたのに。
君がいないとさ。
夜を越せな そうで。 行きなよ。
けしかってよ。 ずっと縋ってちまって。
バカ。
スーパーセント溶ける、溶けるの。 テンション君を血に馴染む。 カリスマなんだろって。
ずっ と 不安定。 君の優しさに浸りたい。
君 がいないから。
君がいないとさ。
君がいないとさ。
夜を越せな そうで。 行きなよ。
けしかってよ。 ずっとここにつかってしまって。
愛せど愛せど 空回り。
泣いても泣いてもね、覚めない 愛。
永遠なんてないことも、ハッピーエンド見えないことも、ずっとず っとわかっていた。
ただスーパーセント期待してた んだ。
スーパーセント溶ける、溶ける、溶ける。
한국어 번역
슈퍼 센트 녹는, 녹는 것. 텐션에 너와 섞인다.
벌써 이렇게 운명 높고 불안정.
너의 전체를 무너뜨리고 싶다.
몇 년이 지나도 계속 생활에 너를 거듭해버린다. 이미 끝내고 싶다. 그만두고 싶다. 그만 죽고 싶어.
만나지 않으면 생각도 없이 살 수 있었는데.
네가 없다면.
밤을 넘지 않아. 가지 마라.
괜찮아. 쭉 쫓아 버리고.
바보.
슈퍼 센트 녹는, 녹는 것. 텐션 너를 피에 익숙하다. 카리스마야.
계속 불안정. 너의 친절에 잠기고 싶다.
네가 없으니까.
네가 없다면.
네가 없다면.
밤을 넘지 않아. 가지 마라.
괜찮아. 계속 여기에 붙어 버려.
사랑하지만 사랑하지만 공회전.
울거나 울어도, 깨울 수 없는 사랑.
영원하지 않은 것도, 해피 엔드 보이지 않는 것도, 계속 쭉 알고 있었다.
단지 슈퍼 센트 기대하고 있었다.
슈퍼 센트 녹는, 녹는, 녹는.