더 많은 노래 — Pezet
더 많은 노래 — Taco Hemingway
더 많은 노래 — Hatti Vatti
설명
2K30 (prod. 하티 바티, 큐티: DJ Panda) · 페제 · 타코 헤밍웨이 · 하티 바티
보컬: Pezet
보컬: 타코 헤밍웨이
음악제작: 하티 바티(Hatti Vatti)
작곡가: 표트르 칼린스키
작사: Jan Paweł Kapliński
작사: Filip Szcześniak
가사 및 번역
원문
Ro-robinson warszawski
Samotny jak Robinson na bezludnej wyspie
Jest rok dwa 2035
Jestem poszukiwany listem gończym za poglądy
Mam mgliste oczy, jakbym przeżuwał liście koki
Jak ktoś kto żyje w nocy, tak jak dzikie koty
Telewizyjny przemysłowy system kamer dozorowych
Rejestruje wszystkie kroki
Jesteśmy niewygodni, staramy się być niewidoczni
Ciężko to zrobić, gdy odkrywa swe różowe loki
Niebo jest pomarańczowe, jak po bombie wodorowej
Z chmury pada deszcz, który jest brązowy
Ona wciąż nosi body no i nic pod spodem
Ale zostawmy pogodę
Brakuje wody
Antysmogowe filtry mogą Ci zaszyć w płucach
Na wszystko patrzy neon arcybiskupa
I nie wolno wątpić w to, że na końcu ulatuje dusza
Tam, gdzie nas czeka Wszechmogący
A asfalt jest wrzący, idziemy bokiem
Pod apteką protest, przemówienie słychać z okien
Program wyborczy przez główny kanał zbiorczy
Przekazuje poseł, który naprawdę jest botem
Kryminalna Polska versus globalna wioska
Światło billboardów kąsa, ok oto nowa kampania posła
Pod apteką ciągle wrzaski, kosa
Odkąd już nie ma dostaw, on pod skórą ma blady tusz
Ona bubblegum róż we włosach
Antysmogowa inhalacja
PM 2.5, płuca chłosta
Ten spod dwójki kurwa znów się dossał
Byku, byku weź mi tubę obstaw
Top Pumy, ale dół Lacoste'a
Oba te gatunki tylko w książkach
Parę złych dni znów w prognozach
Będzie kwaśny deszcz, tfu, wodospad
Olbrzymi neon z arcybiskupem
Ukryty w oczach ma CCTV
Ty pytasz co z dietą, alko i gluten
Stara Toyota zaś dieslem się żywi
Nikt już nie pyta dziś ile kalorii
Stoi i krzyczy coś cyberkatolik
Wyświetla hologram ryby na stolik
Mam stany lękowe, znów rzygam na chodnik
2k30
Warszawa
Stary dozorca cierpi tu na serca przerost
I ledwo dyszy nawet jego e-papieros
Ma zamiast nóg protezę, kiedyś megaheros
A teraz w kościele kiedy trzeba klękać, niemoc
Metro nie śmiga, bo już od dekady remont
Pod ołtarzem cisza, ale na marketach przemoc
Znów puste półki, super są tylko bułki suche
Pamiętasz, kiedy jadłeś jako dzieciak Kellogg's
A na głośnikach wtedy sobie śpiewał Quebo, ta
To były niezłe czasy ale nie ma tego, bo
Ta wieża Babel runęła jak wieża lego
I odrysować tamte czasy trzeba kredą
Zabiliśmy świat, wszystko w imię forsy
Ale kim ja jestem, jakimś chłystkiem z Polski
Wszystko kwestia czasu, niech się dziś kończy
Kiedy w lustro patrzysz, patrzysz w list gończy
Taco ma w palcu wskazującym microzłącze lub USB
Z systemu Ci skasują listy gończe za USD
Ci goście, co lubili drogie Dolce albo UEG
Patrol nad nami na flyboardzie sprawia, że się czuję źle
Szukają mnie i laski co ma duże D
Siedzimy w furze szybkiej, ale starej, coś jak TGV
Antysmogowy inhalator z CBD
Zdelegalizowany przez cyberkato jak LGBT
Goni nam typ, co miał ksywę Taco
Drony skanują domy z logiem biało-czerwonym
I jakiś anonim tam taguje wciąż gestapo
W bramie słuchają ziomy Somy
I napuszczają płomień na starym Sony
I mają złote zęby, coś jak pretty flacko
To już nasz rewir i nie wjeżdża tutaj państwo
Panie władzo tylko tutaj tańczą
Rok 2035
Wszy-wszystko kwestią czasu, niech się dziś kończy
Ta, ta wieża Babel runęła jak wieża Lego
To, to były niezłe czasy, ale nie ma tego
Rok 2035
Wszy-wszystko kwestią czasu, niech się dziś kończy
Ta, ta wieża Babel runęła jak wieża Lego
To, to były niezłe czasy, ale nie ma tego
한국어 번역
로-로빈슨 바르샤바
무인도의 로빈슨처럼 외로워요
2035년 2년입니다
나는 내 견해 때문에 체포 영장을 받고 수배 중입니다.
눈이 흐릿해 코카잎을 씹는 듯
밤에 사는 사람처럼, 들고양이처럼
텔레비전 산업용 감시 카메라 시스템
모든 단계를 기록합니다
우린 불편해 눈에 띄지 않으려 노력해
그녀가 분홍색 자물쇠를 드러낼 때 그렇게 하기는 어렵습니다
하늘은 주황색이에요 마치 수소폭탄을 맞은 것처럼
구름에서 비가 내리고 있어 갈색이다
그녀는 여전히 바디슈트를 입고 있고 그 아래에는 아무것도 입지 않습니다.
하지만 날씨는 제쳐두자
물이 없다
스모그 방지 필터가 폐에 달라붙을 수 있습니다.
대주교의 네온사인이 모든 것을 바라보고 있다
그리고 결국 영혼은 날아가 버린다는 것은 의심할 여지가 없습니다.
전능자가 우리를 기다리는 곳
그리고 아스팔트가 끓고 있어, 우리는 옆으로 가
약국 밖에서 항의하는 소리, 창문에서 연설 소리가 들림
주요 집단 채널을 통한 선거 프로그램
정말 봇인 MP가 제공함
범죄 폴란드 대 지구촌
광고판의 빛이 깨물고 있어, 여기 국회의원의 새로운 캠페인이 있다
약국 밖에서는 끊임없이 비명을 지르고 낫을 치는 소리가 들린다.
더 이상 보급품이 없기 때문에 피부 아래에는 창백한 잉크가 묻어 있습니다.
그녀 머리는 분홍색 풍선껌이야
스모그 방지 흡입
PM 2.5, 폐 채찍질
2번 남자가 또 자기 자신을 빨아먹었어
황소야 황소야 내 튜브를 가져가서 덮어줘
상의는 푸마, 하의는 라코스테
이 두 장르는 모두 책에만 있어요
또 며칠 안 좋은 날이 있을 것이라는 예보
산성비, 펑, 폭포가 있을 것입니다.
대주교가 있는 거대한 네온사인
눈에 잘 띄는 곳에 CCTV가 숨겨져 있다
당신은 다이어트, 알코올, 글루텐에 대해 묻습니다.
오래된 토요타는 디젤을 쓴다
요즘은 칼로리가 얼마인지 묻는 사람이 없어요
사이버 가톨릭 신자가 서서 뭔가를 외친다.
테이블 위에 물고기 홀로그램 투사
불안해 또 길가에 토하고 있어
2d30
바르샤바
이곳의 늙은 관리인은 심장이 커져서 괴로워하고 있습니다
심지어 전자담배도 숨을 거의 쉬지 않는다.
다리 대신 의족을 달고 한때 메가 히어로였던 그는
그리고 지금 교회에서는 무릎을 꿇어야 할 때 무력함이 있습니다.
지하철은 10년 동안 보수공사를 했기 때문에 운행되지 않습니다
제단에는 침묵이 있지만 시장에는 폭력이 있다
선반은 또 텅 비고 롤만 말랐네
어렸을 때 Kellogg's를 먹었던 것을 기억하시나요?
그리고 Quebo는 확성기로 노래를 부르고 있었어요
그때는 좋았지만 이제는 그렇지 않아요
이 바벨탑은 레고 타워처럼 무너졌습니다.
그리고 그 시간들을 분필로 추적해야 해요
우리는 돈이라는 이름으로 세상을 죽였어
그런데 나는 누구입니까? 폴란드에서 온 남자요?
다 시간 문제야 오늘 끝내자
거울을 보면 수배 포스터가 보인다
Taco의 집게손가락에는 마이크로 또는 USB 커넥터가 있습니다.
그들은 시스템에서 USD에 대한 수배 포스터를 삭제할 것입니다
비싼 돌체나 UEG를 좋아하던 그 사람들
우리 위를 순찰하는 플라이보드가 기분이 나빠요
그들은 나와 대문자 D를 가진 여자를 찾고 있어요
우리는 빠르지만 낡은 차, 마치 TGV 같은 차에 앉아 있다
CBD가 포함된 스모그 방지 흡입기
LGBT와 같은 사이버카토에 의해 불법화됨
타코라는 별명을 가진 남자가 우리를 쫓고 있어요
드론은 빨간색과 흰색 로고가 있는 주택을 스캔합니다.
그리고 어떤 익명의 사람이 아직도 게슈타포에 태그를 달고 있어요
소마의 친구들이 문 앞에서 듣고 있다
그리고 그들은 오래된 Sony에 불을 질렀어요
그리고 그들은 금니를 가지고 있어요, 예쁜 플라코처럼요
여기는 우리 땅이고 국가는 여기에 오지 않는다
장교님들, 여기서만 춤을 춰요
2035년
모든 것은 시간 문제입니다. 오늘 끝내도록 하세요.
그래 그 바벨탑은 레고탑처럼 무너졌지
그래, 그때는 좋은 시절이었지만 이제는 지나갔어
2035년
모든 것은 시간 문제입니다. 오늘 끝내도록 하세요.
응, 그 바벨탑은 레고 타워처럼 무너졌어
그래, 그때는 좋은 시절이었지만 이제는 지나갔어