더 많은 노래 — Luis R Conriquez
더 많은 노래 — Joel De La P
더 많은 노래 — El Alfa
더 많은 노래 — Chimbala
설명
관련 출연자: Luis R Conriquez, Joel De La P, El Alfa, Chimbala
프로듀서, 작곡가, 관련 연주자, 작사: Luis R Conriquez
작사, 협력 연주자, 작곡: Joel De La P
관련 출연자: 엘 알파
관련 출연자: Chimbala
작사, 작곡: Emmanuel Herrera Batista "El Alfa"
프로듀서, 작곡, 작사: Meny Méndez
작사, 작곡: Leury Jose Tejeda Brito
작사, 프로듀서: Axel Manuel Mansilla Díaz
작사, 작곡: Esaú Ortiz Azuara
작곡, 작사: Manuel Gomez Garza
작곡, 작사: 레오 아란다
프로듀서: 알프레도 베세라
프로듀서: 레오나르도 소토 토바르
녹음 엔지니어, 마스터링 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Manuel Magin
가사 및 번역
원문
Hoy hay meneo, me jalo pa la playa
Traigo a los mejore cuero' reventando champaña
Su polvito pink y cielo, en el yate se destrampan
Todas bailan hasta el suelo y se tiran a matar
¿Apoco sí? (¿Apoco sí?), ¿pos no que no? (¿No que no?)
Véngase, mija, aquí cargo un peliculón
¿Apoco sí? (¿Apoco sí?), ¿pos no que no? (¿No que no?)
Véngase, mija, aquí cargo un peliculón-ón-ón
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
El cielo rosado, la pussy rosada
Bailemos todo a la lambada
Los cuarto' en la calle recojo con pala
500 mil dollars adentro 'el Impala
Fresa la lavada, son treinta las bala'
Que te vo'a morder en el melón si te mala'
Te monto en la Acura, no me coja' ala
Somo grande' liga', ¿por qué tú te iguala'?
I'm hungry for money-money
Grr, a rabia me sale sola como Tony
Acá paro to como lo hace Bugs Bunny
Aquí tú no cabe', manín, tú ere phoney
A ella le gusta que yo le dé
Mueve su chapa y boto la Nestlé
A ella le gusta que yo le dé
Mueve su chapa y boto la Nestlé
¿Apoco sí? (¿Apoco sí?), ¿pos no que no? (¿No que no?)
Véngase, mija, aquí cargo un peliculón
¿Apoco sí? (¿Apoco sí?), ¿pos no que no?
Véngase, mija, que traigo un peliculón-ón-ón
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Les pongo reguetón-tón-tón
Todas se vuelven locas, solitas se tocan
Le jalo al pelotón-tón-tón
Los tragos de tequila se los dan en la boca
Les pongo reguetón-tón-tón
Todas se ponen locas, solitas se tocan
Le jalo al pistolón-tón-tón-tón
Shotcitos de tequila me los dan con la boca
Una morena, besitos de moca
Y la otra güerita, mojitos en las roca'
Trueno la champaña, pero bebe en copa
Le gusta la fiesta y quemar buena mota
Morena cubana, güerita alemana
No es Estefanía, tampoco la Diana
Me gustan inglesas y dominicanas
Pero me vuelven loco las mexicanas
¿Apoco sí? (¿Apoco sí?), ¿pos no que no?
Véngase, mija, aquí cargo un peliculón (¿No que no?)
¿Apoco sí? (¿Apoco sí?), ¿pos no que no?
Véngase, mija, que traigo un peliculón-ón-ón
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar-tar (ey, ey)
Tamos ra-ta-ta, pon ese culo a bailar
Yo sé que tú quiere' má' (má')
Tenemo botella' pa destapar y te quiero dar (pero frente al mar)
Y dale banda a las envidiosa' que te tiran, 'tán celosas
Son feas, poca cosa, tú tas chula, tú tá' hermosa
Y dale banda a las envidiosa' que te tiran, 'tán celosas
Son feas, poca cosa, tú 'tás chula, tú 'tás hermosa
Tamo ra-ta-ta-ta
¿Apoco sí? (¿Apoco sí?), ¿pos no que no? (¿No que no?)
Véngase, mija, y te traes a tu pelotón
¿Apoco sí? (¿Apoco sí?), ¿pos no que no? (¿No que no?)
Véngase, mija, aquí cargo un peliculón-ón-ón
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Yah, México y República Dominicana
Haciendo meneo
Pónganse las pilas
Alfa, Chimbala
Luis R, Joelito de La P
Tamo activo' (jálese, fierro)
A ver, mi compa, hágale
Andamos con Luis R Conriquez (simón)
Arriba México, a la verga
Tracas, hijo 'e su puta madre
한국어 번역
오늘은 움직임이 있어 해변으로 몸을 끌어당긴다
나는 최고의 가죽을 가지고 온다' 터지는 샴페인
그들의 작은 먼지 분홍빛과 하늘, 요트 위에서 그들은 풀려나
그들은 모두 땅바닥에 춤을 추며 죽이러 가네
응? (확실합니까?) 글쎄, 아니, 아니? (아니, 아니?)
어서 미자야 나 여기서 영화 로딩 중이야
응? (확실합니까?) 글쎄, 아니, 아니? (아니, 아니?)
어서, 미자, 여기 영화를 로드 중이야
킬-타르-타르-타르-타르-타르-타르를 잘했다
킬-타르-타르-타르-타르-타르-타르를 잘했다
킬-타르-타르-타르-타르-타르-타르를 잘했다
잘 죽였어-타르-타르-타르-타르-타르-타르
핑크빛 하늘, 핑크빛 보지
람바다에 맞춰 모든 것을 춤추자
길거리에 있는 네 번째 것을 삽으로 줍습니다
임팔라 50만 달러
씻은 딸기가 30뭉치 있어요
당신이 나쁘다면 나는 당신을 멜론에 물릴 것입니다
널 Acura에 태워줄게, 날 잡지 마
우리는 빅 리그에 있는데 왜 당신과 일치합니까?
나는 돈에 굶주려 있다 - 돈
Grr 분노는 토니처럼 혼자 나와
여기서 나는 Bugs Bunny처럼 멈춰요
넌 여기에 어울리지 않아, 이봐, 넌 가짜야
그 사람은 내가 주는 걸 좋아해
그 사람이 접시를 옮기면 난 네슬레를 던져
그 사람은 내가 주는 걸 좋아해
그 사람이 접시를 옮기면 난 네슬레를 던져
응? (확실합니까?) 글쎄, 아니, 아니? (아니, 아니?)
어서 미자야 나 여기서 영화 로딩 중이야
응? (확실합니까?) 글쎄, 아니, 아니?
어서, 미자, 내가 영화를 가져와
킬-타르-타르-타르-타르-타르-타르를 잘했다
킬-타르-타르-타르-타르-타르-타르를 잘했다
킬-타르-타르-타르-타르-타르-타르를 잘했다
잘 죽였어-타르-타르-타르-타르-타르-타르
난 레게톤톤톤을 연주해
다 미쳐 혼자 만지네
난 그를 소대에 끌어들여
데킬라 샷을 입에 넣습니다.
난 레게톤톤톤을 연주해
다 미쳐 혼자 만지네
난 권총을 당겨, 톤 톤 톤
그들은 나에게 입으로 데킬라 한 잔을 줘
갈색 머리, 모카 키스
그리고 다른 하나는 게에리타, 모히토 온 더 락'
샴페인을 천둥처럼 부르지만 잔에 마셔요
그는 파티를 좋아하고 좋은 연기를 피우는 것을 좋아합니다
쿠바 갈색 머리, 독일 게리타
Estefanía도 아니고 Diana도 아닙니다.
나는 영어와 도미니카어를 좋아해요
하지만 멕시코 여자들은 날 미치게 만들어
응? (확실합니까?) 글쎄, 아니, 아니?
자 미자야 나 여기서 영화 로딩 중이야 (아니, 아니?)
응? (확실합니까?) 글쎄, 아니, 아니?
어서, 미자, 내가 영화를 가져와
킬-타르-타르-타르-타르-타르-타르를 잘했다
킬-타르-타르-타르-타르-타르-타르를 잘했다
킬-타르-타르-타르-타르-타르-타르를 잘했다
킬-타르-타르-타르-타르-타르-타르를 잘 했어요 (헤이, 헤이)
우린 라타타, 그 엉덩이를 춤추게 만들어
난 네가 '더'를 원하는 걸 알아 (더')
우리는 열어야 할 병이 있고 그것을 당신에게주고 싶습니다 (그러나 바다 앞에서)
그리고 당신을 던지는 부러워하는 사람들에게주의를 기울이십시오. '너무 질투 스럽습니다.
그들은 못생겼고, 작은 것, 당신은 멋지고, 당신은 아름답습니다
그리고 당신을 던지는 부러워하는 사람들에게주의를 기울이십시오. '너무 질투 스럽습니다.
그들은 못생겼고, 작은 것, 당신은 멋지고, 당신은 아름답습니다
이 타모 라타타타
응? (확실합니까?) 글쎄, 아니, 아니? (아니, 아니?)
자, 미자야, 소대를 데려와라
응? (확실합니까?) 글쎄, 아니, 아니? (아니, 아니?)
어서, 미자, 여기 영화를 로드 중이야
킬-타르-타르-타르-타르-타르-타르를 잘했다
킬-타르-타르-타르-타르-타르-타르를 잘했다
킬-타르-타르-타르-타르-타르-타르를 잘했다
잘 죽였어-타르-타르-타르-타르-타르-타르
응, 멕시코와 도미니카 공화국
꿈틀거리는
배터리를 받으세요
알파, 침발라
루이스 R, 조엘리토 드 라 P
활성 왕겨'(당겨, 철)
어디 보자, 친구야, 해보자
우리는 Luis R Conriquez(Simon)와 함께 갑니다.
멕시코와 함께 지옥으로
트라카스, 아들과 그의 빌어먹을 엄마