더 많은 노래 — ILLENIUM
설명
제작자: ILLENIUM
작곡, 작사, 프로듀서: Zakk Cervini
프로듀서, 작곡가 작사: Drew Fulk
프로듀서: 앤드류 골드스타인
작곡가 작사, 프로듀서: 트레버 크리스텐슨
보컬: LØ Spirit
믹싱 엔지니어: Tom Norris
총괄프로듀서: 알렉산더 시버
작곡 작사 : 니콜라스 밀러
작곡 작사: 아미라 엘페키(Amira Elfeky)
작곡 작사: Andrew Maxwell Goldstein
가사 및 번역
원문
Maybe this is war.
Maybe this is war.
Maybe this is war.
Maybe this is war.
The blood in your eyes feels like a fire frozen over.
Flawed by design, you burn me alive and I just get colder.
All the knives you left in me. All the times you watched me bleed.
If pain is worth fighting for. Maybe this is war.
Maybe this is war.
You burn me alive and I just get colder. All the knives you left in me.
All the times you watched me bleed. If pain is worth fighting for.
Maybe this is-- I'm still holding my breath, gasping for air, but there's nothing left. Maybe this is--
I'm still holding my breath. There's one way out tonight.
I'm still holding my breath, gasping for air, but there's nothing left.
I'm still holding my breath. There's one way out tonight.
One way.
I'm gasping for air 'til there's nothing left.
You keep me holding my breath, yeah, holding my breath.
I'm gasping for air 'til there's nothing left.
You keep me holding my breath, yeah. Maybe this is war.
Maybe this is war.
Maybe this is war.
Maybe this is war. Maybe this is war.
Maybe this is war
한국어 번역
어쩌면 이것은 전쟁일지도 모릅니다.
어쩌면 이것은 전쟁일지도 모릅니다.
어쩌면 이것은 전쟁일지도 모릅니다.
어쩌면 이것은 전쟁일지도 모릅니다.
눈의 피가 얼어 붙은 불처럼 느껴집니다.
설계상의 결함으로 인해 당신은 나를 산채로 태워버리고 나는 더욱 추워지게 됩니다.
당신이 나에게 남긴 모든 칼. 당신은 내가 피 흘리는 모습을 항상 지켜보았습니다.
고통이 싸울 가치가 있다면. 어쩌면 이것은 전쟁일지도 모릅니다.
어쩌면 이것은 전쟁일지도 모릅니다.
당신은 나를 산채로 태워버리고 나는 점점 추워집니다. 당신이 나에게 남긴 모든 칼.
당신은 내가 피 흘리는 모습을 항상 지켜보았습니다. 고통이 싸울 가치가 있다면.
어쩌면 이건... 아직도 숨을 참고 숨을 헐떡이고 있는데 남은 게 아무것도 없어요. 아마도 이건--
나는 아직도 숨을 죽이고 있다. 오늘 밤에는 나갈 수 있는 방법이 하나 있어요.
나는 여전히 숨을 죽이고 숨을 헐떡이며 숨을 헐떡이고 있지만 아무것도 남지 않았습니다.
나는 아직도 숨을 죽이고 있다. 오늘 밤에는 나갈 수 있는 방법이 하나 있어요.
편도.
나는 아무것도 남지 않을 때까지 숨을 헐떡이고 있습니다.
넌 내가 계속 숨을 참게 해, 그래, 숨을 참게 해
나는 아무것도 남지 않을 때까지 숨을 헐떡이고 있습니다.
당신 때문에 계속 숨이 막혀요. 어쩌면 이것은 전쟁일지도 모릅니다.
어쩌면 이것은 전쟁일지도 모릅니다.
어쩌면 이것은 전쟁일지도 모릅니다.
어쩌면 이것은 전쟁일지도 모릅니다. 어쩌면 이것은 전쟁일지도 모릅니다.
어쩌면 이건 전쟁일지도 몰라