더 많은 노래 — rosmarin
더 많은 노래 — Emma Rose
설명
소속 출연자: 로즈마린, 엠마 로즈
소속 출연자: 로즈마린
작곡, 협력 연주자, 작사: Emma Rose
작사, 작곡: Janosch Powierski
작사, 작곡: Luca Schocke
프로듀서, 작곡가, 믹싱 엔지니어: Robert Stephenson
작사, 작곡: 루카스 슈베데스
작사, 작곡: 노아 엥겔(Noah Engel)
작사, 작곡: Silas de Jong
마스터링 엔지니어: Philipp "Philsen" Hoppen
가사 및 번역
원문
Ich bin so weit weg, wo man mich nicht finden kann.
Ich bin so weit entfernt. Ja, ich hab keinen Plan.
Ich sitz aufm Campingstuhl und starre direkt in die Luft. Himmel ist sternenklar.
Ich fühl mich klein und gehe -durch. -Du bist so weit weg, weit weg.
-Mhmmm. Weit weg, weit weeeeeg.
-Was, wenn du dann doch nicht da bist, wenn ich wiederkomm? Weiß nicht, was in einem
Jahr ist. Sehe nur verschwommen. Ja, ich weiß nicht.
Ahhh. Ist schon cool, doch es reicht nicht.
Und ich bin so weit weeeeeg.
-Von dir. Von dir. Von dir. Von dir.
-Was, wenn ich dann doch nicht mehr will, wenn du wiederkommst?
Kann dir nicht sagen, was ich dann fühl, wenn du wiederkommst.
Du drehst deine Kippen, drehst dich immer dich selbst.
Ich will, dass du mich langsam loslässt, obwohl ich will, dass du mich hältst. Du bist so weit weg, weit weg.
Mhmmm. Weit weg, weit weeeeeg.
Was, wenn du dann doch nicht da bist, wenn ich wiederkomm?
Weiß nicht, was in einem Jahr ist. Sehe nur verschwommen. Ja, ich weiß nicht.
Ahhh.
Ist schon cool, doch es reicht nicht.
Und ich bin so weit weg.
Und ich bin so weit weg.
Bin so weit. Bin so weit. Bin so weit entfernt.
한국어 번역
나는 너무 멀리 떨어져 있어서 아무도 나를 찾을 수 없습니다.
나는 너무 멀리 떨어져 있습니다. 네, 계획은 없습니다.
나는 캠핑의자에 앉아 허공을 똑바로 응시한다. 하늘에는 별이 가득하다.
나는 작은 느낌을 받고 그것을 통과합니다. -당신은 너무 멀리, 멀리 있습니다.
-음. 멀리, 멀리.
- 내가 돌아올 때 당신이 거기 없으면 어쩌지? 하나에 뭐가 들어있는지 모르겠어
년이다. 그냥 흐릿하게 보이네요. 네, 모르겠어요.
아아. 멋지지만 충분하지 않습니다.
그리고 나는 지금까지 준비가 되어있습니다.
- 당신에게서요. 당신에게서. 당신에게서. 당신에게서.
-네가 돌아왔을 때 내가 더 이상 그러고 싶지 않다면 어떡하지?
당신이 돌아오면 내 기분이 어떨지 말할 수 없어요.
당신은 당신의 호모를 돌리고, 항상 자신을 돌리고 있습니다.
붙잡고 싶어도 천천히 놓아주길 바라. 당신은 너무 멀리 떨어져 있습니다.
으으음. 멀리, 멀리.
내가 돌아올 때 당신이 거기 없으면 어쩌지?
1년 뒤에 무슨 일이 일어날지 모른다. 그냥 흐릿하게 보이네요. 네, 모르겠어요.
아아.
멋지지만 충분하지 않습니다.
그리고 나는 너무 멀리 떨어져 있습니다.
그리고 나는 너무 멀리 떨어져 있습니다.
난 준비됐어. 난 준비됐어. 나는 너무 멀리 떨어져 있습니다.