더 많은 노래 — emka
더 많은 노래 — AstroWilk
설명
보컬, 작사 : 엠카
작곡, 보컬, 프로듀서: AstroWilk
마스터링 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Czwartyy
가사 및 번역
원문
Nie znam nikogo. W tym jebanym mieście nie znam nikogo. Nie pamiętam imion.
Boję się być sobą i boję się tłumów. A za rękę ciągną do środka. W ustach gorzki pocmat.
Patrzysz, jakbyś poznać mnie chciał. Znów się oddałam byle komu.
Kto mi, kto da spokoju. Byłam w drodze do ciebie, mówiąc, że jadę do domu.
Znów pod wpływem alkoholu łzy napływają do oczu mi. Sama całą noc.
Chociaż ty miałeś tu olla być. Olla być.
Olla być.
Olla być. Olla być. Olla być. Olla być. Olla być. Olla być. Olla być. Olla być.
Olla być. Nie wiem, gdzie wrócę dziś. Nie wiem, czy usnę dziś.
Na przemian drink, zwij. Noc jest jeszcze młoda jak my. Nie zapamiętam nic.
Krzyczą "na zdrowie, to pij". Ten nieznajomy szepcze tylko mi "jak wstaniesz to pisz".
Szukam twojego wzroku w każdym z nich. W każdym, ale żaden nie ma tego co ty.
Chcę słyszeć głos twój, nie pisz. A ja naprawdę chcę niż. Kupuję bilet w jedną stronę.
Nie wiem zostać czy iść. Znów się oddałam byle komu. Kto mi, kto da spokoju.
Wiem, to nie jest moje miejsce, ale jakoś do domu. Znów pod wpływem alkoholu łzy napływają do oczu mi.
Sama całą noc. Chociaż ty miałeś tu olla być.
Olla być. Olla być.
Olla być.
Nie wiem, gdzie wrócę dziś. Nie wiem, czy usnę dziś. Na przemian drink, zwij.
Noc jest jeszcze młoda jak my. Nie zapamiętam nic. Krzyczą "na zdrowie, to pij".
Ten nieznajomy szepcze tylko mi "jak wstaniesz to pisz". Nie wiem, gdzie wrócę dziś.
Nie wiem, czy usnę dziś. Na przemian drink, zwij. Noc jest jeszcze młoda jak my.
Nie zapamiętam nic. Krzyczą "na zdrowie, to pij".
Ten nieznajomy szepcze tylko mi "jak wstaniesz to pisz". A miałeś ty.
한국어 번역
나는 아무도 모른다. 이 빌어먹을 동네에는 아는 사람이 하나도 없어. 이름이 기억 나지 않습니다.
나는 나 자신이되는 것을 두려워하고 군중을 두려워합니다. 그리고 그들은 손으로 당신을 안으로 끌어 당깁니다. 입안에서 쓴맛이 납니다.
당신은 나를 알고 싶어하는 것처럼 보입니다. 나는 다시 누구에게나 자신을 바쳤습니다.
누가 나에게 평화를 줄 것인가? 집에 간다고 만나러 가는 길이었어요.
술에 취해 또 눈물이 난다. 밤새도록 혼자.
당신은 여기 있어야 했지만. 올라.
올라.
올라. 올라. 올라. 올라. 올라. 올라. 올라. 올라.
올라. 오늘은 어디로 돌아갈지 모르겠어요. 오늘 밤에 잠을 잘 수 있을지 모르겠습니다.
교대로 마시고 굴러 라. 밤은 우리처럼 아직 어리다. 나는 아무것도 기억하지 못할 것이다.
그들은 "건강을 위해 마셔라"라고 외칩니다. 이 낯선 사람은 나에게 "일어나면 글을 써라"라고 속삭인다.
나는 그들 각각에서 당신의 눈을 찾습니다. 모든 사람이 있지만 당신이 가진 것을 가진 사람은 아무도 없습니다.
나는 당신의 목소리를 듣고 싶습니다. 글을 쓰지 마십시오. 그리고 나는 정말로 그것을 원합니다. 편도 티켓을 사려고 해요.
남을지 갈지 모르겠어요. 나는 다시 누구에게나 자신을 바쳤습니다. 누가 나에게 평화를 줄 것인가?
내 집이 아닌 건 알지만 왠지 집인 것 같다. 술에 취해 또 눈물이 난다.
밤새도록 혼자. 당신은 여기 있어야 했지만.
올라. 올라.
올라.
오늘은 어디로 돌아갈지 모르겠어요. 오늘 밤에 잠을 잘 수 있을지 모르겠습니다. 교대로 마시고 굴러 라.
밤은 우리처럼 아직 어리다. 나는 아무것도 기억하지 못할 것이다. 그들은 "건강을 위해 마셔라"라고 외칩니다.
이 낯선 사람은 나에게 "일어나면 글을 써라"라고 속삭인다. 오늘은 어디로 돌아갈지 모르겠어요.
오늘 밤에 잠을 잘 수 있을지 모르겠습니다. 교대로 마시고 굴러 라. 밤은 우리처럼 아직 어리다.
나는 아무것도 기억하지 못할 것이다. 그들은 "건강을 위해 마셔라"라고 외칩니다.
이 낯선 사람은 나에게 "일어나면 글을 써라"라고 속삭인다. 그리고 당신은 그것을 가지고 있었습니다.