더 많은 노래 — The Neighbourhood
설명
작곡, 작사: 제시 제임스 러더포드
드럼, 프로그래머, 신디사이저, 작곡가, 믹싱 엔지니어, 프로듀서: Lars Stalfors
녹음 엔지니어: Dave Cerminara
작곡: 재커리 아벨스
작곡: 제레미아 프리드먼
작곡: Brandon Fried
마스터링 엔지니어: Joe LaPorta
작곡: 마이클 마고트
작곡: 벤저민 레빈
작곡: 프랭크 듀크스
가사 및 번역
원문
Maybe I shouldn't try to be perfect
I confess, I'm obsessed with the surface
In the end, if I fall or if I get it all
I just hope that it's worth it
Last year I fell flat on my face
And last month I knew somethin' should change
Last week I started over again
Ask me and I'll tell you how I've been
Mm, don't get me started
You've got me nervous to speak
So I just won't say anything at all
I've got an urge to release
And you keep tellin' me to hold on
You've got me nervous to move
So I just won't give anything to you
You got me turnin' all around to be who you need me to
Should I be quiet? Uh
Come on, be silent, uh
You know I'm tryin', so don't say nothin', uh
Tell me you trust me, and
Kiss me and hug me, yeah
Well, I would do anything for ya
You just gotta love me, and-
I got an itch in my throat
I don't know which way to go
I keep on switchin', I know
I need a different approach
It's all because I wanna show you that I'm so capable
You've got me nervous to speak
So I just won't say anything at all
I've got an urge to release
And you keep tellin' me to hold on
You've got me nervous to move
So I just won't give anything to you
You got me turnin' all around to be who you need me to
Hush, baby, don't you say another word
Hush, baby, don't you say another word, be quiet
Hush, baby, don't you say another word
Hush, baby, when you do, I just get hurt
Come on, baby, don't you hurt me anymore
I'm not the same way that I was before
I got goosebumps all over me
When you're around, hard for me to breathe
Come on, baby, don't you do that anymore, mhm
It's not like the days have never felt so short
My nerves, they give me a sign
Tell me I'm not fine, mm
You've got me nervous to speak
So I just won't say anything at all
I've got an urge to release
And you keep tellin' me to hold on
You've got me nervous to move
So I just won't give anything to you
You got me turnin' all around to be who you need me to
Hush, baby, don't you say another word
Hush, baby, don't you say another word, be quiet
Hush, baby, don't you say another word
Hush, baby, when you do, I just get hurt
한국어 번역
어쩌면 완벽해지려고 노력하면 안 될지도 몰라
고백해, 난 표면적인 것에 집착해
결국 내가 떨어지거나 다 얻으면
나는 그것이 그만한 가치가 있기를 바랄 뿐입니다.
작년에 나는 얼굴에 쓰러졌습니다.
그리고 지난 달에 난 뭔가가 바뀌어야 한다는 걸 알았어
지난주에 다시 시작했어요
나한테 물어보면 내가 어떻게 지냈는지 말해줄게
음, 시작하지 마세요
너 때문에 말을 하기가 불안해졌어
그러니까 그냥 아무 말도 안 할게.
풀어주고 싶은 충동이 생겼어요
그리고 당신은 나에게 계속 기다리라고 말하더군요
너 때문에 불안해서 움직일 수가 없어
그러니 난 너에게 아무것도 주지 않을 거야
당신은 내가 당신에게 필요한 사람이 되기 위해 여기저기 돌아다니게 만들었죠
조용히 해야 하나? 어
어서, 조용히 해, 어
내가 노력하고 있는 거 알잖아, 그러니 아무 말도 하지 마, uh
나를 믿는다고 말해주세요.
키스하고 안아줘, 그래
글쎄, 난 널 위해서라면 뭐든지 할 거야
넌 그냥 나를 사랑해야 해, 그리고-
목에 가려움증이 생겼어요
어느 길로 가야할지 모르겠어요
난 계속 전환하고 있어, 나도 알아
다른 접근 방식이 필요해요
다 내가 능력이 있다는 걸 보여주고 싶어서 그런 거야
너 때문에 말을 하기가 불안해졌어
그러니까 그냥 아무 말도 안 할게.
풀어주고 싶은 충동이 생겼어요
그리고 당신은 나에게 계속 기다리라고 말하더군요
너 때문에 불안해서 움직일 수가 없어
그러니 난 너에게 아무것도 주지 않을 거야
당신은 내가 당신에게 필요한 사람이 되기 위해 여기저기 돌아다니게 만들었죠
쉿, 자기야, 다른 말은 하지 마
쉿, 자기야, 다른 말 하지 말고 조용히 해
쉿, 자기야, 다른 말은 하지 마
쉿, 자기야, 그렇게 하면 난 그냥 상처받을 뿐이야
어서, 자기야, 더 이상 날 아프게 하지 마
나는 예전의 내가 아니다
온몸에 소름이 돋았어
네가 곁에 있으면 숨쉬기가 힘들어
어서, 자기야, 더 이상 그러지 마, 음
하루가 이렇게 짧게 느껴진 적이 없었던 것 같아요
내 신경이 나에게 신호를 보내
나 괜찮지 않다고 말해줘, mm
너 때문에 말을 하기가 불안해졌어
그러니까 그냥 아무 말도 안 할게.
풀어주고 싶은 충동이 생겼어요
그리고 당신은 나에게 계속 기다리라고 말하더군요
너 때문에 불안해서 움직일 수가 없어
그러니 난 너에게 아무것도 주지 않을 거야
당신은 내가 당신에게 필요한 사람이 되기 위해 여기저기 돌아다니게 만들었죠
쉿, 자기야, 다른 말은 하지 마
쉿, 자기야, 다른 말 하지 말고 조용히 해
쉿, 자기야, 다른 말은 하지 마
쉿, 자기야, 그렇게 하면 난 그냥 상처받을 뿐이야