더 많은 노래 — UZI
설명
작곡, 프로듀서: Kaleen
프로듀서, 작곡: Rkaz
믹싱 엔지니어, 녹음 편곡: Etki
녹음 편곡, 믹싱 엔지니어: MIXEDBYG
마스터링 엔지니어: Yunus 'Kingsize' Cimen
작곡, 작사, 보컬: UZI
가사 및 번역
원문
(Rkaz)
O-o-oh, o-o-o-o-o-oh
O-o-oh (o-o-oh)
A-a-ah (a-a-ah)
Ona uzandım, dokunamadım
Yalnız başıma hep dönüyorum evime
Gördüğüme hiç şaşıramadım
Bıraktım bi' kabuk daha ben artık geride
Vakti geldi, back in business madem
Eşekler de rap yapardı zaten
Bitti bu nadas ve bitmiyo' matem
Soğukta yatarım, bu daha rahat hâlen
Daha dönmem yansa da dünya
Ölüm var, ödün yok, dinin para, dünya
Bana kötülüğü öğretti dünya
Ulan kahpe dünya, bi' yüzümüze gül ya
Para bitmez, rüzgâra girme
Organik rap'çi bu, her zaman birde
Cap gangsta, rollere girme
Gerçek olanların hepsi benimle
Kahvaltı bi' gün Paris'te
Bi' gün Amsterdam, bi' gün Kâğıthane
En güzel içeceğin yeri kıraathane
İyi ki bırakmadın beni rahat, anne
Bak nasıl tepedeyim yine, lale
Gözü dolar ekibimin, 20 kişi hane
Sadık bi' çevrede büyüyorum, şahane
Selam, mahalle
Dibi gördüm gökdelende
İnan çok daha güzeldi mahalle
Serseri öldü, korkma, anne
Sokaklar daha güvenli hâlde
Dibi gördüm gökdelende
İnan çok daha güzeldi mahalle
Serseri öldü, korkma, anne
Sokaklar daha güvenli hâlde
Oturup yeniden kurdum bi' kariyer
Elveda Güngören, yeni evim Sarıyer
Evet, tamam, para var da depresyonum bariyer
Ve bende sorun, mutluluğu arıyo'dum Cali'de
Rüyanda gör beni, kâbus olsun
Üzülme ilk değilsin de sonsun
Dik dur, gülüm, deme bana "Zorsun"
Sana ömür harcarım, benden olsun
Bu ne trip, bu ne tantana?
Baby, Glock koydum çantama
Diyarbakır B7, selam
Bi' günde yaparım hapislere nam
Enayi, n'aber? Seni yakaliy'ca'm
İntikam bi' gün yenir, bunu kovaliy'ca'm
GNG uyumaz, sen de taniy'ca'n
Ölsek de bitmiyo' bizdeki hey'can
Bana engel olabilir mi engeller?
Her sözü çarpıtıyo' bu ergenler
Dost olalım, dost, elini de sen ver
Adamı keserler, Güngören, Esenler
Partilemedim hiç
Dibini görene kadar içtim hep sadece, brem (brem, brem, brem)
Semt çocukları rich
İzlemeye devam edin hâlâ bizi pencereden
Dibi gördüm gökdelende
İnan çok daha güzeldi mahalle
Serseri öldü, korkma, anne
Sokaklar daha güvenli hâlde
Dibi gördüm gökdelende
İnan çok daha güzeldi mahalle
Serseri öldü, korkma, anne
Sokaklar daha güvenli hâlde
(Dibi gördüm gökdelende) Güngören, Esenler
(İnan çok daha güzeldi mahalle)
O-o-oh
A-a-ah
(Dibi gördüm gökdelende)
(İnan çok daha güzeldi mahalle)
O-o-oh (serseri öldü, korkma, anne)
A-a-ah (sokaklar daha güvenli hâlde)
한국어 번역
(르카즈)
오오오, 오오오오오오
오오오 (오오오)
아아아 (아아아)
손을 뻗었지만 닿을 수 없었어
나는 늘 혼자 집에 돌아오는데
나는 내가 보는 것에 전혀 놀라지 않는다.
난 또 다른 껍질을 남겨두고 떠났어
이제 다시 사업을 시작할 시간이에요
당나귀도 랩을 했었지
이 휴경은 끝났지만 끝나지 않았습니다, 애도
추운데 자는데 그래도 편해요
아직 돌아오지 않아 세상이 불타도
죽음은 없고 타협도 없고 종교는 돈이고 세상이다
세상은 나에게 악을 가르쳤다
빌어먹을 세상이여, 우리 얼굴에 미소를 지어라!
돈은 끝이 없어, 바람 따라 가지 마
이 유기적인 래퍼, Always On One
모자 갱스터, 역할에 끼어들지 마
진짜는 모두 나와 함께 있어
파리에서의 하루 아침 식사
하루는 암스테르담, 하루는 Kağıthane
술을 가장 잘 마시는 곳은 커피하우스다.
나를 혼자 두지 않아서 다행이에요, 엄마
내가 어떻게 다시 정상에 올랐는지 봐, 랄레
우리 팀은 열정으로 가득 차 있습니다. 가구당 20명입니다.
저는 충성스러운 환경에서 성장하고 있어요. 정말 좋아요.
안녕, 동네
나는 초고층 빌딩의 바닥을 보았다
저를 믿으세요. 동네가 훨씬 더 좋았습니다.
부랑자는 죽었습니다. 두려워하지 마세요, 어머니
거리가 더 안전해졌습니다
나는 초고층 빌딩의 바닥을 보았다
저를 믿으세요. 동네가 훨씬 더 좋았습니다.
부랑자는 죽었습니다. 두려워하지 마세요, 어머니
거리가 더 안전해졌습니다
난 앉아서 경력을 다시 쌓았어
안녕 Güngören, 나의 새 집 Sarıyer
응 알았어 돈은 있는데 우울증이 걸림돌이야
그리고 그게 문제야, 난 칼리에서 행복을 찾고 있었어
꿈에서 나를 봐요, 악몽이 되도록 해주세요
슬퍼하지 마세요 당신은 처음은 아니지만 마지막입니다
당당하게 일어서라 자기야, "너는 어렵다"고 말하지 마세요
나는 당신을 위해 내 인생을 바칠 것입니다.
무슨 여행이냐, 무슨 소란이냐?
자기야, 난 가방에 글록을 넣었어
디야르바키르 B7, 안녕하세요
하루 안에 할게, 감옥은 피해
빨판, 무슨 일이야? 내가 널 잡을게
복수는 언젠가 올 거야, 쫓아낼 거야
GNG는 잠들지 않아, 너도, 너의 지인도 잠들지 않아
죽어도 우리 안의 설렘은 끝나지 않아
나를 막을 수 있을까?
이 십대들은 말 하나하나를 왜곡해
친구가 되자, 친구여, 나에게 손을 줘
그들은 그 사람을 베어버렸어요, Güngören, Esenler
난 파티를 해본 적이 없어
바닥까지 마셨을 뿐이야, brem (brem, brem, brem)
동네 아이들이 부자다
아직도 창밖으로 우리를 지켜봐
나는 초고층 빌딩의 바닥을 보았다
저를 믿으세요. 동네가 훨씬 더 좋았습니다.
부랑자는 죽었습니다. 두려워하지 마세요, 어머니
거리가 더 안전해졌습니다
나는 초고층 빌딩의 바닥을 보았다
저를 믿으세요. 동네가 훨씬 더 좋았습니다.
부랑자는 죽었습니다. 두려워하지 마세요, 어머니
거리가 더 안전해졌습니다
(나는 초고층 빌딩의 바닥을 보았다) Güngören, Esenler
(저를 믿으세요. 동네가 훨씬 더 좋았습니다)
오오오
아아아
(나는 초고층 빌딩의 바닥을 보았다)
(저를 믿으세요. 동네가 훨씬 더 좋았습니다)
O-o-oh (그 놈은 죽었어, 두려워하지 마, 엄마)
아아아 (거리는 더 안전해졌어)