더 많은 노래 — Hande Yener
더 많은 노래 — Seksendört
설명
프로듀서: Polat Yağcı
가사 및 번역
원문
Seni barda görmüştüm, yanına oturdum.
Vücuduna -bakarken birden yok oldun.
-Dün gece severken bu sabah çok korktum. Aman anlat tatlım, bana bu gece ne oldu?
Çok yorulmuştum, uyuyakaldım.
Rüya gibi geldin -ama birden yok oldun.
-Gözümü açtım, gördüğüme inanmadım. Gözümü açtım, gördüğüme inanmadım.
Sanki bir kötü rüya, korkarım aman Allah!
Sanki bir kötü rüya, korkarım aman
Allah.
Dün gece severken bu sabah çok korktum.
Aman anlat -tatlım, bana bu gece ne oldu?
-Peşine düştüm manyak gibi.
-Rüya gibi geldin ama birden yok oldun.
-Gözümü açtım, gördüğüme inanmadım.
Gözümü açtım, gördüğüme inanmadım. Sanki bir kötü rüya, korkarım aman Allah!
Sanki bir kötü rüya, korkarım aman
Allah.
-Sanki bir kötü rüya, korkarım aman Allah.
-Gözümü açtım, gördüğüme inanmadım.
Gözümü açtım, gördüğüme inanmadım. Sanki bir kötü rüya, korkarım aman Allah!
Sanki bir kötü rüya, korkarım aman
Allah.
한국어 번역
바에서 널 봤고, 옆에 앉았어.
당신의 몸을 살펴보던 당신은 갑자기 사라졌습니다.
- 어젯밤에는 사랑했는데 오늘 아침에는 많이 무서웠어요. 오, 말해봐 자기야, 오늘 밤 나한테 무슨 일이 일어난 거야?
너무 피곤해서 잠들었어요.
당신은 꿈처럼 왔는데 갑자기 사라졌습니다.
-눈을 떴는데 내가 본 것을 믿을 수 없었습니다. 나는 눈을 떴지만 내가 본 것을 믿지 않았습니다.
나쁜 꿈을 꾸는 것 같아 두려워 맙소사!
나쁜 꿈을 꾸는 것 같아 두려워 oh
알라.
어젯밤에는 정말 좋아했는데 오늘 아침에는 너무 무서웠어요.
오 말해봐 - 자기야, 오늘 밤 나한테 무슨 일이 일어난 거야?
- 미치광이처럼 따라다녔어요.
- 꿈처럼 오셨다가 갑자기 사라졌어요.
-눈을 떴는데 내가 본 것을 믿을 수 없었습니다.
나는 눈을 떴지만 내가 본 것을 믿지 않았습니다. 나쁜 꿈을 꾸는 것 같아 두려워 맙소사!
나쁜 꿈을 꾸는 것 같아 두려워 oh
알라.
- 나쁜 꿈을 꾸는 것 같아서, 맙소사.
-눈을 떴는데 내가 본 것을 믿을 수 없었습니다.
나는 눈을 떴지만 내가 본 것을 믿지 않았습니다. 나쁜 꿈을 꾸는 것 같아 두려워 맙소사!
나쁜 꿈을 꾸는 것 같아 두려워 oh
알라.