가사 및 번역
원문
Bir kadeh sessizlik doldurdum, daldım gittim semaya.
Güz geçti, bahar geçti derken, bir gün daha görsek ne ala!
Dünya derdi sarmış dört yanımı, yaşamayı öğrenemedim hala.
Şimdi hayat ister çiçeklerle gelsin, isterse vursun geçsin.
En bilindik yalanlarından bir yalan seçsin gelsin.
Ben bu yolda tekrar yürümem, artık buralardan geçemem.
Ben bu yaştan sonra ne kara kaşa göze, ne de selvi boya hiç gelemem.
Ay!
Her kadehte bir yıldız tuttum, söndürdüm avuçlarımda.
Koşarak kaçtım güya çocukluğumdan, büyümeyi öğrenemedim hala.
Şimdi hayat ister çiçeklerle gelsin, isterse vursun geçsin.
En bilindik yalanlarından bir yalan seçsin gelsin.
Ben bu yolda tekrar yürümem, artık buralardan geçemem.
Ben bu yaştan sonra ne kara kaşa göze, ne de selvi boya hiç gelemem.
Ay!
Şimdi hayat ister çiçeklerle gelsin, isterse vursun geçsin.
En bilindik yalanlarından bir yalan seçsin gelsin.
Ben bu yolda tekrar yürümem, artık buralardan geçemem.
Ben bu yaştan sonra ne kara kaşa göze. . . Söverim gelmişime, geçmişime.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay!
한국어 번역
나는 침묵의 잔을 채우고 하늘로 뛰어 들었다.
가을이 지나고 봄이 지나간 것처럼 우리도 하루만 더 봤으면 얼마나 좋을까!
세상은 문제로 둘러싸여 있는데 나는 아직도 사는 법을 배우지 못했습니다.
이제 인생은 꽃과 함께 오든, 부딪히든 지나갑니다.
그에게 가장 잘 알려진 거짓말 중 하나를 선택하게 하세요.
나는 이 길을 다시는 걷지 않을 것이다. 더 이상 이곳을 지나갈 수 없다.
이 나이가 지나면 나는 검은 눈썹도, 편백색도 칠할 수 없을 것이다.
월!
나는 각 잔에 별을 담고 손바닥에서 꺼냈다.
나는 어린 시절에서 도망쳤고, 아직 성장하는 법을 배우지 못했습니다.
이제 인생은 꽃과 함께 오든, 부딪히든 지나갑니다.
그에게 가장 잘 알려진 거짓말 중 하나를 선택하게 하세요.
나는 이 길을 다시는 걷지 않을 것이다. 더 이상 이곳을 지나갈 수 없다.
이 나이가 지나면 나는 검은 눈썹도, 편백색도 칠할 수 없을 것이다.
월!
이제 인생은 꽃과 함께 오든, 부딪히든 지나갑니다.
그에게 가장 잘 알려진 거짓말 중 하나를 선택하게 하세요.
나는 이 길을 다시는 걷지 않을 것이다. 더 이상 이곳을 지나갈 수 없다.
이 나이 이후에는 멍든 눈이 없습니다. . . 나는 나의 현재와 과거를 저주합니다.
에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에!