더 많은 노래 — Mazzy Star
설명
프로듀서, 작곡가 작사: 데이빗 로백(David Roback)
작곡, 작사, 보컬: 호프 산도발(Hope Sandoval)
베이스보컬: 윌리엄 쿠퍼
가사 및 번역
원문
Bells ring into the night
Sounds like a mistress on a rainy night
Hold your throne down together
And see the light that goes away
Leave my heart down by the water
He spins inside my soul
It isn't true but you follow
Just hold me down by the water
They say you look like a believer
Look up to see your weakness in the sky
Nobody's out to buy your story
Nobody wants to know your reason why
Hold your hands out towards the water
In front of me to know I'm with you
Don't put it all into your hero
Look on if you believe
Look on if you believe
Look on if you believe
Don't want to say that I'm through with it
Just wanna be right by your side
Right by your side
한국어 번역
밤에도 종소리가 울린다
비오는 밤의 여주인 같은 소리
함께 왕좌를 지켜라
그리고 사라지는 빛을 보세요
내 마음을 물가에 맡겨 두세요
그는 내 영혼 속에서 돌고 있어요
사실은 아니지만 넌 따라하는구나
그냥 나를 물가에 붙잡아주세요
사람들은 당신이 신자처럼 보인다고 말해요
하늘에서 당신의 약점을 찾아보세요
당신의 이야기를 사러 나온 사람은 아무도 없어요
아무도 당신의 이유를 알고 싶어하지 않습니다
물을 향해 손을 뻗어보세요
내가 너와 함께라는 걸 알기 위해 내 앞에
영웅에게 모든 것을 투자하지 마세요
당신이 믿는다면 보세요
당신이 믿는다면 보세요
당신이 믿는다면 보세요
이제 끝났다고 말하고 싶지 않아
그냥 네 옆에 있고 싶어
바로 당신 옆에 있어요