더 많은 노래 — Mazzy Star
설명
작곡가 작사, 프로듀서: 데이비드 로백
작곡, 작사, 보컬: 호프 산도발(Hope Sandoval)
베이스보컬: 윌리엄 쿠퍼
가사 및 번역
원문
After I stuck my hands into your ground
And pulled out somebody else's son
I felt a little unfortunate
A little mistaken
I felt like I'd been wasted
All day long
All day long
After I bent myself to my knees
And raised my hands up
Right above my head
I felt a little blurry up
A little bright patch
I felt like I'd been wasted
All day long
All day long
After I took my eyes
From the west
And brought myself back
To my place
I felt a little light for a while
A little light stone
I felt like I'd been wasted
All day long
All day long
한국어 번역
네 땅에 손을 얹은 뒤
그리고 다른 사람의 아들을 뽑아냈지
조금 아쉬운 느낌이 들었어
약간의 실수
내가 낭비된 것 같은 기분이 들었어
하루 종일
하루 종일
무릎을 꿇은 뒤
그리고 손을 들었다.
내 머리 바로 위
좀 흐릿한 느낌이 들었는데
조금 밝은 패치
내가 낭비된 것 같은 기분이 들었어
하루 종일
하루 종일
눈을 뜬 뒤
서쪽에서
그리고 나 자신을 다시 데려왔어
내 집으로
잠시 가벼운 기분이 들었어
조금 가벼운 돌
내가 낭비된 것 같은 기분이 들었어
하루 종일
하루 종일