더 많은 노래 — The Stranglers
설명
프로듀서: 휴 콘웰
엔지니어: Steve Churchyard
제작사: 스트랭글러스
작곡: 데이브 그린필드
작곡: 휴 콘웰
작곡: 장 자크 부르넬(Jean-Jacques Burnell)
작곡: 제트 블랙
가사 및 번역
원문
It's over, linger on nightmares of the waste.
The pagan values of blood, sweets, and taste.
Treasures captured, pleasures enraptured, lose their freshness.
Vietnamerica,
Vietnamerica,
Vietnamerica.
The natives, painted, cry in ancient lands.
Omnipotent gods have burnt their hands.
Lightning providers, fatal dividers, spread hate inside us.
Vietnamerica,
Vietnamerica,
Vietnamerica.
Sore friends, poor friends, hate their mother's face.
Liars conspire to hide within God's grace.
Treasures captured, pleasures enraptured, lose their freshness.
Vietnamerica,
Vietnamerica,
Vietnamerica.
한국어 번역
이제 끝났습니다. 낭비의 악몽을 꾸세요.
피, 과자, 맛에 대한 이교도의 가치.
붙잡힌 보물, 황홀한 즐거움은 그 신선함을 잃습니다.
베트남,
베트남,
베트남.
그림을 그린 원주민들은 고대 땅에서 울부짖습니다.
전능한 신들이 손을 태웠습니다.
번개 제공자, 치명적인 분배자는 우리 내부에 증오를 퍼뜨립니다.
베트남,
베트남,
베트남.
아픈 친구, 불쌍한 친구, 엄마 얼굴이 싫다.
거짓말쟁이는 하나님의 은혜 안에 숨으려고 공모합니다.
붙잡힌 보물, 황홀한 즐거움은 그 신선함을 잃습니다.
베트남,
베트남,
베트남.