더 많은 노래 — The Stranglers
설명
엔지니어: Steve Churchyard
제작사: 스트랭글러스
프로듀서: 토니 비스콘티
작곡: 데이브 그린필드
작곡: 휴 콘웰
작곡: 장 자크 부르넬(Jean-Jacques Burnell)
작곡: 제트 블랙
가사 및 번역
원문
Ciao!
Mille,
So,
Sosa, neuf deux i. Eh,
BullB squad.
Promis juré, cracher, taf mais pas d'affiler.
Y a pas mieux pour me foutre le seum qu'une salope qui me passe déshabillée.
Pow, pow, sortez les garroches. BullB squad, c'est la reggae.
Ahoussa, ahoussa, deux, trois, sept, mon sheitan peut les fumer.
Pire que nous, tu trouves pas? Génération arracheurs de keussa.
Bison, Azou, Jimmy, une grosse pensée à tous mes sosa.
Des balles, des guerres sont tirées, pas d'affeur quand on arrive pour tout quadriller.
Mayday, venez m'aider, si les balles pleuvent, je reste ici foncedé.
J'ai des dorres pour les frères enfermés, inch'Allah, tout déconne vite.
Gardez la pêche même en taule, pas que mes frères chez les rapbi.
Y a la presse qui nous prend notre cul, il serait temps de kalacher ces fils de pute.
Mayday, venez m'aider, si les balles -pleuvent, je reste ici foncedé. -Sosa armé, Sosa fâché, Sosa tiré.
Pour un gramme ou kilo, Sosa peut te tuer.
Brolic et comme jamais, Sosa veut pas parler.
Deux mille quatorze, quarante mille, va tous niquer. Bang, bang, Sosa, Sosa.
Bang, bang, Sosa, Sosa. Bang, bang, Sosa, Sosa.
-Bang, bang, Sosa, Sosa. -Mash God!
Red Squad, rapbi, bang, bang, Sosa.
On ferme nos gueules, on parle peu, la folie le fera. Fun de long riff, bang, bang, Sosa.
Ferme ta gueule, tu vas faire quoi? Les frères viennent de chez moi.
Ils viennent de la tiguie, sortez de là!
Fight, fight, le mental est d'acier, même en zone, mes soldats font des chélas.
Que fais-tu là? Que fais-tu là? Coca, fella.
Fight, fight, taf P, si tu baises pas, faut rester chez toi.
Fight, fight, faut faire du biff pour les escroquer comme un bon babylike.
Y a que les femmes qui parlent, vous êtes des hommes agités.
Peck, gang, jocks, préparez les néchés.
Quarante mille chez ANG, walay bilaye, c'est la reggae.
Sosa armé, Sosa fâché, Sosa tiré. Pour un gramme ou kilo, Sosa peut te tuer.
Brolic et comme jamais, Sosa veut pas parler.
Deux mille quatorze, quarante mille, va tous niquer.
Bang, bang, Sosa, Sosa.
Bang, bang, Sosa, Sosa. Bang, bang, Sosa, Sosa.
-Bang, bang, Sosa, Sosa. -Ouais, c'est pour mes sosa.
Quarante mille -! Pour tous mes yo voix. Ouais, ouais. -Kalash, chicha à la main, ta-ta-ta-ta.
-Bang, bang.
-Pas les couilles de quitter, je marche qu'avec des trappes, mais pas trop tôt. Bang, bang.
Deux mille quatorze, walay bilaye, on va pas rigoler.
-Non, non.
-Condamné à réussir, avec mes frérots, -c'est impossible d'échouer. -Non, non.
Wessi, camer, HB, cette prod faut la dédercher.
-Bam, bam!
-J'ai mon tête de bonbon, je suis en zone, -il peut tiquer ta mère pour des billets. -Pour des billets.
Cimetière, près du resquois, c'est là-bas qu'on va m'enterrer.
-Ouais, ouais.
-Un joint de beuh et du SD dans ta goba, -t'es parti pour planer. -T'es parti pour planer.
On porte nos couilles, on avance, personne nous fait enculer.
Personne, personne, personne, personne, personne.
C'est promis juré -! -Sosa armé, Sosa fâché, Sosa tiré.
Pour un gramme ou kilo, Sosa peut te tuer.
Brolic et comme jamais, Sosa veut pas parler. Deux mille quatorze, quarante mille, va tous niquer.
Bang, bang, Sosa, Sosa.
Bang, bang, Sosa, Sosa. Bang, bang,
Sosa, Sosa. Bang, bang, Sosa, Sosa.
한국어 번역
챠오!
천,
그래서,
소사, 아홉 둘 i. 안녕,
BullB 팀.
나는 맹세하고, 침을 뱉고, 일하지만 날카롭게하지 않을 것을 약속합니다.
나에게 발가벗겨진 창녀보다 나를 엿먹이는 것보다 더 좋은 것은 없습니다.
펑, 펑, 가로쉬를 꺼내세요. BullB 팀은 레게입니다.
Ahoussa, ahousa, 둘, 셋, 일곱, 내 셰이탄이 담배를 피울 수 있어요.
우리보다 더 나쁘다고 생각하지 않나요? 세대 크사 풀러.
Bison, Azou, Jimmy, 내 모든 소사에게 큰 생각입니다.
총알과 전쟁이 터지고 모든 것을 해결하기 위해 도착하면 두려움이 없습니다.
메이데이, 와서 나를 도와주세요. 총알이 쏟아지면 난 여기에 머물면서 책임을 질 것입니다.
나는 갇힌 형제들, 인샬라에 대한 느낌을 가지고 있습니다. 모든 것이 빨리 잘못됩니다.
랍비에 있는 형들뿐만 아니라 감옥에서도 낚시를 계속하세요.
언론이 우리 엉덩이를 움켜쥐고 있습니다. 이제 이 개자식들을 죽일 시간입니다.
메이데이, 와서 나를 도와주세요. 만약 총알이 쏟아지면 나는 여기서 계속 우울할 것입니다. - 무장한 소사, 화가 난 소사, 총을 쏘는 소사.
1그램이나 킬로그램만 있어도 소사는 당신을 죽일 수 있습니다.
Brolic과 이전과는 달리 Sosa는 말하고 싶어하지 않습니다.
2천14, 4만, 모두 엿먹을 거야. 뱅, 뱅, 소사, 소사.
뱅, 뱅, 소사, 소사. 뱅, 뱅, 소사, 소사.
-뱅뱅, 소사, 소사. -마쉬 갓!
레드 스쿼드, 뱅, 뱅, 뱅, 소사.
우리는 입을 다물고, 말을 적게 하고, 광기가 그렇게 할 것입니다. 재미있는 긴 리프, 뱅, 뱅, 소사.
닥쳐, 뭐 할 거야? 우리 집에서 형제들이 왔습니다.
티귀에서 오고 있어요, 거기서 나가요!
싸워라, 싸워라, 마음은 강철로 굳건하다. 심지어 그 지역에서도 나의 병사들은 킬라를 행한다.
여기서 뭐하는거야? 여기서 뭐하는거야? 콜라야, 친구.
싸우고 싸우고 일하고 P, 섹스 안 하면 집에 있어야 해요.
싸우고 싸워라. 착한 아기처럼 그들을 속이기 위해 노력해야 한다.
말만 하는 건 여자뿐, 당신은 안절부절 못하는 남자들이에요.
펙, 갱, 운동 선수, 준비하세요.
ANG에서는 4만 달러, walay bilaye, 레게야.
무장한 소사, 화가 난 소사, 총을 쏘는 소사. 1그램이나 킬로그램만 있어도 소사는 당신을 죽일 수 있습니다.
Brolic과 이전과는 달리 Sosa는 말하고 싶어하지 않습니다.
2천14, 4만, 모두 엿먹을 거야.
뱅, 뱅, 소사, 소사.
뱅, 뱅, 소사, 소사. 뱅, 뱅, 소사, 소사.
-뱅뱅, 소사, 소사. - 응, 내 소사를 위한 거야.
사만-! 내 모든 목소리를 위해. 응, 응. -Kalash, 손에 물 담뱃대, ta-ta-ta-ta.
- 쾅, 쾅.
- 떠날 공이 없습니다. 함정만 가지고 걷지만 너무 이르지는 않습니다. 쾅, 쾅.
2014, walay bilaye, 우리는 웃지 않을 것입니다.
- 아니, 아니.
- 성공하려면 형벌을 받아야지, 내 형제들과 함께 - 실패하는 건 불가능해. - 아니, 아니.
Wessi, Camer, HB, 이 프로덕션은 파헤쳐져야 합니다.
-빵, 빵!
-나는 내 사랑스러운 얼굴을 가지고 있고, 나는 영역에 있습니다. -그는 티켓을 위해 당신의 어머니를 간지럽힐 수 있습니다. -티켓용.
레쿼이 근처 묘지가 바로 그들이 나를 묻을 곳이에요.
- 응, 응.
-당신의 고바에 대마초와 SD가 결합되어 있습니다. -당신은 취하게 될 것입니다. - 취하러 가셨군요.
우리는 공을 차고 앞으로 나아갑니다. 아무도 우리를 엿먹이지 않습니다.
아무도, 아무도, 아무도, 아무도, 아무도.
약속해요, 맹세해요! - 무장한 소사, 화가 난 소사, 총을 쏘는 소사.
1그램이나 킬로그램만 있어도 소사는 당신을 죽일 수 있습니다.
Brolic과 이전과는 달리 Sosa는 말하고 싶어하지 않습니다. 2천14, 4만, 모두 엿먹을 거야.
뱅, 뱅, 소사, 소사.
뱅, 뱅, 소사, 소사. 쾅, 쾅,
소사, 소사. 뱅, 뱅, 소사, 소사.