더 많은 노래 — The Favors
더 많은 노래 — FINNEAS
더 많은 노래 — Ashe
설명
엔지니어, 프로듀서, 보컬: FINNEAS
보컬 : 애쉬
믹싱 엔지니어, 엔지니어: Aron Forbes
엔지니어: 코너 길모어
마스터링 엔지니어: Ruairi O'Flaherty
스트링 편곡: 폴 제이콥 카트라이트(Paul Jacob Cartwright)
오케스트라 계약자: 노아 글래드스톤
작곡 작사: Finneas O'Connell
작곡 작사: Ashlyn Willson
가사 및 번역
원문
I'm licking my wounds
Blowing smoke on the roof
The thought of you anywhere, makes me cry
Sea salt in the cut
It heals, but it sucks
Times change, and people get left behind
If you don't mind
Forgetting this call, that'd be nice
If you try forgetting me too
I'd be just about anyone else tonight
'Cause not loving you is not loving you
I'd take just about anyone home tonight
To stop loving you, to stop loving you
Boathouse on the shore
On stilts, nothing more
The thought of you selling it to get by
Seasick in the wake
Ashes in the lake
Am I gonna think about you 'till I die?
If you don't mind
Forgetting this place, be so kind
If you try forgetting me too
I'd be just about anyone else tonight
'Cause not loving you is not loving you
I'd take just about anyone home tonight
To stop loving you, stop loving you
I've seen the place you were born
The look on your face in the morning
Before you're awake, you would keep me warm
I'd be just about anyone else tonight
'Cause not loving you is not loving you
I'd take just about anything to help tonight
To stop loving you, to stop loving you
한국어 번역
상처를 핥아주고 있어
옥상에서 연기를 뿜어내고 있다
어디서든 네 생각만 하면 눈물이 나
컷에 바다 소금
낫긴 하지만 짜증나
시대는 변하고 사람들은 뒤쳐진다
괜찮으시다면
이 전화는 잊어버리면 좋을 것 같아요
너도 나를 잊으려고 하면
오늘밤 난 다른 누구라도 될 텐데
왜냐하면 당신을 사랑하지 않는 것은 당신을 사랑하는 것이 아니기 때문입니다
오늘 밤엔 누구라도 집에 데려갈 거에요
당신을 사랑하는 것을 멈추려면, 당신을 사랑하는 것을 멈추려면
해안에 있는 보트하우스
죽마 위에서는 더 이상 아무것도 없습니다
당신이 그것을 팔아 먹고살겠다는 생각
뱃멀미를 하다가
호수의 재
죽을 때까지 당신에 대해 생각할 건가요?
괜찮으시다면
이곳을 잊고 너무 친절하게 대해주세요
너도 나를 잊으려고 하면
오늘밤 난 다른 누구라도 될 텐데
왜냐하면 당신을 사랑하지 않는 것은 당신을 사랑하는 것이 아니기 때문입니다
오늘 밤엔 누구라도 집에 데려갈 거에요
당신을 사랑하는 것을 멈추려면, 당신을 사랑하는 것을 멈추세요
나는 당신이 태어난 곳을 보았습니다
아침에 네 얼굴 표정
당신이 일어나기 전에, 당신은 나를 따뜻하게 해줄 것입니다
오늘밤 난 다른 누구라도 될 텐데
왜냐하면 당신을 사랑하지 않는 것은 당신을 사랑하는 것이 아니기 때문입니다
오늘 밤 도움이 될 만한 것은 무엇이든 가져갈 거예요
당신을 사랑하는 것을 멈추려면, 당신을 사랑하는 것을 멈추려면