더 많은 노래 — The Favors
더 많은 노래 — FINNEAS
더 많은 노래 — Ashe
설명
보컬, 프로듀서, 엔지니어: FINNEAS
보컬 : 애쉬
보컬, 작곡 작사: David Marinelli
엔지니어, 믹싱 엔지니어: Aron Forbes
엔지니어: 코너 길모어
마스터링 엔지니어: Ruairi O'Flaherty
작곡 작사: Matthew Fildey
작곡 작사: Finneas O'Connell
작곡 작사: Ashlyn Willson
가사 및 번역
원문
The band's breaking up
And I can't complain, you know I love playing drums
But it feels like a cage
Where I've gotten stuck
Just acting my age, I'm loading a truck
For minimum wage
'Cause what else do you do
When the music thing slows down?
Do you go to your room
Awake with the lights out?
And what do you say
To your older self at the dawn of the day
When he's begging for help now, baby?
Someday, I'll be back in Hollywood
And you're gonna pay for what you've said 'bout me
Someday, I'll be back in Hollywood
And I'm gonna stay until someone makes me leave
Ooh-ooh-ooh
Ah-ah, ah, ah
Ooh-ooh-ooh
Ah-ah, ah, ah
In Culver City, across from the courthouse
My mom lives with me
And I live with her for now
But sometimes I miss all of the bridges I burned
To light the way home
What's the meaning of life?
What's the meaning of death?
Why do I feel so alive?
Having meaningless sex and when I kill my lies
Why do I feel like you know me?
Just one look in your eyes
And you know that I'm lonely, babe
Someday, I'll be back in Hollywood
And you're gonna pay for what you've said 'bout me
Someday, I'll be back in Hollywood
And I'm gonna stay until someone makes me leave
Ooh-ooh-ooh
Ah-ah, ah, ah
Ooh-ooh-ooh
Ah-ah, ah, ah
And even if it never works
Could always be a manager
Always think I'm gonna find a way out
I'm thinking back, my childhood
I know you think I'm gone for good
I'll be back in Hollywood someday
한국어 번역
밴드가 해체되네
그리고 난 불평할 수 없어, 내가 드럼 연주하는 걸 좋아하는 거 알잖아
하지만 새장 같은 느낌이야
내가 막힌 곳
그냥 내 나이대로 행동해, 트럭에 짐을 싣고 있어
최저임금의 경우
왜냐면 넌 또 무슨 일을 하니까
음악이 느려지면?
방으로 가시나요?
불이 꺼진 상태에서 깨어나셨나요?
그리고 당신은 무엇을 말합니까?
새벽녘의 나이든 나에게
지금 그 사람이 도움을 구걸하고 있을 때, 자기야?
언젠가는 할리우드로 돌아올 거예요
그리고 당신은 나에 대해 말한 것에 대한 대가를 치르게 될 것입니다
언젠가는 할리우드로 돌아올 거예요
그리고 누군가가 나를 떠나라고 할 때까지 나는 머물 거예요
우-우-우
아-아, 아, 아
우-우-우
아-아, 아, 아
컬버시티 법원 맞은편
엄마는 나와 함께 살아요
그리고 나는 지금 그녀와 함께 살고 있습니다
하지만 가끔은 내가 불태웠던 모든 다리가 그리워요
집으로가는 길을 밝히기 위해
삶의 의미는 무엇입니까?
죽음의 의미는 무엇입니까?
왜 내가 살아있다고 느끼는 걸까?
의미 없는 섹스를 하며 내 거짓말을 죽였을 때
왜 나를 아는 것 같은 느낌이 들까?
네 눈을 한 번만 봐봐
그리고 내가 외롭다는 걸 알잖아, 자기야
언젠가는 할리우드로 돌아올 거예요
그리고 당신은 나에 대해 말한 것에 대한 대가를 치르게 될 것입니다
언젠가는 할리우드로 돌아올 거예요
그리고 누군가가 나를 떠나라고 할 때까지 나는 머물 거예요
우-우-우
아-아, 아, 아
우-우-우
아-아, 아, 아
그리고 그것이 결코 작동하지 않더라도
항상 관리자가 될 수 있습니다
항상 내가 탈출구를 찾을 거라고 생각해요
생각나네 내 어린시절
내가 영원히 떠났다고 생각하는 거 알아
난 언젠가 할리우드로 돌아올 거야