더 많은 노래 — LUSILLON
설명
프로듀서: 얀 로즈
제작자: 루실론
작곡, 작사: Lucía Juan
가사 및 번역
원문
No me compares el dolor
Tú no sufriste el amor
De perder al que un día te quería
No fue capaz de luchar
Por lo que era suyo y real
Lo que siempre juntas defendían
Ya la bandera echada
La toalla tirada
Y mis lagrimas no paran de cesar
No me compares dolor
Si tu nunca supiste escuchar
No me compares el dolor
Si no viviste lo que yo
Por mucho que te guste ser el centro de atención
Te da miedo el silencio
Se te queda muy grande
Y te pierdes en el llanto de quien llora por delante
No me compares dolor
Si solo quieres tu atención
Ven y dímelo a la cara
Ven y dime que tú estás peor
Dime que lo mío es nada
Que no entiendo lo que es el dolor
Cuéntame to lo que tu sufres
(Cuéntamelo)
Que tú sufres más que yo
(Cuéntamelo)
Haz de mi momento el tuyo
(Haz de mi momento el tuyo)
Tu siempre con lo peor
(Tu siempre con lo peor)
"Ya no quiero contarte nada
Porque siempre que lo hago
Tú me dices que estás peor
Que lo tuyo si que es importante
Que yo no entiendo lo que es el dolor
Ya me quedo callada
Porque no eres capaz de escuchar
Y ese es tu problema
Que no escuchas"
No me compares dolor
No me compares
No me compares dolor
No me compares
No me compares dolor
Sólo quieres atención
Tú no entiendes mi dolor
Tú no lo has sufrido
No me compares dolor
Sólo quieres atención
No lo compares
한국어 번역
그 고통을 나와 비교하지 마세요
당신은 사랑을 겪지 않았습니다
언젠가 당신을 사랑했던 사람을 잃는 것에 대해
그 사람은 싸울 능력이 없었어요
그와 진짜는 무엇이었는가
그들이 항상 함께 옹호했던 것
깃발은 이미 던져졌다
던져진 수건
그리고 내 눈물은 멈추지 않을 거야
고통을 나와 비교하지 마세요
듣는 방법을 전혀 몰랐다면
그 고통을 나와 비교하지 마세요
내가 했던 대로 살지 않았다면
당신이 관심의 중심이 되고 싶은 만큼
당신은 침묵을 두려워합니다
너한테는 너무 커
그리고 당신은 앞서 울고 있는 사람들의 눈물 속에서 길을 잃습니다
고통을 나와 비교하지 마세요
단지 관심을 받고 싶다면
와서 내 면전에 말해보세요
와서 네가 더 나쁘다고 말해줘
내 것은 아무것도 아니라고 말해줘
나는 고통이 무엇인지 이해하지 못합니다
당신이 겪고 있는 고통을 말해 보세요.
(말해봐)
나보다 네가 더 괴로워한다고
(말해봐)
내 순간을 당신의 것으로 만들어보세요
(내 순간을 당신의 것으로 만들어주세요)
넌 항상 최악의 상황에 처해 있어
(당신은 항상 최악의 상황을 겪습니다)
"더 이상 너한테 아무 말도 하고 싶지 않아.
왜냐면 난 그럴 때마다
당신은 당신이 더 나쁘다고 말해요
당신의 것이 중요하다는 것
나는 고통이 무엇인지 이해하지 못한다고
나는 이미 침묵하고 있다
당신은 들을 수 없기 때문에
그리고 그게 네 문제야
너 말 안 듣는다고"
고통을 나와 비교하지 마세요
나와 비교하지 마세요
고통을 나와 비교하지 마세요
나와 비교하지 마세요
고통을 나와 비교하지 마세요
넌 단지 관심을 원할 뿐이야
당신은 내 고통을 이해하지 못합니다
당신은 그것을 겪지 않았습니다
고통을 나와 비교하지 마세요
넌 단지 관심을 원할 뿐이야
비교하지 마세요