더 많은 노래 — LUSILLON
설명
프로듀서: 얀 로즈
제작자: 루실론
음반사: 버섯베개
작곡, 작사: Lucía Juan
가사 및 번역
원문
Tómate tu tiempo, tómame la mano, vamos a esperar.
Sé que estando juntos se pasa más rápido, vamos a esperar.
Esta incertidumbre no hay quien la soporte, peor son las ansias de to' los demás, que no entienden cuál es el problema, que no entienden que no hay contra quién luchar.
Tómate tu tiempo, tómate tus ganas, yo voy a esperar.
Tal vez no es hoy, pero será mañana, vamos a esperar.
No hay héroes en esta historia, tampoco un enemigo.
Solo existe tu experiencia, el apoyo de tus queridos.
Conozco un lugar al que ir, está lleno de flores en el campo, el aire se siente muy bien, está frío, pero es muy sano.
Dime, ¿qué quieres hacer? ¿Qué te apetece comer?
Dime, ¿cómo van tus ganas?
¿Qué es lo que quieres hacer?
La nieve cubre la ladera por la que ayer lanzamos nuestros cuerpos.
El chocolate no hace efecto, siento el frío hasta en los huesos, pero se respira bien, aire claro pa' tu sed de seguir, de seguir aquí.
Tómate tu tiempo, tómame la mano, vamos a esperar.
Tómate tu tiempo, tómate tus ganas, vamos a esperar, vamos a esperar, vamos a esperar, esperar.
Vamos a esperar, esperar.
한국어 번역
시간을 갖고 내 손을 잡고 기다리자.
함께하면 더 빨리 지나간다는 걸 알아요, 기다려요.
누구도 이러한 불확실성을 견딜 수 없으며, 문제가 무엇인지 이해하지 못하고, 싸울 상대가 없다는 사실을 이해하지 못하는 다른 모든 사람들의 불안은 더욱 심각합니다.
천천히, 천천히, 기다리겠습니다.
오늘은 아닐지 몰라도 내일은 될 테니 기다려보자.
이 이야기에는 영웅도 없고 적도 없습니다.
오직 당신의 경험과 사랑하는 사람들의 지원만이 있을 뿐입니다.
갈 곳을 알아요. 시골에 꽃이 가득하고, 공기도 아주 좋고, 춥지만 아주 건강해요.
말해 보세요. 무엇을 하고 싶나요? 무엇을 먹고 싶나요?
당신의 욕망은 어떻습니까?
무엇을 하고 싶나요?
어제 우리가 몸을 던진 경사면에는 눈이 덮혀 있습니다.
초콜릿은 효과가 없고 뼛속까지 차가움이 느껴지지만 숨은 잘 쉴 수 있고, 갈증이 계속될 만큼 맑은 공기, 여기에서 계속됩니다.
시간을 갖고 내 손을 잡고 기다리자.
시간을 갖고, 의지를 갖고, 기다리자, 기다려보자, 기다려보자, 기다려보자.
기다리자, 기다려.