더 많은 노래 — LE MOTAT
설명
프로듀서, 프로그래머: Tato Wesselo
작곡, 작사: Tato Wesselo
작곡: 조르지 카이퍼(Giorgi Kuiper)
가사 및 번역
원문
Ik zag een ster.
Die was ver, bijna net zo ver, als dat jij nu van mij bent.
Ik was het bijna gewend.
Als het kon was ik gerend, naar dat ene moment.
Ik heb een wens. En dat is dat je bij me bent.
Ik ben je kwijt.
Ik wil bij je zijn, maar ik weet wel wat je denkt.
Ben je dichtbij?
Ik heb een wens.
Dat is dat je bij me bent. Ik ben je kwijt.
Ik wil bij je zijn.
Ik houd je in mijn gedachten en je schijn.
Dan ben je bij mij.
Ik zag een ster en die was ver, bijna, bijna net zo ver, als dat jij nu van mij bent.
Ik zag een ster.
Ik zag een ster.
한국어 번역
나는 별을 보았다.
지금 당신이 나와 있는 것만큼이나 멀었습니다.
나는 거의 익숙해졌다.
그럴 수만 있다면 그 순간으로 달려갔을 것이다.
나는 소원이 있습니다. 그리고 그것은 당신이 나와 함께 있다는 것입니다.
나는 당신을 잃었습니다.
나는 당신과 함께 있고 싶지만 당신이 무슨 생각을하는지 알고 있습니다.
가까이 있나요?
나는 소원이 있습니다.
그게 바로 당신이 나와 함께 있는 것입니다. 나는 당신을 잃었습니다.
나는 당신과 함께 있고 싶습니다.
나는 당신을 내 생각과 당신의 모습 속에 간직합니다.
그럼 당신은 나와 함께 있습니다.
나는 별을 보았고 그것은 지금 당신이 나와 있는 것만큼이나 멀고, 거의, 거의 멀었습니다.
나는 별을 보았다.
나는 별을 보았다.