더 많은 노래 — The All-American Rejects
설명
메인 아티스트: 올 아메리칸 리젝트(The All-American Rejects)
프로듀서: 타이슨 리터
프로듀서: 닉 휠러
프로듀서: 스콧 체삭
작사: 타이슨 리터
작곡가: 타이슨 리터
작사: 스캇 체삭
작곡가: 스콧 체삭
가사 및 번역
원문
I cut you out, don't be so typical.
Putting my tap shoes on like eggshells when I dance around you. So work it out, why be so difficult?
I'm pouring salt around the cemetery, licking my wound.
Like it's too late to find out, spinning on the shoulder that you used to cry on.
So dry your eyes, don't make it cyclical.
It goes around, goes around, goes around, yeah. You only love me when I'm out of control.
Easy come, easy go. You only love me when I'm out on the road.
Easy come, easy go!
And if I found you down in the rivers below, beneath the cliff's edge, out in the shallows.
The water so blue that it was red as a rose, my pot of gold, you were the rainbow.
I'll be the violet, you be the violence.
Screaming your white noise, I sit in silence. So shut your mouth, why be so difficult?
It comes around, goes around, goes around, yeah. You only love me when I'm out of control.
Easy come, easy go.
You only love me when I'm out on the road. Easy come, easy go!
And in the ashes of our love there came a gift that's from above.
Can't believe my eyes and look into the skies and wonder why. Why'd you have to go?
Why'd you leave me slow? Why'd you bleed me out to dry myself?
Why do I look into the mirror and still see you?
Why do my face seem to turn black and blue?
The bruises of our love, thrown away like a dove in the air, and all I have is all I have. You only love me when I'm out of control.
Easy come, easy go.
You only love me when I'm out on the road.
Easy come, easy go!
한국어 번역
나는 당신을 잘라냅니다. 너무 평범하지 마십시오.
내가 네 주위에서 춤을 출 때 내 탭슈즈를 달걀 껍질처럼 신는다. 그러니 해결해 보세요. 왜 그렇게 어려운가요?
묘지 주변에 소금을 뿌리고 상처를 핥아주고 있습니다.
알아보기엔 너무 늦은 것처럼 울던 어깨를 돌며.
그러므로 눈을 건조하게 만들고 주기적으로 만들지 마십시오.
돌아다니다, 돌아다니다, 돌아다니다, 그래. 당신은 내가 통제할 수 없을 때만 나를 사랑합니다.
쉽게 오고, 쉽게 가세요. 당신은 내가 길 위에 있을 때만 나를 사랑합니다.
쉽게 오고, 쉽게 가세요!
그리고 내가 당신을 아래 강 아래, 절벽 가장자리 아래, 얕은 곳에서 발견했다면.
물은 너무 파랗고 장미처럼 붉었고, 나의 금항아리, 당신은 무지개였습니다.
나는 보라색이 될 것이고, 당신은 폭력이 될 것입니다.
당신의 백색 소음을 외치며 나는 조용히 앉아 있습니다. 그러니 입 다물어 왜 이렇게 힘들어?
왔다 갔다 하고, 돌아다니고, 그래. 당신은 내가 통제할 수 없을 때만 나를 사랑합니다.
쉽게 오고, 쉽게 가세요.
당신은 내가 길 위에 있을 때만 나를 사랑합니다. 쉽게 오고, 쉽게 가세요!
그리고 우리 사랑의 잿더미 속에서 위로부터 오는 선물이 왔습니다.
내 눈을 믿을 수 없어서 하늘을 바라보며 그 이유가 무엇인지 궁금해합니다. 왜 가야만 했나요?
왜 나를 천천히 떠나셨나요? 왜 내 몸을 말리려고 피를 흘렸나요?
왜 거울을 봐도 여전히 당신이 보이는 걸까요?
왜 내 얼굴이 검고 파랗게 변하는 것 같나요?
우리 사랑의 멍이 공중에 비둘기처럼 던져졌고, 내가 가진 것은 내가 가진 전부뿐이다. 당신은 내가 통제할 수 없을 때만 나를 사랑합니다.
쉽게 오고, 쉽게 가세요.
당신은 내가 길 위에 있을 때만 나를 사랑합니다.
쉽게 오고, 쉽게 가세요!